Dictionnaire français - anglais

ouvrier dans

l'industrie
analyse économique - iate.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Catégorisations ethniques au travail
... Partant d’une étude de cas, celle de la gestion du personnel ouvrier dans la firme automobile Renault durant les Trente Glorieuses, l’article analyse, dans un premier temps, l’émergence et l’évolution du critère ethnique dans les statistiques...
... A Differentiated Management Instrument for Manpower...
droits et libertés - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
The limitations of global social movement unionism as an emancipatory labour strategy in majority world countries
... Notre recommandation, pour Waterman et d’autres, est d’abandonner la quête d’un modèle universel du syndicalisme progressiste et au lieu de cela de créer une variété de modèles qui s’appliquent aux différentes réalités du développement socio-économique et du mouvement ouvrier dans un monde globalisé...
... Our recommendation is for Waterman and others to abandon the quest for a universal model of progressive labour unionism and instead come up with a variety of models that apply to different typical patterns of socio-economic and labour movement development in the globalized world...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: socialiststudies.com
Naissance de la sécurité sociale en alsace-moselle
... L'organisation de l'hygiène publique et la prise en charge des problèmes sociaux du monde ouvrier dans ces deux provinces, en particulier dans les filatures de Mulhouse, les forges et les houillères de Moselle, ont sans conteste précédé et inspiré les lois sociales...
marché du travail - core.ac.uk -
Micro-électronique et travail ouvrier dans les industries de process... Leurs observations les conduisent à renouveler rapproche de la qualification et à critiquer la thèse de l'incorporation du savoir-faire ouvrier dans les automatismes....
conditions et organisation du travail / relation et droit du travail / emploi - core.ac.uk -
La représentation du sujet ouvrier : analyse du discours syndical québécois, de 1949 à 2009... Appuyé sur une analyse théorique et historique qui situe l'émergence du sujet ouvrier dans la compréhension plus large du sujet politique moderne, cette analyse des transformations du sujet ouvrier inscrit ce dernier sur l'horizon plus large du sujet politique...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Hémisphère gauche : une cartographie des nouvelles pensées critiques... Quelles sont ces théories qui accompagnent l’émergence des nouvelles luttes sociales ? En quoi se distinguent-elles de celles qui caractérisaient le mouvement ouvrier dans ses formes traditionnelles ? Ce livre rend compte de la diversité de ces nouvelles pensées : théorie queer, marxisme et postmarxisme, théorie postcoloniale, théorie...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

analyse économique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
analyse économique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
analyse économique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
analyse économique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
analyse économique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
analyse économique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Marquez 1 point de victoire pour chaque ouvrier dans votre zone ouvrier (y compris ceux dans la première colonne)".

Gain 1 victory point for each worker in your worker section (including the ones printed on the player board).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un ouvrier dans l’usine Hydraulic Machinery, vers 1900.

A worker in the Hydraulic Machinery factory, circa 1900.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Synospsis: Trevor Reznik est ouvrier dans une usine.

Description: Trevor Reznik is a machinist in a factory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un ouvrier dans l’usine Hydraulic Machinery, vers 1900.

Photo A worker in the Hydraulic Machinery factory, circa 1900.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Auparavant, j’étais ouvrier dans une compagnie de construction.

Before, I used to work for a construction firm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Synopsis: Trevor Reznik est ouvrier dans une usine.

Description: Trevor Reznik is a machinist in a factory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leur père, Droman Avakian, était ouvrier dans la région.

Their father, Droman Avakian, was a laborer in the area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trevor Reznik (Christian Bale) est ouvrier dans une usine.

Trevor Reznik (Christian Bale) works in an industrial plant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1953 éclata le soulèvement ouvrier dans Allemagne communiste.

In 1953, workers' protest exploded in Communist Germany.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Devenu ouvrier dans l'industrie automobile, il n'est jamais reparti.

Their former jobs in the auto industry are gone, never to return.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seigneur, je veux être un ouvrier dans ton champ.

Sire, allow me to be your companion in the Paradise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le reste de l’année, il travaillait comme ouvrier dans

All other parts of the year, he worked at customer service

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons déjà abordé la question du contrôle ouvrier dans notre article « Le mouvement ouvrier : que doit-il être ? »10.

We have previously addressed the issue of workers control in our article “The Workers’ Movement: What shall it be?”:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons déjà abordé la question du contrôle ouvrier dans notre article « Le mouvement ouvrier : que doit-il être ? »10.

We have previously addressed the issue of workers control in our article “The Workers’ Movement: What shall it be?” (link):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’enfant devient, plus tard, ouvrier dans une usine de coton.

As a child, he started working in a cotton factory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues