Dictionnaire français - anglais

Il est nécessaire d'observer lesdites règles et procédures pour obtenir l'approbation de paiement d'un payeur de soins de santé tel qu'un organisme de préservation de la santé (HMO) ou un autre organisme d'assurance maladie.

Compliance with the rules and procedures is required for payment (140) approval by a health care payer such as a health maintenance organization (HMO) or other health insurer.

informatique et traitement des données - wipo.int
The association of comorbid depression with mortality in patients with type 2 diabetes... RESEARCH DESIGN AND METHODS — In a large health maintenance organization (HMO), 4,154 patients with type 2 diabetes were surveyed and followed for up to 3 years....
santé - core.ac.uk - PDF: care.diabetesjournals.org
Treatment of depression for patients with multiple sclerosis in neurology clinics... Methods MS patients under the care of neurologists were recruited from a large health maintenance organization....
Diagnosis-based risk adjustment for medicare capitation payments... All models predict medical costs far more accurately than the current health maintenance organization (HMO) payment formula

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
droit / assurance - iate.europa.eu
droit / assurance - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

en Allemagne, 85 à 90 % des citoyens sont affiliés à un organisme d'assurance maladie obligatoire.

85-90 % of the population in Germany is covered by public sickness funds.

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu
ou auprès d’un conseiller de votre organisme d'assurance maladie

With an adviser from your health insurance organisation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les informations sont directement transmises à votre organisme d'assurance maladie.

The information is sent directly to your health insurance organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel organisme d'Assurance Maladie est mieux ou il n'y a pas de différences?

Which processor is better, is there any difference?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel organisme d'Assurance Maladie est mieux ou il n'y a pas de différences?

So which dental insurance is better, or any other suggestions?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La qualité de membre d'un organisme d'assurance maladie est incompatible avec celle de

insurance model of health care is therefore incompatible with a

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tu peux l'obtenir gratuitement auprès de ton organisme d'assurance maladie avant ton départ.

You should get it for free from your health insurer before leaving home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les assurés ont le droit de choisir leur organisme d'assurance maladie à leur guise et d'en changer une fois par an.

Insured persons have the right to opt for a health insurance company of their choice and to switch insurance company once a year.

protection sociale - eur-lex.europa.eu
Contactez votre organisme d'assurance maladie pour connaître l'organisme chargé de délivrer le formulaire S1.

Contact your health insurance authority to find the relevant institution issuing the S1 form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contactez votre organisme d'assurance maladie pour connaître l'organisme chargé de délivrer le formulaire S1.

Contact your health insurance authority to find the relevant institution issuing the S1

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devez la demander auprès de votre organisme d'assurance maladie avant votre départ pour la France.

You must make a request to your health insurance concerning this, prior to your departure for France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En général, vous devrez également demander une autorisation préalable à votre organisme d'assurance maladie avant d'organiser vos soins médicaux à l'étranger.

You will also usually need prior authorisation from your health insurer before you organise your medical treatment abroad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devez vous inscrire dans le pays où vous travaillez et demander un formulaire S1 (ex-formulaire E106) à votre organisme d'assurance maladie.

Make sure you register in the country where you work and get an S1 form (former E106 form) from your health insurance authority.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devez vous inscrire dans le pays où vous travaillez et demander un formulaire S1 ( ex-formulaire E106) à votre organisme d'assurance maladie.

Register in the country the place you work and get an S1 form (former E 106 kind) out of your medical insurance authority.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous avez un problème d'assurance qui relève des lignes directrices pour HIPAA ou COBRA, vous devez demander de l'aide du ministère du Travail, au lieu d'un organisme d'assurance maladie de l'État.

If you have an insurance issue which falls under the guidelines for HIPAA or COBRA, you need to seek help from the Department of Labor, instead of a state health insurance agency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues