Les composants microstructurés peuvent être utilisés pour des commutateurs optiques ou comme composants pour ordinateurs optiques.
The microstructured components can be used for optical switches or as components for optical computers.
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention est utilisée pour commander des faisceaux de lumière dans des éléments logiques optiques, des ordinateurs optiques, des lignes à fibres optiques, des lasers Q switch et des dispositifs optiques intégrés.
The invention is used for controlling light beams in optical logic elements, optical computers, optical fibre lines, Q-switches and integrated optics devices.
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
On peut utiliser ces dispositifs dans une variété importante de systèmes, tels que, par exemple, des processeurs de signaux optiques et des ordinateurs optiques.
These devices can be used in a wide variety of systems, such as, e.g., optical signal processors and optical computers.
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Premier laser de germanium pourrait ouvrir la voie à des ordinateurs optiques
First germanium laser could pave way for optical computers
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Premier laser de germanium pourrait ouvrir la voie à des ordinateurs optiques
First germanium laser could pave the way to laser-powered computing
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais de toutes nouvelles technologies comme les ordinateurs optiques, à ADN voire les ordinateurs quantiques pourraient potentiellement détrôner le silicon.
But radical new technologies, such as optical computers, DNA computers, or even quantum computers, could conceivably usurp silicon’s place.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a une recherche active pour faire des ordinateurs de beaucoup de nouveaux types prometteurs de technologie, tels que les ordinateurs optiques, les ordinateurs d`ADN, les ordinateurs neuronaux, et les ordinateurs quantiques.
Future There is active research to make computers out of many promising new types of technology, such as optical computers, DNA computers, neural computers, and quantum computers.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a une recherche active pour faire des ordinateurs de beaucoup de nouveaux types prometteurs de technologie, tels que les ordinateurs optiques, les ordinateurs d`ADN, les ordinateurs neuronaux, et les ordinateurs quantiques.
There is active research to make computers out of many promising new types of technology, such as optical computers, DNA computers, neural computers, and quantum computers.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et, qui sait, peut être dans un avenir plus lointain, des ordinateurs optiques.
In the not too distant future fully optical computers will be realized.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et, qui sait, peut être dans un avenir plus lointain, des ordinateurs optiques.
It is possible to expect the appearance of optical-electronic computers in the future.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a une recherche active pour faire des ordinateurs de beaucoup de nouveaux types prometteurs de technologie, tels que les ordinateurs optiques, les ordinateurs d`ADN, les ordinateurs neuronaux, et les ordinateurs quantiques.
There is energetic research to make computer systems out of many promising new sorts of technology, such as optical computers, DNA computers, neural computers, and quantum computers.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a une recherche active pour faire des ordinateurs de beaucoup de nouveaux types prometteurs de technologie, tels que les ordinateurs optiques, les ordinateurs d`ADN, les ordinateurs neuronaux, et les ordinateurs quantiques.
There is active research to make computers out of many promising new types of technology, such as optical computing, DNA computers, neural computers, and quantum computers.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a une recherche active pour faire des ordinateurs de beaucoup de nouveaux types prometteurs de technologie, tels que les ordinateurs optiques, les ordinateurs d`ADN, les ordinateurs neuronaux, et les ordinateurs quantiques.
There is active research to make computers out of many promising new types of technology, such as optical computers , DNA computers , neural computers , and quantum computers.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour plus d'informations sur les ordinateurs quantiques, consultez notre récent article sur le sujet Comment fonctionnent les ordinateurs optiques et quantiques?
For more information about quantum computers, check out our recent article on the subject How do Optical and Quantum Computers work?
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Savez-vous comment fonctionnent les ordinateurs optiques et quantiques et ces nouvelles technologies deviendront-elles notre avenir?
Do you know how optical and quantum computers work, and will these new technologies become our future?
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
