Dictionnaire français - anglais

oxygénothérapie

santé - acta.es iate.europa.eu
Application notamment aux réservoirs cryogéniques d'oxygène médical pour oxygénothérapie.

The invention is particularly suitable for cryogenic tanks of medical oxygen for oxygen therapy.

politique énergétique - wipo.int
Oxygénothérapie à pression normale et oxygénothérapie hyperbare pour la migraine et les céphalées en grappe

Normal pressure oxygen therapy and hyperbaric oxygen therapy for migraine and cluster headaches

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
oxygénothérapie - améliorer l'oxygénation du muscle cardiaque endommagé

oxygen therapy – to improve oxygenation to the damaged heart muscle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oxygénothérapie et ventilation mécanique si nécessaire

Oxygen therapy, and mechanical ventilation if required

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oxygénothérapie et ventilation mécanique si nécessaire

Oxygen therapy, if appropriate, and mechanical ventilation, if required

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recours à l'intubation orotrachéale chez les patients d'oncohématologie admis pour détresse respiratoire aiguë de novo et traités par oxygénothérapie haut débit : critères prédictifs et impact du délai de la mise en place de la ventilation mécanique... Le but de cette étude est d’évaluer l’impact de la durée du traitement par oxygénothérapie haut débit (OHD) sur la mortalité chez les patients présentant un échec de ce traitement et nécessitant un recours ultérieur à la ventilation mécanique invasive....
Oxygen therapy use in older adults with chronic obstructive pulmonary diseaseOxygen therapy improves survival and function in severely hypoxemic chronic obstructive pulmonary disease (COPD) patients based on two landmark studies conducted over 40 years...
santé - core.ac.uk -santé - core.ac.uk -
Soins palliatifs et fin de vie aux urgences : évaluation du ressenti des soignants des connaissances et des pratiques professionnelles avant et après formation... La formation effectuée a permis une amélioration significative des connaissances en cequi concerne la législation (p<0,001) et une optimisation des pratiques professionnelles avec l’instauration d’un protocole LAT aux urgences de Menton, une augmentation du recueil de la volonté des patients (p=0,013), et une rationalisation concernant la légitimité de certains soins en fin de vie (hydratation : p=0,037, oxygénothérapie : p=0,005, alimentation artificielle : p<0,001 , transfusion : p=0,002 )....
Literature review: hyperbaric oxygen therapy on mucormycosis infection in oral cavity... The aim of this study is to analyze the use of hyperbaric oxygen therapy on mucormycosis infections in oral cavity in 30 journals and 1journal of suspected case of mucormycosis infection post dental extraction from 1980 until 2016....
 PDF: doaj.org
Hyperbaric oxygen therapy: solution for difficult to heal acute wounds? systematic review...Springerlink.com Background Hyperbaric oxygen therapy (HBOT) is used to treat various wound types....
Home oxygen therapy under medicare. a primer.... Long-term oxygen therapy prolongs survival, ameliorates hypoxic organ dysfunction, and improves exercise endurance....
An exploration of patients' memories and experiences of hyperbaric oxygen therapy in a multiplace chamber... To examine patients' memories and experiences of hyperbaric oxygen therapy in a multiplace chamber of a hyperbaric medicine unit in Australia....

Publications scientifiques

État des lieux des prises en charge des nouveau-nés prématurés en hospitalisation à domicile à grenoble
...23.2%, un traitement par oxygénothérapie pour 11.6%,...
...(23.2%), oxygenotherapy for 23 (11.6%),...
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk -
La prise en charge thérapeutique de l'insuffisance cardiaque aiguë aux urgences du chu d'angers et des cliniques saint luc à bruxelles en 2012 est-elle conforme aux recommandations de la société européenne de cardiologie (esc) de 2010?
... Secondairement, nous nous intéressions plus spécifiquement à chaque items de la thérapeutique (oxygénothérapie, dérivé nitré, diurétique) ainsi qu'aux facteurs de variation du taux d'adéquation....
... Diuretic therapy was adequate for 116 patients (38.5%),...
politique tarifaire / politique commerciale - core.ac.uk - PDF: dune.univ-angers.fr
Réanimation du chien exposé à un incendie : prise en charge initiale des brûlures cutanées et de l’inhalation de fumées - étude bibliographique... La prise en charge des patients consiste à prévenir ou rétablir la perméabilité des voies aériennes supérieures, à mettre en place une oxygénothérapie et une fluidothérapie précoces et adaptées aux besoins du patient, une analgésie adaptée à l’intensité de la douleur, un refroidissement rapide de la peau brûlée,...
politique de l'environnement / santé - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne un caisson pour oxygénothérapie.

The present invention relates to a capsule for an oxygen treatment.

santé - wipo.int
Les patients nécessitant une oxygénothérapie doivent pouvoir bénéficier d’une oxygénothérapie pendant leur transport.

Patients who need oxygen can borrow tanks during their visit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ventilation assistée et oxygénothérapie seront entreprises si nécessaire.

Oxygen and assisted ventilation should be administered if necessary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OxygénOthérapie pOstOpératOire : quand est-ce utile et

Oxygen therapy – when it is needed and most useful

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
oxygénothérapie - améliorer l'oxygénation du muscle cardiaque endommagé

Oxygen therapy - to improve oxygenation to the damaged heart muscle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une oxygénothérapie traditionnelle va jusqu'à 16 l/min et une oxygénothérapie à haut débit peut aller jusqu'à 60 l/min.1

Traditional oxygen therapy is up to 16 L/min and high flow oxygen therapy is up to 60 L/min.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le traitement est généralement symptomatique, par exemple par oxygénothérapie

Treatment is usually symptomatic, for example, by oxygen therapy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un enfant a été admis pour observation et oxygénothérapie;

One child was admitted for observation and was undergoing oxygen therapy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maladies respiratoires du nouveau-né : ventilation mécanique, oxygénothérapie

Newborn respiratory tract diseases: mechanical ventilation, oxygen therapy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une oxygénothérapie plus efficace cliniquement et mieux sécurisée

Safer and more clinically effective oxygen therapy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
maladie respiratoire nécessitant une hospitalisation ou une oxygénothérapie

Respiratory disease that requires oxygen therapy or hospital admission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oxygénothérapie lorsque votre animal est en souffrance respiratoire

Oxygen therapy if the animal is in respiratory distress

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système comprend en outre une aide individuelle et de groupe et une oxygénothérapie initiale.

The system further includes individual and group counseling and initial oxygen therapy.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Ventilation assistée et oxygénothérapie seront entreprises, si nécessaire.

Oxygen and assisted ventilation should be administered if necessary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'aimerais savoir quels sont les critères pour une oxygénothérapie?

I would like to know what are the criteria for oxygen therapy?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues