Traductions en contexte français - anglais

Si vous avez un doute, vous pouvez utiliser un

ovoscope

, qui est un appareil qui permet d'illuminer complètement l’œuf, ce qui nous permet d'en voir l'intérieur.

In the case of any doubts, you can use an OvaScope to completely illuminate the egg, allowing you to analyze the inside.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un ovoscope spécialement conçu pour la mesure de la hauteur de la chambre d'air intérieure des oeufs de poule ou d'autres espèces animales afin de déterminer le niveau de fraîcheur et la qualité de l'oeuf.

The invention relates to an egg candler specially designed to measure the height of the air chamber inside eggs from chickens or other animal species, in order to determine the degree of freshness and the quality of the egg.

industrie mécanique - wipo.int
Si vous avez un doute, vous pouvez utiliser un ovoscope, qui est un appareil qui permet d'illuminer complètement l’œuf, ce qui nous permet d'en voir l'intérieur.

In the case of any doubts, you can use an OvaScope to completely illuminate the egg, allowing you to analyze the inside.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un ovoscope spécialement conçu pour la mesure de la hauteur de la chambre d'air intérieure des oeufs de poule ou d'autres espèces animales afin de déterminer le niveau de fraîcheur et la qualité de l'oeuf.

The invention relates to an egg candler specially designed to measure the height of the air chamber inside eggs from chickens or other animal species, in order to determine the degree of freshness and the quality of the egg.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues