Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
santé / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / santé / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Article suivant Sexisme d’aujourd’hui : nouveau visage

ou fantôme

du passé ?

Additionality under Article 6 - a new beginning or ghosts of the past?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce qui est traduit de l'anglais signifie esprit ou fantôme.

What is translated from English means spirit or ghost.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au début il pensait être possédé par un démon ou fantôme.

Originally it referred to someone possessed by a spirit or demon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Non encaissable - Les bonus non encaissables sont souvent appelés bonus collants ou sticky ou fantôme.

Non-Cashable - Non-cashable bonuses are often called sticky or phantom bonuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un noppera-bō, ou fantôme sans visage, est une créature japonaise légendaire.

The Noppera-bo or faceless ghost, is a Japanese legendary creature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’éthérique, ou fantôme, est une chose sans importance et devrait être ignoré.

The etheric, or ghost, is a thing of no moment and should be disregarded.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un noppera-bō, ou fantôme sans visage, est une créature japonaise légendaire.

The Noppera-bō , or faceless ghost, is a Japanese legendary creature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fantôme peut être un fantôme unique, ou il peut être un nécessaire comprenant un fantôme biomécanique et un fantôme d'imagerie séparé.

The phantom may be a single phantom or it may be a kit including a biomechanical phantom and a separate imaging phantom.

communication - wipo.int
Rêver qu'un fantôme vous poursuive ou se sauve d'un fantôme.

Dreaming about a ghost chasing you or running away from a ghost.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fantôme ou plutôt la fantôme était une jeune femme.

The ghost was young, or, rather, she was the ghost of a young woman.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une variante du fantôme standard est le poltergeist ou "fantôme bruyant".

A variant of the standard ghost is the poltergeist or "noisy ghost".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avez-vous déjà vu un fantôme, un spectre ou un fantôme ? si

Have you or your family ever seen a spook, specter, or ghost?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment un fantôme devient-il un type particulier de fantôme ou un démon?

How does a ghost become a particular type of ghost or type of a demon?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment un fantôme devient-il un type particulier de fantôme ou un démon?

How does a Ghost become a particular type of Ghost?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'effort pour rendre saisissable le fantôme, ou pour réaliser le « non-sens [4] a abouti à produire un fantôme corporel, un fantôme ou un esprit pourvu d'un corps réel, un fantôme fait chair.

The longing to make the spook comprehensible, or to realize non-sense, has brought about a corporeal ghost, a ghost or spirit with a real body, an embodied ghost.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues