Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The last achievements in the development of a rocket grade hydrogen peroxide catalyst chamber with flow capacity of 1 kg/s... This rocket engine is based on hydroxyl-terminated polybutadiene with metallic additives as solid fuel and rocket grade hydrogen peroxide (high test peroxide: HTP) as liquid oxidiser....
général - core.ac.uk - PDF: elib.dlr.de
Development of a hybrid sounding rocket motor... The Phoenix-1A hybrid propulsion system, generally referred to as the hybrid rocket motor (HRM), utilises SASOL 0907 paraffin wax and nitrous oxide as the solid fuel and liquid oxidiser, respectively....

Publications scientifiques

Propulsion chimique hybride: avancées récentes pour les fusées sondes et la vision pour la propulsion par satellites
La propulsion hybride combine généralement un oxydant liquide et un combustible solide....
...International audienceHybrid propulsion generally combines a liquid oxidizer with a solid fuel....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
chimie - iate.europa.eu
chimie / industrie pétrolière - iate.europa.eu
[...]
santé / transport terrestre / général / chimie - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La propulsion hybride combine généralement un oxydant liquide et un combustible solide.

Hybrid propulsion generally combines a liquid oxidizer with a solid fuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si l`oxydant liquide est un acide, le déversement doit d`abord être neutralisé avec du bicarbonate de sodium.

If the liquid oxidizer is an acid, the spill should first be neutralized with sodium bicarbonate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'objectif de ce projet est de créer un moteur hybride fondamentalement nouveau pouvant utiliser l'air atmosphérique et un oxydant liquide.

The aim of this project is to create a fundamentally new hybrid engine that can use atmospheric air and a liquid oxidizer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un système de propulsion de missile 10 à cycle combiné insensible comprend un carburant solide 16 contenu dans une première section du missile 10, et un oxydant liquide 14 contenu dans une seconde partie du missile 10.

An insensitive combined cycle missile 10 propulsion system includes a solid fuel 16 contained within a first section of the missile 10, and a liquid oxidizer 14 contained within a second section of the missile 10.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues