Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

gestion administrative - acta.es
environnement / sciences naturelles et appliquées / santé - acta.es
relation et droit du travail - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cette région est spécifique de chaque

organisme fongique

pathogène et sa présence dans un échantillon clinique permet de diagnostiquer l'infection due à cet organisme fongique précis.

This region is species-specific for each pathogenic fungal organism and its presence in a clinical sample is diagnostic of infection by that fungal organism.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
On obtient par génie génétique un micro-organisme fongique destiné à l'utilisation de L-arabinose.

A fungal microorganism can be engineered by means of genetic engineering to utilise L-arabinose.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Notre brevet n ° est 9,084,750_B2 et a droit "Mélange antifongique organisme fongique Pythium Oligandrum".

Our patent No. is 9,084,750_B2 and is entitled as "Antifungal Mixture with fungal organism Pythium oligandrum".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre brevet n ° est 9,084,750_B2 et a droit "Mélange antifongique organisme fongique Pythium Oligandrum".

Our patent No. is 9,084,750_B2 and is entitled as "Antifungal Mixture with fungal organism Pythium oligandrum“.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est capable de se reproduire et semble similaire à un micro-organisme fongique.

It is able to reproduce and appears to be a micro-fungal- like organism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est capable de se reproduire et semble similaire à un micro-organisme fongique.

It is able to reproduce and appears to be a micro-fungal-like organism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La levure est un micro-organisme fongique unicellulaire qui présente un phénomène d'activité biologique.

Yeast is a single cell fungal microorganism, which has a biological life activity phenomenon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La levure est un organisme fongique qui consomme des matériaux tels que du sucre.

Yeast is a fungal organism that consumes matter such as sugar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'activité de l'organisme fongique Pythium oligandrum dans le mélange se produit au moment où cet organisme entre en contact avec de l'humidité.

The activity of the fungal organism Pythium oligandrum in the mixture arises at the moment when this organism gets in touch with humidity.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'agent pathogène est d'environ la taille d'un virus et se reproduit comme un micro-organisme fongique.

Reports have said that the pathogen is about the size of a virus and is able to reproduce like a micro-fungal organism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'agent pathogène est d'environ la taille d'un virus et se reproduit comme un micro-organisme fongique.

The pathogen is about the size of a virus and reproduces like a micro-fungal organism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une infection à levures se produit lorsqu’il ya une prolifération d’un organisme fongique – habituellement C. albicans – dans votre vagin.

Typically a yeast infection occurs when the number of C. albicans – a fungal organism – grows in the vagina.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle concerne des compositions comprenant un nouvel organisme fongique endophyte efficace pour inhiber la croissance de nuisibles ou de microbes pathogènes, notamment Ganoderma boninense, ou pour les tuer.

Provided are compositions comprising a novel endophytic fungal organism effective to inhibit the growth of or kill pests and pathogenic microbes, including Ganoderma boninense.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Une infection à levures se produit quand il y a une prolifération d’un organisme fongique – habituellement C. albicans – dans votre vagin.

Yeast infection refers to an overgrowth of fungus, usually C. albicans, in your vagina.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une infection à levures se produit quand il y a une prolifération d’un organisme fongique – habituellement C. albicans – dans votre vagin.

Typically a yeast infection occurs when the number of C. albicans – a fungal organism – grows in the vagina.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues