Dictionnaire français - anglais

péage

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Le péage urbain : peut-être, mais comment ?Le péage urbain est dans l'air....
Essays on oil: project evaluation and investment impact... The findings suggest that the project is feasible for the partners when the transit charge is greater than $3 per barrel (this is the Break-Even charge at which the project produces a zero total surplus); but for a tariff charge higher than this rate,...
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.frgénéral - core.ac.uk - PDF: bura.brunel.ac.uk
Découverte de mammifères wurmiens dans la région de péage-de-roussillon (isère) et chronologie des terrasses alluviales de la région... Découverte de Mammifères wurmiens dans la région de Péage-de-Roussillon (Isère) et chronologie des terrasses alluviales de la région....
Lettre du garde des sceaux concernant le péage de l'isle-barbe, datée du 29 décembre 1789... Lettre du garde des sceaux concernant le péage de l'Isle-Barbe, datée du 29 décembre 1789....
Accessibilité et commerce urbain: vulnérabilité du centre-ville face au péageDepuis le début des années 2000, la question du péage urbain intéresse de plus en plus les milieux politiques....
 PDF: core.ac.uk
Les droits à circuler échangeable : une alternative pertinente et réaliste au péage urbain ?Le péage de congestion est difficile à mettre en œuvre en milieu urbain car la plupart des automobilistes s'attendent à une dégradation de leur bien-être....
péage
transports aérien et spatial / transport terrestre / pouvoir exécutif et administration publique - techdico iate.europa.eu
Lorsqu'un véhicule passe une barrière de péage, une machine (20) de communication de péage communique avec la barrière de péage (24) et effectue un paiement automatique du péage.

When a vehicle passes a toll gate, a toll communication machine (20) communicates with the toll gate (24) and makes automatic toll payment.

industrie mécanique - wipo.int
Le lecteur de péage au niveau de la station de péage transmet un signal de lecteur de péage qui est reçu par le module de péage RFID, qui répond par transmission d'un identificateur unique.

The toll reader at the toll station transmits a toll reader signal that is received by the RFID toll module, which responds by transmitting a unique identifier.

organisation des transports - wipo.int
Dès l'approche d'une station de péage, le dispositif mobile active le module de péage RFID.

Upon approaching a toll station the mobile device enables the RFID toll module.

organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne un système de perception de péage permettant d'étendre une zone de perception de péage sans modifier les dispositifs de perception de péage existants.

Disclosed is a toll collection system for expanding a toll collection area without changing existing toll collection devices.

industrie mécanique - wipo.int
Des passages de péage dans des zones de péage en double S sont disposés de façon décalée selon l'orientation des limites des zones de péage.

Each toll area contains 3 to 10 parallel toll passages, and the toll passages of the double-"S" shaped toll areas (11, 13, 21, 23) are arranged in a staggering manner along the inclination direction of the toll area boundaries.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Autoroutes à péage ou voies express pour l'ouest ? (toll motorways or trunk roads for the west france ?)
... Mais le fait de choisir des autoroutes à péage plutôt que des voies express est une solution inadaptée à une région périphérique.Le...
... But the choice of toll motorways instead of free trunk roads represents an inadequate solution for a peripheral area.
général - core.ac.uk -
Signata de mea marcha : les marques de marchands dans les comptes du péage de chambéry (xve siècle)
Au début du xve siècle, les comptes du péage de Chambéry (Savoie, France), particulièrement détaillés, comportent parfois le dessin des marques dessinées sur les balles pour justifier leur exemption....
...At the beginning of the fifteenth century, the especially detailed accounts of the Chambéry toll (Savoy, France) sometimes bear a sketch of the merchants’marks that were drawn on the balls, to justify their exemption from the toll rights....
général - core.ac.uk -
Un exemple de contestation péagère au xve siècle. le péage de champtocé sur loire, d'après le procès de 1412-1414
... Le procès de 1412-1414 à propos des abus commis au péage de Champtocé, situé à la frontière franco-bretonne, illustre parfaitement la véritable portée d'un débat à caractère économico- politique, au terme duquel le pouvoir monarchique...
... In 1412-1414, the trial dealing with the excesses made at the toll-bridge of Champtocé, located on the French-breton frontier, thoroughly illustrated the full significance of on economical and political debate, at the end of which, the monarchy...
général - core.ac.uk -
La tarification des deplacements : evaluation de la pertinence d'une evolution tarifaire pour l'île-de-france.
... Par ailleurs, la tarification de la voiture, au travers d'un péage urbain plutôt que d'une taxe carbone, apparaît efficace, si des mesures de redistribution, l'accompagnent...
... Furthermore, making car drivers pay an urban toll rather than a carbon tax appears to be more effective where redistribution measures on top of lower prices or improved service offer are implemented alongside.
général - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
Conservation laws in the modelling of collective phenomena
... Grâce à ces considérations, nous pouvons décrire le trafic à des postes de péage et à des chantiers....
... Thanks to such considerations, we can model traffic flow through toll gates or construction sites....
général - core.ac.uk -
Should i tax or should i toll? a model of network financing over spaceA model to examine the choice by jurisdiction whether to finance roads with taxes or tolls is developed....
fiscalité / politique des transports - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Cordon toll competition in a network of two cities: formulation and sensitivity to traveller route and demand responsesWhile there exists extensive literature on the first- and second-best tolling of congested transportation networks, much of it presumes the existence of a single agent responsible for toll-setting....
Security based electronic toll collection using nfc and android applicationAbstract-The electronic toll collection using RFID & android application is a technology that will allow user to make the payment of highway tolls automatically....
péage
transport terrestre - iate.europa.eu
A study on the evaluation of airport railroad user facilities through checklist... Among them, ticket barrier had no problems with 3 point, and there were other facilities receiving relatively high score like waiting lounge, escalator, and elevator, with 2.9,...
général - core.ac.uk - PDF: www.kci.go.kr
The hadrian approach to accessible transport... The subsequent use of this data will be supported either through a task analysis system that will allow a designer to evaluate a design for a part of the transport infrastructure (ticket barrier, train carriage etc.),...
 PDF: core.ac.uk
transport terrestre - iate.europa.eu
Evaluation of false alarm rates of a walkthrough detection portal designed for detecting triacetone triperoxide (tatp) vapour from field test results and receiver operating characteristic (roc) curves... We tested the two-portal systems at the automated ticket gate areas of a train station to obtain background signal data from passengers....
général - core.ac.uk - PDF: www.witpress.com
Signal interference analysis model in near-field coupling communication... This paper describes our investigation of the interfering mechanism in NFCC systems to put the systems into practical use, such as at a ticket gate in the train station....
 PDF: doaj.org
Combinatorial testing for tree-structured test models with constraints... We apply a tool based on our algorithm to an actual ticket gate system that is used by several large transportation companies in Japan....
Multiple human tracking in complex situation by data assimilation with pedestrian behavior model... Then we apply the proposed method to the data acquired at the ticket gate of the railway station....
 PDF: doaj.org
Experimental study on crowd flow passing through ticket gates in railway stations AbstractTicket gates in railway stations or stadiums and security gates in office buildings pose difficulties for evacuation in in case of fire....
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Interregional trade changes in spain caused by the introduction of a road fee charge for heavy goods vehicles... For this purpose, differences in trade relations are described and assessed between a base-case or ?do nothing? scenario and a road fee-charge setting scenario....
général - core.ac.uk - PDF: oa.upm.es
péage
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Un niveau de péage routier est alors dérivé.

A road toll level is derived.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un système de collecte de droits de péage comprenant un appareil de véhicule pour déterminer de façon autonome par rapport à un véhicule un droit de péage relatif à ce véhicule à l'intérieur d'une zone soumise à un péage.

The invention relates to a system for determining road tolls, comprising a vehicle-based device for the vehicle-based determination of a toll for a vehicle within a chargeable area of utilization.

industrie mécanique - wipo.int
aux systèmes de péage dépourvus de dispositifs de perception électronique

road toll systems for which no electronic means of toll collection exists

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
L'équipement de la station de péage envoie un signal de commande; il reçoit en retour l'identité du véhicule et effectue une opération de débit du montant du péage.

On command from the road toll facility, identity is obtained from the road toll facility and a toll debiting operation is performed.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le système peut être utilisé aussi pour un décompte automatique de péage.

The system can also be used for the automatic calculation of road tolls.

industrie mécanique - wipo.int
Reliability-based marginal cost pricing problem case with both demand uncertainty and travelers’ perception errors... The analysis result could also enhance our understanding of (1) the effect of stochastic perception error (SPE) on the perceived travel time distribution and the components of road toll; (2) the effect of road toll on the actual travel time distribution and its reliability measures; (3) the effect of road toll on the total network travel time distribution...
général - core.ac.uk - PDF: downloads.hindawi.com
Reducing the drink driving road toll : a case study in integrating communication and social policy enforcement... It has been argued that the 51% reduction in road toll was related to these initiatives....
 PDF: core.ac.uk
State road toll climbs to 400...family.dState Road Toll Climbs to 400 Muskogee Man is Latest FatalitydSTATE TRAFFIC DEATHSd1956 to date 400; August 23.d1955...
Methodology and estimation of tourism-related road toll expenditures : experience from the slovene tourism satellite accounts... Within the TSA methodology, transportation-related expenditures, such as gas and road toll expenditures represent an important product and service category, often ranking among top 5 tourism expenditure categories....
Optimal road toll design from the perspective of sustainable developmentThis paper investigates the optimal road toll design problem from the perspective of sustainable development at network-wide level....
 PDF: doaj.org
péage
urbanisme et construction - iate.europa.eu
L'inacceptabilité sociale du péage urbain : Manchester, le péage et la démocratie.

Social Unacceptability of Urban Road Pricing: Manchester, the Toll, and Democracy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un système automatique de péage appelé ERP : Electronic Road Pricing ("Péage urbain électronique") fonctionne à certaines heures.

And the congestion tolling on various major roads – called electronic road pricing (ERP) – is steep in peak hours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1political mechanisms for gaining approval for traffic limitation policies.2Why political attitudes to road pricing are changing....
organisation des transports / urbanisme et construction / transport terrestre - core.ac.uk - PDF: siti.feem.it
Development of practical implementation methods for road pricing... To remove or at least to reduce such inefficiency in transportation system, road pricing has long been proposed and advocated by a bunch of economists....
Optimal toll design problem in dynamic traffic networks – with joint route and departure time choiceRoad pricing is one of the market-based traffic control measures to influence travel behavior in order to alleviate congestion on the roads....
Efficiency of road pricing schemes with endogenous workplace locations in a polycentric cityThis paper aims to measure the efficiency of different road pricing schemes (Pigouvian tax, flat tax and cordon toll) to address congestion externalities when the locations of jobs and dwellings within a city are endogenous....
Modelling and evaluation of road pricing in parisThis article describes the impacts of road pricing in Ile-de-France, a region that includes Paris....
péage
urbanisme et construction - iate.europa.eu
Route choice responses to variable road user charges and traffic informationThis study investigates the drivers' route choice in response to variable road user charges and traffic information....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Taxation futures for sustainable mobility: final report to the esrc...charging.A tax regime change towards a car road user charge for cars has occurred, or is being considered, in societies as contrasting as Oregon State in the USA, the Netherlands, Switzerland and the UK, reflecting a range...
Road user charges in britainAt present the Department of Transport allocates road use costs according to concepts of fair attribution, and road user charges for commercial vehicles are intended to cover these costs....
Federal road charge tax administration process... However, recent revenue shortfalls due to a combination of inflation, fuel efficiency improvements, and vehicle electrification have led to discussions of alternative funding mechanisms such as the road user charge where drivers would pay fees by miles driven rather than gallons consumed....

Exemples français - anglais

fiscalité / transports - iate.europa.eu
analyse économique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Application à la télévision à péage.

The invention is useful for pay television.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Application à la télévision à péage.

The invention is suitable for pay television.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un lecteur RFID UHF de péage peut scanner des informations à partir du transpondeur double fréquence et les utiliser pour débiter des frais de péage du compte de péage correct.

In addition, a UHF RFID toll reader can scan information from the dual frequency transponder and use that information to debit toll charges from the correct toll account.

informatique et traitement des données - wipo.int
Aire fournissant des services de péage tels que des distributeurs de tickets ou des services de paiement de péage.

Area that provides toll services such as ticket dispensers or toll payment services.

général - eur-lex.europa.eu
les technologies de perception de péage employées

the tolling technologies employed

général - eur-lex.europa.eu
Par conséquent, le péage à payer ne correspondra jamais au péage affiché sur le calculateur de péage.

Therefor the toll to be paid may not match with the toll displayed on the Toll Calculator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système comprend : un système d'opérateur mobile et un système de péage automatisé de véhicule d'un côté station de péage.

The system comprises: a mobile operator system and an automated vehicle tolling system of a toll station side.

industrie mécanique - wipo.int
Comment peut-on payer le péage sur une autoroute sans péage manuel, autrement dit à péage exclusivement électronique ?

How do road users pay tolls on a motorway with no manual tollbooths, i.e. with electronic-only tolling?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coûts d'exploitation, de gestion et de péage

Operating, management and tolling costs

général - eur-lex.europa.eu
transaction de péage, une action, ou une séquence dactions, par laquelle une déclaration de péage est transmise au percepteur de péages

toll transaction means an action or sequence of actions in which a toll declaration is passed to the Toll Charger

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne également une route à péage.

A tolled roadway is also provided.

industrie mécanique - wipo.int
les technologies de perception de péage employées

the tolling technologies employed

général - eur-lex.europa.eu
Le péage demandé par les percepteurs de péages aux utilisateurs du SET ne doit pas excéder le péage national/local correspondant.

The toll charged by Toll Chargers to EETS Users shall not exceed the corresponding national/local toll.

général - eur-lex.europa.eu
La construction permet au dispositif de péage automatique de collecter également un droit d'usage routier dans la zone péage étendue (B).

The construction enables the toll collection device to also collect a road use toll in the expanded toll charging area (B).

industrie mécanique - wipo.int
Les utilisateurs du SET ne paieront pas un péage plus élevé quils ne le feraient pour le péage national/local correspondant.

EETS Users will pay no more toll than they would for the corresponding national/local toll.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues