Dictionnaire français - anglais

OTV

investissement et financement - iate.europa.eu
Example cellprofiler pipeline for the image analysis of the breast cancer cell floater culturesExample CellProfiler pipeline for the image analysis of the breast cancer cell (MCF7) floater culture samples (also uploaded to this figShare record under "ZIP-file of fluorescent images of floater breast cancer cell mono(co)-cultures")....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
A method for intermediate flooding and sinking simulation of a damaged floater in time domain AbstractWhen a floater such as a ship or an offshore structure is damaged in the sea, it is necessary to determine whether the floater will sink in water or not....
The form measurement of the floater serves in the volleyball using the motion sensor... Therefore, various volleyball serve such as jump serves, jumping floater serve, drive serve and side hand serve are used to achieve accurate ball control....
A method for intermediate flooding and sinking simulation of a damaged floater in time domainWhen a floater such as a ship or an offshore structure is damaged in the sea, it is necessary to determine whether the floater will sink in water or not....
 PDF: doaj.org
Ophthalmic disorder among patients with floater gorgan, iran (2009)Background and Objective: Floater is defined as dark and vague spots and lines, which presents in visual fields of patients....
investissement et financement - iate.europa.eu
investissement et financement - iate.europa.eu
Partial durations: the case of fixed and floating rate bondsFloating rate bonds are coupon-paying instruments generally indexed to interest parameters....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
OTV
investissement et financement - iate.europa.eu
La deuxième option est d’émettre des OTV « amortissables », aux termes desquelles les coupons négatifs sont compensés par une échéance courte/des remboursements anticipés.

The second option is to issue “sinkable” FRNs such that negative coupons are netted with early maturity/redemption payments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme le nom de ces titres l’indique, le taux payé sur une obligation à taux variable (OTV) est fonction d’un indice, tel que l’Euribor.

As the name suggests, the rate paid on a floating-rate note (FRN) is linked to an index, such as Euribor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etant donné que l’Euribor à trois mois est actuellement négatif (-0,31%), une OTV assortie d’un spread de 31 points de base (pb) générerait un coupon négatif.

With three-month Euribor currently at negative -0.31%, an FRN coupon formula with a spread below 31 basis points (bps) would deliver a negative coupon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La troisième option consiste à assortir les OTV d’un « plancher », mais comme pour la première option, le prix des titres s’en trouve accru car l’investisseur devra payer pour bénéficier de cette protection.

The third option is to add a “floor” to the FRN, but like the first option, the FRN would get expensive as the investor would be required to pay for that protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, des OTV adossées à des crédits continuent d’être émises car leurs spreads sont généralement supérieurs à ceux des emprunts d’Etat et suffisamment élevés pour fournir une protection confortable contre des taux négatifs.

Credit FRNs are still being issued, however, as the spreads are typically higher than those on government bonds and high enough to provide a comfortable buffer against negative rates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OTV
investissement et financement - iate.europa.eu
Target redemption notes... 1 INTROUDCTION A target redemption note is similar to an inverse floating rate note, embedded with additional features like the possibility of early termination and a guaranteed sum of coupon payments....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Common liquidity shocks and market collapse: lessons from the market for perps *... We motivate our model using the perpetual floating rate note market where two years of explosive growth-- in which issues by high quality borrowers were placed with institutional investors and traded in a liquid secondary...
Europe - iate.europa.eu
OTV
Europe - iate.europa.eu
En réponse, l’URSS a crée l’Organisation du Traité de Varsovie (OTV) et elle a inclus la RDA comme l’un de ses membres.

In response to this, the USSR established the Warsaw Treaty Organization (WTO) and included the GDR as one of its members.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OTV
Europe - iate.europa.eu

Publications scientifiques

A multi-telescope campaign on frb 121102: implications for the frb population... We use FRB 121102 as a prototype of the FRB class to estimate a volumetric birth rate of FRB sources {R}{FRB}≈ 5× {10}-5/{N}r Mpc‑3 yr‑1, where N r is the number of bursts per source over its lifetime....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Proximity-directed labeling reveals a new rapamycin-induced heterodimer of fkbp25 and frb in live cells... In this crystal structure we found that the conformational changes of FRB generate a hole where there is a methionine-rich space, and covalent metalloid coordination was observed at C2085 of FRB located at the bottom of the hole....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Frb 121102 is coincident with a star-forming region in its host galaxy...kpc(0." 20), encompassing the projected location of the compact (<0.7...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Proximity-directed labeling reveals a new rapamycin-inducedheterodimer of fkbp25 and frb in live cells... In this crystal structurewe found that the conformational changes of FRB generate a hole wherethere is a methionine-rich space, and covalent metalloid coordinationwas observed at C2085 of FRB located at the bottom of the hole....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Probing cosmic anisotropy with gw/frb as upgraded standard sirens... It was also observed that the combined measurementof $d_\mathrm{L}(z)\cdot\mathrm{DM}(z)$ from the GW/FRB association system assuggested in some of FRB models is more effective to constrain cosmologicalparameters than $d_\mathrm{L}(z)$ or $\mathrm{DM}(z)$ separately due to itsindependence from Hubble constant....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Traductions en contexte français - anglais

Alors que OTV 1 a passé 224 jours dans l'espace, la suite La mission OTV 2 et OTV 3 fonctionnaient pendant 468 jours et 675 jours respectivement ...

While OTV-1 spent 224 days in space the subsequent mission OTV-2 and OTV-3 operated for 468 days and 675 days respectively.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors que OTV 1 a passé 224 jours dans l'espace, la suite La mission OTV 2 et OTV 3 fonctionnaient pendant 468 jours et 675 jours respectivement ...

OTV-1 spent 224 days in space, while OTV-2 and OTV-3 operated for 468 days and 675 days, respectively.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
("OTV" est l'abréviation de "Essais Orbitaux pour véhicules".)

(“OTV” is short for “Orbital Test Vehicle.”)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'un des deux véhicules X-37B a volé sur la première et troisième missions du programme, qui étaient connues comme OTV-1 et OTV-3, respectivement.

One of the two X-37B vehicles flew the program's first and third missions, which were known as OTV-1 and OTV-3, respectively.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Photos via la chaine libanaise OTV postées sur ce forum.

Photos via Lebanese channel OTV and posted on this forum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'un des deux véhicules X-37B a volé sur la première et troisième missions du programme, qui étaient connues comme OTV-1 et OTV-3, respectivement.

One of the two X-37B vehicles flew the program’s first and third missions, which were known as OTV-1 and OTV-3, respectively.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mission baptisée OTV-5, a débuté le 7 septembre 2017.

The current OTV-5 mission began on September 7, 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour commencer nous tenons à remercier notre nouveau sponsor OTV Veolia.

Before we begin, we would like to thank our sponsor NALA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avril 2010 a marqué le début des missions OTV, avec OTV-1 passant 244 jours en orbite avant de toucher le sol en Décembre de cette année.

April 2010 marked the beginning of the OTV missions, with OTV-1 spending 244 days in orbit before touching down in December of that year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puisque OTV 3 serait une second vol du premier véhicule de vol OTV-1, la rénovation de ce véhicule aura à jouer un rôle majeur de cette décision.

Since OTV 3 would be a re-flight of the first flight vehicle, the refurbishment of that vehicle will play a major part of that decision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est le troisième vol de la mission OTV (Orbital Test Vehicle).

This was the fifth flight mission of the Air Force under the Orbital Test Vehicle (OTV) program.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vol OTV 2 représente un grand saut pour l’avion spatial X-37B.

OTV-2's flight represents a big jump for the X-37B space plane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Andreas Baholzer, Directeur de l’Office du tourisme du Canton de Vaud (OTV)

Andreas Banholzer – Director of the Tourist Office of the Canton of Vaud (OTV)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le X-37B de Boeing (aussi appelé OTV pour Orbital Test Vehicle)

The X-37B is also known as the OTV (Orbital Test Vehicle.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Andreas Banholzer – Directeur de l’Office du tourisme du Canton de Vaud (OTV)

Andreas Banholzer – Director of the Tourist Office of the Canton of Vaud (OTV)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues