Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique / santé / général / analyse économique / sciences / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

le navire respecte les mesures de conservation et d'exécution de l'OPANO pendant la

période d'affrètement

the vessel complies with the NAFO conservation and enforcement measures for the duration of the chartering period

organisations mondiales - eur-lex.europa.eu
le navire respecte les mesures de conservation et d'exécution de l'OPANO pendant la période d'affrètement

the vessel complies with the NAFO conservation and enforcement measures for the duration of the chartering period

organisations mondiales - eur-lex.europa.eu
Signatures de teehee et burke. # 632, troisième période d'affrètement, troisième numéro.

Signatures of Teehee and Burke. #632, Third Charter Period, Third Issue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Heres une série de taille très belle, grande ou 1902 fr 3ème période d'affrètement.

Heres a visually nice, Large Size Series 1902 or 3rd Charter Period Fr.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le navire affrété ne soit pas autorisé à pêcher durant la période d'affrètement sur les possibilités de pêche attribuées à l'État membre de pavillon

the vessel is not authorised to fish during the charter period against the fishing opportunities allocated to the flag Member State

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
le navire affrété ne soit pas autorisé à pêcher durant la période d'affrètement sur les possibilités de pêche attribuées à l'État membre de pavillon

the vessel is not authorised to fish during the charter period against the fishing opportunities allocated to the flag Member State

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Les prix dépendent de la longueur, période d'affrètement, l'année de fabrication, la qualité et la quantité de matériel, parfois sur base ainsi.

Prices depend on the boat length, charter period, year of manufacture, quality and quantity of equipment, sometimes on base as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le navire affrété ne soit pas autorisé à pêcher durant la période d'affrètement sur les possibilités de pêche attribuées à l'État membre de pavillon.

the vessel is not authorised to fish during the charter period against the fishing opportunities allocated to the flag Member State;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le Client annuler les 4 semaines ou plus de location avant la période d'affrètement, Danielis Yachting conservera la totalité du montant déjà payé.

Should the Client cancel the rental 4 weeks or more prior to the charter period, Miomare Yachting will retain the whole amount already paid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le Client annuler les 4 semaines ou plus de location avant la période d'affrètement, Danielis Yachting conservera la totalité du montant déjà payé.

Should the Client cancel the rental 4 weeks or more prior to the charter period, Danielis Yachting will retain the whole amount already paid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le navire affrété ne soit pas autorisé à pêcher durant la période d'affrètement sur les possibilités de pêche attribuées à l'État membre de pavillon;

the vessel is not authorised to fish during the charter period against the fishing opportunities allocated to the flag Member State;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cas de recrutement de l'équipage par le Client, le bateau doit être restitué la dernière nuit de la période d'affrètement (vendredi), pas plus tard que 18:00 heures..

In case of hiring any members of the crew, the boat must return to the base on the last night of the charter period (Friday), not later than 18:00 hours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En l'absence de demande de la part de l'affréteur de renouveler l'enregistrement, proche de la date d'expiration de la période d'affrètement, MAR considérera automatiquement cet enregistrement comme supprimé.

On the absence of a request by the charterer to renew the registration, near the expiry date of the charter period MAR will automatically consider such registration deleted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cas de recrutement de l'équipage par le Client, le bateau doit être restitué la dernière nuit de la période d'affrètement (vendredi), pas plus tard que 18:00 heures.

In case of hiring any members of the crew (skipper, hostess...), the boat must return to the base on the last night of the charter period (Friday), not later than 18:00 hours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cas de recrutement de l'équipage par le Client, le bateau doit être restitué la dernière nuit de la période d'affrètement (vendredi), pas plus tard que 18:00 heures.

In case of hiring any members of the crew, the boat must return to the base on the last night of the charter period (Friday), not later than 18:00 hours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues