Dictionnaire français - anglais

Affiliated-Bodies-and-Programmes Programmes et

organismes associés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Rickettsia-like microorganisms in the ovarian primordial of molting ixodes ricinus (acari : ixodidae) larvae and nymphs
... Plus les ovaires des nymphes sont développés, plus le nombre de micro-organismes associés aux mitochondries augmente....
... The microorganisms are always enclosed, singly or in groups, within membrane limited vacuoles of host cells, within vacuolated mitochondria, or within vacuoles with their wall consisting partially of a deformed mitochondrion and partially of a plasma membrane of host cells...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Study of biotic and abiotic factors influencing the structuration and the composition of the root microbiome of populus
... L’ensemble de ces micro-organismes associés aux racines est appelé « microbiote racinaire » et est connu pour promouvoir la croissance de l’arbre, améliorer sa résistance face aux stress biotiques et...
... The pool of the root- associated microorganisms is called “root microbiome” and is known to promote tree growth, improve tree resistance to biotic and abiotic stresses and participate in nutrient cycling...
général - core.ac.uk -
Spéciation et biodisponibilité du phosphore dans la rhizosphère
... Cependant, la rhizosphère n'est pas systématiquement appauvrie en P, ce qui suggère l'intervention d'autres processus tels que l'excrétion par les racines ou micro-organismes associés de composés modifiant la spéciation de P dans le sol : e.g....
... However, the rhizosphere is not systematically depleted in P, suggesting the occurrence of other processes, such as exudation by roots or associated micro-organisms of compounds modifying soil P speciation, while modification of pH in the rhizosphere will result from protons/hydroxyls and/or organic acids produced by root exudation or microbial activity...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Améliorer la biodisponibilité du phosphore : comment valoriser les compétences des plantes et les mécanismes biologiques du sol ?... Les plantes et les micro - organismes associés, au travers de relations rhizosphériques, symbiotiques et par la prédation des populations microbiennes, modifient considérablement la quantité de P que la...
général - core.ac.uk - PDF: www6.inra.fr
Suivi du développement de la lutte microbiologique contre hoplochelus marginalis (col : melolonthinae) à l'aide de beauveria brongniartii (deuteromycotina, hyphomycete) : rapport de mission à l'île de la réunion du 15 juin au 17 juillet 2004... et de leurs organismes associés, en riziculture pluviale dans le Vakinankaratra)....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Impacts des espèces exotiques envahissantes sur la biodiversité en milieu urbain québécois : le cas de l’agrile du frêne... La disparition de cette énorme quantité d'arbres se répercute sur de nombreux organismes associés aux frênes en les privant de leur habitat ou de leur source de nourriture....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

environnement - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

les règles sur la formation du personnel des organismes associés à ces actions.

rules on training of personnel of the bodies involved in those actions.

emploi - eur-lex.europa.eu
les règles sur la formation du personnel des organismes associés à ces actions

rules on training of personnel of the bodies involved in those actions

emploi - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne des séquences d'ADN, caractéristiques de micro-organismes associés à des fermentations, utiles comme amorces dans des analyses, basées sur la PCR, destinées à identifier des micro-organismes associés à des fermentations.

Unique DNA sequences characteristic of fermentation-related microorganisms are provided which are useful as primers in PCR-based analysis for identification of fermentation-related microorganisms.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
les rôles et responsabilités des organismes associés à ces actions et de l'autorité unique

the roles and responsibilities of the bodies involved in those actions and the single authority

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
les rôles et responsabilités des organismes associés à ces actions et de lautorité unique

the roles and responsibilities of the bodies involved and the single authority in those actions

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
ministères du travail ou organismes associés (agences ou conseils),

labour ministries or associated bodies (agencies or councils);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Librairies metagénomiques de micro-organismes associés aux invertébrés marins.

Metagenomic libraries of microorganisms associated with marine invertebrates .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ministères du travail ou organismes associés (agences ou conseils),

labour ministries or associated bodies (agencies or councils);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ministères du travail ou organismes associés (agences ou conseils)

labour ministries or associated bodies (agencies or councils);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
personnes physiques ou morales, entités ou organismes associés au

and natural and legal persons, entities or bodies associated with them

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résultats des consultations et désignation des autorités et organismes associés ainsi que des partenaires socio-économiques

Results of consultations and designation of associated authorities and bodies as well as economic and social partners

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Nos organismes associés ou affiliés, associés et membres ont, par ailleurs, souscrit l’adoption de mesures équivalentes.

Our affiliated or related entities, associates and partners, have agreed to adopt equivalent measures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nos organismes associés ou affiliés, associés et membres ont, par ailleurs, souscrit l’adoption de mesures équivalentes.

Our affiliates, associates and partners have agreed to adopt equivalent measures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nos organismes associés ou affiliés, associés et membres ont, par ailleurs, souscrit l’adoption de mesures équivalentes.

Our affiliated or related entities, associates and partners have also agreed to adopt equivalent measures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liens : Aperçu des organismes associés et informations sur le programme.

Links: An overview about affiliated Organizations and Program Information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues