Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

En

oxydation catalytique récupérative

ou régénérative, l'utilisation d'un catalyseur permet de détruire les COVNM à plus basse température que dans l'

oxydation

thermique.

In recuperative or regenerative catalytic oxidation, the use of a catalyst enables VOCs to be destroyed at lower temperature than in thermal oxidation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'oxydation catalytique récupérative peut être autotherme pour des concentrations de COVNM de l'ordre de 3 à 4 g/Nm3.

Recuperative catalytic oxidiser can be autothermal at concentrations ranging from 3 to 4 g/Nm3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
épuration de l'eau par oxydation catalytique

purification of water by catalytic oxidation

environnement - iate.europa.eu
En l'occurrence, les composés organiques volatils sont détruits dans un système (30) combinant oxydation non-catalytique et oxydation catalytique.

Apparatuses and methods for treating gas streams containing variations in VOC concentration whereby the VOC's are destroyed in a combination non-catalytic/catalytic oxidation system (33) are disclosed.

politique de l'environnement - wipo.int
En oxydation catalytique récupérative ou régénérative, l'utilisation d'un catalyseur permet de détruire les COVNM à plus basse température que dans l'oxydation thermique.

In recuperative or regenerative catalytic oxidation, the use of a catalyst enables VOCs to be destroyed at lower temperature than in thermal oxidation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fabriqué par fermentation ou oxydation catalytique chimique

Manufactured by fermentation or chemical catalytic oxidation

général - eur-lex.europa.eu
oxydation catalytique (en utilisant des sels de manganèse comme catalyseur

catalytic oxidation (using manganese salts as a catalyst

général - eur-lex.europa.eu
Selon l'invention, un convertisseur catalytique à oxydation (7) est monté en amont d'un convertisseur catalytique à réduction (8).

An oxidation catalyst (7) is arranged upstream in relation to the reduction catalyst (8) and in the exhaust gas channel (5).

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne également l'utilisation de ladite espèce catalytique comme oxydation catalytique d'hydrocarbures gazeux, pour obtenir du gaz de synthèse.

Use of said catalytic specie as a catalyst oxidation of gaseous hydrocarbons, to produce synthesis gas.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne par ailleurs une composition catalytique ainsi qu'un procédé d'hydro-oxydation utilisant le support catalytique traité au silicium.

A catalyst composition and hydro-oxidation process utilizing the silicon-treated catalyst support are also claimed.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Les microcanaux peuvent contenir un catalyseur permettant la réalisation d'une oxydation catalytique.

The microchannels may contain a catalyst for catalytic oxidation.

technologie et réglementation technique - wipo.int
type d'activité catalytique (oxydation, 3 voies, etc.),

2.4.2. type of catalytic activity (oxidising, three-way, etc.);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
type d'activité catalytique (oxydation, 3 voies, etc.),

type of catalytic activity (oxidising, three-way, etc.);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un dioxyde de carbone purifié grâce à l'utilisation d'une oxydation catalytique.

Carbon dioxide is purified through the use of catalytic oxidation.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Première Golf diesel avec convertisseur catalytique à oxydation

First Golf Diesel with oxidation catalytic converter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues