Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
L'invention concerne également un procédé de conversion du plutonium ou d'un alliage de plutonium en oxyde de plutonium, ainsi que la fabrication de combustible nucléaire à partir de cet oxyde.

The invention also concerns a method for converting plutonium or a plutonium alloy into plutonium oxide, and for making nuclear fuel from said oxide.

chimie - wipo.int
Deux travailleurs de laboratoire de l'Idaho inhalent oxyde de plutonium de réacteur de plutonium de qualité, Idaho Stateman par Rocky Barker, 9 novembre 2011 : [...]

Two Idaho lab workers inhale plutonium oxide from weapons-grade plutonium reactor, Idaho Stateman by Rocky Barker, Nov. 9, 2011:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le combustible MOX (Mixed Oxyde fuel) est un mélange d'environ 93 % de poudre d'uranium appauvri et de 7 % de poudre d'oxyde de plutonium.

According to Areva, MOX fuel (Mixed Oxide fuel) is a mixture of approximately 93% depleted uranium powder and 7% plutonium oxide powder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le combustible MOX (mixed oxyde fuel) est un mélange d’environ 93 % de poudre d’uranium appauvri et de 7 % de poudre d’oxyde de plutonium.

According to Areva, MOX fuel (Mixed Oxide fuel) is a mixture of approximately 93% depleted uranium powder and 7% plutonium oxide powder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oxygen potential of uranium--plutonium oxide as determined by controlled- atmosphere thermogravimetryThe oxygen-to-metal atom ratio, or O/M, of solid solution uranium- plutonium oxide reactor fuel is a measure of the concentration of crystal defects in the oxide which affect many fuel properties, particularly, fuel oxygen potential....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
A calibration to predict concentrations of impurities in plutonium oxide by prompt gamma analysisPrompt gamma (PG) analysis has been used to identify the presence of certain impurities in plutonium oxide, which has been stored in 3013 containers....
Pressurization of containment vessels from plutonium oxide contentsTransportation and storage of plutonium oxide is typically done using a convenience container to hold the oxide powder which is then placed inside a containment vessel....
Materials identification and surveillance project item evaluation: items, impure plutonium oxide (atl27960) and pure plutonium oxide (peor3258)In this report, Los Alamos scientists characterize properties relevant to storage of an impure plutonium oxide (74 mass % plutonium) in accordance with the Department of Energy (DOE) standard DOE-STD-3013-96....
Plutonium oxide shipping packages /... the Dow Chemical Company for the Division of Nuclear Materials Management (Atomic Energy Commission), to develop procedures and containers which would permit the shipment of plutonium oxide without shipper-receiver discrepancies....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé / chimie - iate.europa.eu
sciences - techdico
politique tarifaire / chimie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
[...]
chimie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

systèmes de conversion de nitrate de plutonium en oxyde de plutonium

Systems for the conversion of plutonium nitrate to oxide

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
systèmes de conversion de nitrate de plutonium en oxyde de plutonium

Systems for the conversion of plutonium nitrate to oxide

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
systèmes de conversion de nitrate de plutonium en oxyde de plutonium

Systems for the conversion of plutonium nitrate to oxide

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
systèmes de conversion de nitrate de plutonium en oxyde de plutonium

Systems for the conversion of plutonium nitrate to oxide

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
systèmes de conversion de nitrate de plutonium en oxyde de plutonium

systems for the conversion of plutonium nitrate to oxide

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
a. systèmes de conversion de nitrate de plutonium en oxyde de plutonium

a. Systems for the conversion of plutonium nitrate to oxide

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
a. systèmes de conversion de nitrate de plutonium en oxyde de plutonium

a. Systems for the conversion of plutonium nitrate to oxide

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
systèmes de conversion de nitrate de plutonium en oxyde de plutonium;

Systems for the conversion of plutonium nitrate to oxide;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a. systèmes de conversion de nitrate de plutonium en oxyde de plutonium;

Systems for the conversion of plutonium nitrate to oxide;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puis une explosion d'hydrogène saccage l'unité 3, fonctionnant au mélange uranium et oxyde de plutonium (MOX).

Then a hydrogen explosion ripped Unit 3, run on plutonium-uranium mixed oxide (or MOX).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'autres procédés peuvent comporter la précipitation de l'oxalate de plutonium ou du peroxyde de plutonium.

Other processes can involve the precipitation of plutonium oxalate or plutonium peroxide.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues