Publications scientifiques

Anticoagulants d'action directe: une revue de la littérature des études coût/efficacité en europe
... Le

périmètre de l'étude

a été limité aux pays européens et au Canada, tous pays disposant d'un système de couverture universelle des dépenses de soins.MéthodeÀ
...
... The study covered European countries and Canada, which all propose universal coverage for healthcare expenditures...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
La contribution des entreprises au développement durable du territoire : l’exemple des pays de la loire... Le périmètre de l'étude se limite aux très petites, aux petites et aux moyennes entreprises de l'élevage, de l'industrie agroalimentaire et de l'hébergement touristique, en raison...
construction européenne / organisation de l'entreprise / type d'entreprise - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Néanmoins, celle-ci requiert des investissements qui vont au-delà du

périmètre de l'étude

.

They, however, require investment that goes beyond the finance department.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quoi qu'il en soit, le périmètre de l'étude demeure trop restreint pour tirer des conclusions définitives à l'échelle mondiale.

Nevertheless, we note that the observed period is still too short to reach definitive conclusions on a global scale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Néanmoins, celle-ci requiert des investissements qui vont au-delà du périmètre de l'étude.

They, however, require investment that goes beyond the finance department.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le périmètre d'accueil peut être inférieur au périmètre de support.

The support perimeter may be smaller than the media perimeter.

communication - wipo.int
L'élément de support présente un périmètre correspondant au périmètre du composant.

The support member has a perimeter corresponding to a perimeter of the component.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le périmètre de corps peut être sensiblement identique au périmètre externe.

The body perimeter may be substantially the same as the outer perimeter.

production - wipo.int
Le périmètre extérieur de l’électrode supérieure recouvre le périmètre intérieur de l’électrode annulaire.

The outer perimeter of the upper electrode overlaps the inner perimeter of the annular electrode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un périmètre d'entrée peut se trouver à l'intérieur d'un périmètre de sortie.

An ingress perimeter may reside within an egress perimeter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le rebord de compression comprend un périmètre externe et un périmètre interne.

The compression rim comprises an outer perimeter and inner perimeter.

industrie mécanique - wipo.int
Ce système comprend un plateau tournant (30) définissant un périmètre extérieur, un périmètre intérieur, avec une pluralité de fentes radiales se présentant du périmètre extérieur au périmètre intérieur.

The inspection system includes a rotary table (30) having an outer periphery, an inner periphery, and a plurality of radial slots extending from the outer periphery to the inner periphery.

industrie mécanique - wipo.int
Le périmètre de la chambre antérieure est inférieur au périmètre de la chambre postérieure.

The periphery of the front chamber is smaller than the periphery of the rear chamber.

santé - wipo.int
La couche de rayonnement comporte un fossé autour de son périmètre formant une paroi latérale de périmètre interne et une paroi latérale de périmètre externe.

The radiating layer has a moat around its perimeter forming an inner perimeter sidewall and an outer perimeter sidewall.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Quoi qu'il en soit, le périmètre de l'étude demeure trop restreint pour tirer des conclusions définitives à l'échelle mondiale.

Nevertheless, we note that the observed period is still too short to reach definitive conclusions on a global scale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le deuxième périmètre est supérieur au premier périmètre.

The second parameter has a larger area than the first perimeter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La bague de diaphragme comporte un corps défini par un périmètre externe et au moins un premier périmètre interne et un second périmètre interne adjacent au premier périmètre interne.

The diaphragm ring has a body defined by an outer perimeter and at least a first inner perimeter and a second inner perimeter adjacent the first inner perimeter.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues