Dictionnaire français - anglais

droit pénal - iate.europa.eu
délit d'appartenance à une organisation terroriste

offence of belonging to a terrorist organisation

droit pénal - iate.europa.eu
Organisation terroriste: Tout groupe de terroriste qui :

The term terrorist organisation refers to any group of terrorists that:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le financement d’un terroriste ou d’une organisation terroriste

finances of a terrorist, a financier of terrorism or of a terrorist organisation,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel que soit son but, une organisation terroriste est pour nous une organisation terroriste », at-il souligné.

Whatever their purpose is, for us, a terrorist organisation is a terrorist organisation," he said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel que soit son but, une organisation terroriste est pour nous une organisation terroriste», at-il souligné.

Whatever their purpose is, for us, a terrorist organisation is a terrorist organisation," he said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le royaume-uni face au terrorisme
... De simple organisation terroriste, elle est devenue une force politique perfectionnée dotée d'une forte infrastructure économique dans la communauté catholique....
... It is no longer a simple terrorist organisation but sophisticated political machine with solid roots in the Catholic community....
général - core.ac.uk -
Le conflit israélo-arabe : les chances d'une paix générale
... Décrivant l'OLP comme une organisation terroriste, Reagan tend à rabaisser l'importance de l'élément palestinien....
... Describing the PLO as a terrorist organisation, Reagan tends to depreciate the importance of the Palestinian factor....
général - core.ac.uk -
La france entre espagne et eta. la mise en œuvre d'une coopération antiterroriste (1980-1990)...1990, alors que les nouvelles institutions de l'Espagne démocratique se mettent au diapason de l'Europe, la France entreprend de remédier à la présence sur son territoire d'une organisation terroriste qui en a fait son sanctuaire.La...
Joining a terrorist organisation and committing violence – what drives individuals?What drives an individual to want to join a terrorist organisation and commit acts of violence against innocent people? Drawing on studies across a range of terrorist groups, Saliha Metinsoy outlines some of the reasons...
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Cameroon and boko haram: time to think beyond terrorism and securityThe terrorist organisation Boko Haram will determine Cameroon’s medium-term domestic and security agenda....
There'll be a price to pay for terror listing the haqqani networkTHE Obama administration's decision to officially designate the Haqqani Network a terrorist organisation and place it on the State Department's list of Foreign Terrorist Organisations would have been very difficult to make because of its far-reaching implications...
Turkey’s ‘fight against the fethullah gülen terrorist organisation’: state of emergency rule at the european court of human rights... There is compelling evidence of systemic, arbitrary and indiscriminate violations of the European Convention on Human Rights as part of the government’s ‘Fight against the Fethullah Gülen Terrorist Organisation (FETÖ)’....
Hizballah in latin america. how financial ties have contributed to the success of the organisationHizballah is a Lebanon-based terrorist organisation that has been establishing ties with Latin America in the form of activities that generate funds for the organisation....
 PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

transports aérien et spatial / informatique et traitement des données / pouvoir exécutif et administration publique / économie - iate.europa.eu
économie - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

organisation terroriste

conspiracy to disturb public order by intimidation or terror

droit pénal - iate.europa.eu
La lutte contre une organisation terroriste avec une autre organisation terroriste est irrationnelle.

To defeat a terrorist organization by collaborating with another terrorist organization is a great insincerity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soyons clairs : l’EIIL n’est pas seulement une organisation terroriste ; c’est une organisation terroriste sunnite.

Let’s be very clear: ISIS is not just a terrorist organization; it is a Sunni terrorist organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Palestine Libération Organisation : une organisation terroriste islamique

Palestine Liberation Front: An Islamic terror organization

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Palestine Libération Organisation: une organisation terroriste islamique

Palestine Liberation Front: An islamic terror organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soyons clairs : l’EIIL n’est pas seulement une organisation terroriste ; c’est une organisation terroriste sunnite.

Let’s be very clear: ISIS is not just a terrorist organization; it is a Sunni terrorist organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soyons clairs : l’EIIL n’est pas seulement une organisation terroriste ; c’est une organisation terroriste sunnite.

Let's be very clear: ISIL is not just a terrorist organization, it is a Sunni terrorist organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soyons clairs : Daech n’est pas seulement une organisation terroriste ; c’est une organisation terroriste sunnite.

Let's be very clear: ISIL is not just a terrorist organization, it is a Sunni terrorist organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soyons clairs : l’EIIL n’est pas seulement une organisation terroriste ; c’est une organisation terroriste sunnite.

Let’s be very clear: ISIS [ISIL] is not just a terrorist organization, it is a Sunni terrorist organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soyons clairs : l’EIIL n’est pas seulement une organisation terroriste ; c’est une organisation terroriste sunnite.

Let’s be very clear: ISIS is not just a terrorist organization, it is a Sunni terrorist organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Palestine Libération Organisation: une organisation terroriste islamique

Palestine Liberation Front: An Islamic terror organization

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soyons clairs : l’EIIL n’est pas seulement une organisation terroriste ; c’est une organisation terroriste sunnite.

Let’s be very clear: ISIS is not just a terrorist organization, it is a Sunni terrorist organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soyons clairs : l’EIIL n’est pas seulement une organisation terroriste ; c’est une organisation terroriste sunnite.

Let’s be very clear: ISIS is not just a terrorist organization; it is a Sunni terrorist organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soyons clairs : Daech n’est pas seulement une organisation terroriste ; c’est une organisation terroriste sunnite.

Let’s be very clear: ISIS is not just a terrorist organization; it is a Sunni terrorist organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soyons clairs : Daech n’est pas seulement une organisation terroriste ; c’est une organisation terroriste sunnite.

Let’s be very clear: ISIS is not just a terrorist organization; it is a Sunni terrorist organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues