Dictionnaire français - anglais

ortho-image

communication / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Si une ortho-image est actualisée par intégration de nouvelles données sources, les objets actualisés doivent recevoir un nouvel identifiant externe dobjet.

If an orthoimage is updated based on new source data, the updated objects shall receive a new external object identifier.

général - eur-lex.europa.eu
Fichier de géolocalisation ortho-image (avec une taille de pixel de 1 m) de la zone d’échantillon sample.zip.

Orthoimage geotiff file (with a 1 m pixel size) of the sample.zip sample area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Couches pour le thème de données géographiques ortho-imagerie

Layers for the spatial data theme Orthoimagery

général - eur-lex.europa.eu
Peu importe si l’image est acquise par un capteur aéroporté ou satellitaire, l’ortho-imagerie avec différentes résolutions peut être créée vous fournissant la meilleure image de la réalité.

No matter if the imagery is acquired by an airborne or a spaceborne sensor, orthoimagery with different resolutions can be created providing you the best image of reality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les types dobjets géographiques spécifiés pour le thème de données géographiques ortho-imagerie sont les suivants

The following spatial object types are specified for the spatial data theme Orthoimagery

général - eur-lex.europa.eu
Generation of dem and orthoimages from spot hrs stereo data without using gcp... The first goal was to derive orthoimages and digital surface models (DSM) from the along-track stereo data by applying the rigorous model with direct georeferencing and without ground control points (GCPs)....
communication / information et traitement de l'information / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

Generating orthoimage from ikonos data b.behdinian iranian remote sensing center...imagery.Raises the demand for orthoimage products....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A new approach for generating a measurable seamless stereo model based on mosaic orthoimage and stereomateDigital orthoimage (or orthophoto) is a type of information-rich digital products and has found applications in many fields....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Users’ assessment of orthoimage photometric quality for visual interpretation of agricultural fields... While the geometric orthoimage quality required for correct photointerpretation is well understood, little is known about the photometric quality needed for LPIS applications....
général - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com
True orthoimage generation in urban areasDigital orthoimage is a widely used cartographic product, either as a complement to the traditional topographic map-when the latter has not been updated- or to allow the extraction of...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte français - anglais

Cette ortho-image représente la surface de la route sans aucun obstacle.

  The point-group ortho image (191) represents the road surface unshielded.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ortho-imagerie (photographie aérienne et images spatioportées)

Ortho-image processing (aerial photography and spaceborne images)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La génération d’une ortho-image à partir de prises de vues couleur à haute résolution permet la génération de l’orthophotoplan qui combine la précision métrique à la richesse texturale de la photographie.

Generating an ortho-image from a high-resolution colorfull camerawork allows the generation of a metric orthophotograph that combines precision and textural richness of photography.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La production s’effectuera au Mali qui bénéficiera d’un transfert de technologies et de formation pour réaliser une ortho-image complète du pays puis un découpage en 138 cartes topographiques au 1/200 000 diffusées via un portail Web.

The maps will be produced in Mali under a technology transfer and training agreement to generate a the first national mosaic of the country, cut into 138 topographic maps at a scale of 1:200 000 and distributed via a web portal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues