Traductions en contexte français - anglais

ouvrier de la fabrication d'articles en liège

cork cutting/shapping machine operator

emploi et travail - iate.europa.eu
ouvrier de vannerie de brosserie et de fabrication d'articles en liège

basket brush and cork products maker

emploi et travail - iate.europa.eu
Autrement dit, le même ouvrier est responsable de l'entière fabrication d'un même moteur.

That means a single worker is responsible for building an entire engine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela permet d'empêcher un ouvrier dans la chaîne de fabrication d'exécuter des fonctions du robot industriel réservées à un supérieur hiérarchique.

Thus, it is possible to prevent a worker on the production line from executing functions of the industrial robot essentially authorized only for a manager.

industrie mécanique - wipo.int
Yang, étudiant et ouvrier de fabrication – “La machine est ton seigneur et ton maître

Yang, student and production worker – “The machine is your lord and master

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wei, un ouvrier de 19 ans, pose dans une usine de fabrication de décorations de Noël.

Wei, a 19-year-old Chinese worker, works in a factory in eastern China that produces Christmas decorations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le plus grand disque ouvrier en Europe, les 1 matériels de pointe Ouvrier de fabrication de disque couvrira un domaine équivalent à approximativement huit terrains de football.

The largest wafer fab in Europe, Fab 1’s leading-edge wafer fabrication equipment will cover an area equivalent to approximately eight soccer fields.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le plus grand disque ouvrier en Europe, les 1 matériels de pointe Ouvrier de fabrication de disque couvrira un domaine équivalent à approximativement huit terrains de football.

The largest wafer fab in Europe, Fab 1's leading-edge wafer fabrication equipment will cover an area equivalent to approximately eight soccer fields.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'unité de traitement distante peut faire appel à une carte mémoire pour déterminer si un ouvrier est à même d'utiliser un dispositif de fabrication.

A memory card may be used by the remote processing unit to determine whether a worker is able to operate a manufacturing device.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention a trait à un système de suivi de la productivité des ouvriers, qui permet de déterminer la productivité d'un ouvrier utilisant un dispositif de fabrication.

A worker productivity tracking system for determining the productivity of a worker using a manufacturing device.

informatique et traitement des données - wipo.int
Lors de la fabrication du Fentanyl, aucun champ de pavot ou ouvrier chinois n’est nécessaire au processus.

When making Fentanyl, no poppy fields or Chinese people are required in the process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note de contenu : « Yang, étudiant et ouvrier de fabrication : la machine est ton seigneur et ton maître » / Yang.

Yang, student and production worker – “The machine is your lord and master

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fabrication de tapis irlandais a réellement démarré aux alentours de 1898, lorsque l(ouvrier textile écossais Alexander Morton commença la fabrication de tapis sur la côte Ouest de l(Irlande.

The manufacturing of Irish carpets began for real around 1898 when the Scottish textile worker Alexander Morton started carpet manufacturing on the Irish west coast.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peut-être êtes-vous un ouvrier travaillant à la fabrication ou dans le commerce de détail, ou même un petit commerçant.

Maybe you are a manufacturing or retail worker, or even a small-businessperson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un ouvrier inspecte des châssis dans l'usine de fabrication automobile de Nissan Motor Co à Smyrna, Tennessee, États-Unis, le 23 août 2018.

A line worker checks frames for imperfections at Nissan Motor Co's automobile manufacturing plant in Smyrna, Tennessee, U.S., August 23, 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues