Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

pénétration de l'onde

wave penetration

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

▷

Contribution de l'altimétrie satellitaire à l'étude de la variabilité du niveau d'eau du delta intérieur du fleuve niger... Suite à cette analyse, nous proposons un algorithme de retraitement de forme d'onde qui intègre le coefficient de rétrodiffusion à l'échelle du temps de pénétration de l'onde dans un milieu en présence de végétation....

▷

High field side lower hybrid current drive simulations for off- axis current drive in diii-d... Previous studies have focussed on high field side (HFS) launch of lower hybrid current drive (LHCD) in double null configurations in reactor grade plasmas and found improved wave penetration and high current drive efficiency with driven current profile peaked near a normalized radius, ρ, of 0.6-0.8,...

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Time-domain calculation of moored ship motions in a harbour... Hence significant wave penetration in the harbour is nearly inevitable, while also the large container carriers still allow limited movements for efficient loading and offload

PDF: iwwwfb.orgwww.iwwwfb.org

Manufacture of fiber optic sensors to measure the ph waterA fiber-optic pH sensor based on evanescent wave penetration is presented....

PDF: doaj.org

Gravity wave penetration into the thermosphere: sensitivity to solar cycle variations and mean windsWe previously considered various aspects of gravity wave penetration andeffects at mesospheric and thermospheric altitudes, including propagation,viscous effects on wave structure, characteristics, and damping, local bodyforcing,...

PDF: doaj.org

The pyla 2001 experiment: evaluation of polarimetric radar capabilities over a forested area...of SAR systems represent a promising tool for Earth Observation (Ulaby et Elachi, 1990), more specifically at P- band, because of the great capability of ground or vegetation wave penetration....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

▷

Propriétés de transport et optiques des couches minces métalliques

... Enfin, on examine l'effet de peau faiblement anormal dans les couches minces, lorsque l'épaisseur de la couche, la profondeur de pénétration de l'onde électromagnétique et le libre parcours moyen sont du même ordre de grandeur....

... The latest results from the study of magnetoresistance are reviewed...

général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

pénétration

•

attaque

•

Pénétration

•

redistribution

•

pouvoir de pénétration

Exemples français - anglais

pénétration préférentielle

channelling

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

channeling

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

pénétration cutanée

cutaneous penetration

santé - iate.europa.eu

dermal penetration

santé / chimie - iate.europa.eu

skin penetration

santé / chimie - iate.europa.eu

pénétration commerciale

market penetration

finances - iate.europa.eu

[...]

pénétration d'air

intrusion

air intrusion

pénétration tricouche

three-layer penetration surfacing

pénétration réelle

effective penetration

pénétration d'eau

waterlogging

pénétration latérale

side penetration

pénétration industrielle

industrial penetration

pénétration moyenne

average penetration

Le besoin, démontré, mais non comblé, de fournir davantage de programmes de formation professionnelle et d’acquisition de compétences dans le système correctionnel.

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections facilities.

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections.

de nivellement

[...]

marques de niveleur

[...]

marques ou reperes fixes d'arpenteur ou de geometre

[...]

de riz

Of rice

de betterave

Beet sugar

tenter de

to try

de polyesters

Of polyesters

de houblon

Of hops

de fer

Of iron

de l'Union

the Union

de dinde

Of turkeys

de lactose

Lactose syrup

de triammonium

Of triammonium

de maïs

Of maize (corn

de PDP

from PDP

de CFV

from CFV

de survie

Survivor

de citron

Of lemon

de poche

Pocket-size recorders

de trisodium

Of trisodium

émanant de

issued by

Remplacement de

Replace

de froment

Of wheat

de secours

back up

de Hekimian

Hekimian

de lin

Of flax

de filaments

Of filaments

de fruits

Distilled from fruit

de projecteurs

For projectors

de conifères

Coniferous

de marbre

Of marble

de semence

Seed

de méteil

Meslin flour

doté de

equipped with

de montres

Of watches

de pintades

Of guinea fowls

de minimis

de (provenance)

from

de renards

Of fox

de canne

Cane sugar

de ruminants

from ruminants

de cerises

Of cherries

hériter de

inherit from

dépendant de

appurtenant

de caravanes

van rental

de détenteurs

damping cylinders

de canards

Of ducks

de température

Temperature regulators

de magnésium

Of magnesium

et de

and

s'assurer de

secure

de peuplier

Of poplar

de vin

from wine

de porcins

Of swine

de porcs

of pigs

plus de

court de

short of

issue de

derived from

de seigle

Of rye

Traductions en contexte français - anglais

La résistance acoustique (106) permet le passage de l'onde de choc sonore aux poumons d'un patient et crée une contre pression induisant la pénétration de l'onde de choc basse fréquence dans les poumons du patient.

The acoustical resistance (106) couples a patient's lungs to the audio shockwave and creates a back pressure of the low-frequency shockwave into a patient's lungs.

santé - wipo.int

Un récepteur (47) sert à recevoir et à séparer la première et la seconde composante de longueur d'onde, après pénétration de l'onde lumineuse à travers le tube à échantillon (45) avec l'échantillon.

A receiver (47) for receiving and separating the first and second wavelength fragments after the light wave has permeated the sample tube (45) with a sample is also provided.

industrie mécanique - wipo.int

Dans les estuaires, la marée présente une composante dynamique qui correspond à la pénétration de l'onde de marée et une composante saline correspondant à l'incursion de l'eau de mer.

In estuaries, the tide presents a dynamic component which corresponds to the penetration of the wave of tide and a salt component corresponding to the rise of the sea water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод