Dictionnaire français - anglais

chaîne

ourdie

union européenne - iate.europa.eu

chaîne

ourdie

imprimée

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Airs à quatre parties, avec la basse-continue, et quelques-uns à trois en forme de motets à la fin du livre, sur la paraphrase de quelques pseaumes et cantiques de messire anthoine godeau, ... composez par henry du mont, ...... 97 ; Air à quatre parties) - XXXI - Il est temps que l'ennuy fasse place à la joye (Paraphrase du premier cantique de Moyse ; Air à trois voix) - XXXII - A peine de mes jours la trame est-elle ourdie (Le 4....
organisation des transports - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Exemples français - anglais

union européenne - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Une "surprise d’octobre" ourdie par les démocrates.

This serves as the "October Surprise" for the Democrats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une “surprise d’octobre” ourdie par les démocrates.

This is turning out to be the Democrats’ October surprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une "surprise d’octobre" ourdie par les démocrates.

This is turning out to be the Democrats’ October surprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une “surprise d’octobre” ourdie par les démocrates.

This serves as the "October Surprise" for the Democrats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une tactique odieuse ourdie par des groupes d'intérêt.

It is an offensive tactic wielded by special interest groups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit donc de la trahison ourdie dans la « ténèbre ».

It therefore concerns the treason hatched in the «  dark  ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit donc de la trahison ourdie dans la «  ténèbre  ».

It therefore concerns the treason hatched in the «  dark  ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En réalité, il s’agit d’une conspiration ourdie contre le Royaume de Dieu.

In effect it is a conspiracy against God’s Kingdom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Guerre ourdie par le corps Européen néo-nazi actuel, non élu.

The Egyptian military has leverage over Egypt’s current Islamist unelected unconstitutionalparliament.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S'agit-il du résultat d'une propagande hautement sophistiquée, ourdie par des juifs ?

Is it a result of highly sophisticated and orchestrated Jewish propaganda?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De la même manière, Jon Snow sera victime d’une conjuration ourdie par son entourage.

In the same way, Jon Snow will be the victim of a conspiracy hatched by his entourage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De la même manière, Jon Snow sera victime d'une conjuration ourdie par son entourage.

In the same way, Jon Snow will be the victim of a conspiracy hatched by his entourage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’histoire est une conspiration ourdie par des forces démoniaques d’une puissance quasi transcendante.

History is a conspiracy, set in motion by demonic forces of almost transcendent power.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ourdie et si profonde qu'il sera bien difficile et à la religion et aux gou-

It is so profound, so deep and so rich with the truth of God.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La révolution française a été ourdie et financée par les Etats-Unis ..

revolutionary effort has been organized and funded by the U.S. State

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues