Dictionnaire français - anglais

assurance - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Autorité/organisme de sécurité contacté pour la demande

Safety organisation/authority addressed for the request

général - eur-lex.europa.eu
KELA (organisme de sécurité sociale finlandais)

Kela (the Social Insurance Institution of Finland),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
KELA (organisme de sécurité sociale finlandais)

Kela (The Social Insurance Institution of Finland)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
KELA (organisme de sécurité sociale finlandais)

The website of Kela (the Social Insurance Institution of Finland)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
KELA (organisme de sécurité sociale finlandais)

(Kela – The Social Insurance Institution of Finland)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nom et adresse de l'autorité/organisme de sécurité auquel la demande est envoyée.

Name and address of the safety authority/organisation to which the application is being sent.

général - eur-lex.europa.eu
l'inscription à un organisme de sécurité sociale de droit public, pour régler avec un organisme assureur les comptes afférents aux activités exercées au profit des assurés sociaux.

registration with a public social security body for the purpose of settling accounts with an insurer relating to activities pursued for the benefit of insured persons.

assurance - eur-lex.europa.eu
Pendant 15 ans j'ai été directrice d'un organisme de sécurité sociale.

For 15 years I was the executive of a social services ministry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devez donc obtenir l'attestation auprès de votre organisme de sécurité sociale.

You simply need to prove your identity to the social security agency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les dépenses de santé non remboursées par un organisme de sécurité sociale.

Those health care expenses that are not reimbursed by a health insurance company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devez donc obtenir l'attestation auprès de votre organisme de sécurité sociale.

You must therefore obtain the certificate from your social security institution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La partie de valorisation peut être, par exemple, un vendeur, un livreur, un organisme de sécurité ou une organisation gouvernementale.

The value-adding party can be, for example, a merchant, a shipper, a security organization, or a governmental organization.

industrie mécanique - wipo.int
La CRAMIF est un organisme de Sécurité Sociale avec les missions suivantes :

CRAMIF is a Social Security organization with the following responsibilities:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actuellement, je travaille à temps plein dans un organisme de Sécurité Sociale.

I’m currently working full-time in a temporary employment agency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devez la retirer avant de partir auprès de votre organisme de sécurité sociale.

You should do this before you go to the Social Security office.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues