Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Sub-suns and low reynolds number flow... Although well-known in meteorological optics, the hydrodynamics of the orientation is not quantitatively understood....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
optique atmosphérique
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
38), a remarqué que les explications de Menzel en termes de système optique atmosphérique "ne tiennent pas la route.

38), remarked that Menzel's explanation in terms of atmospheric optics "does not hold water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Invisibility cloaking in weak scattering... The method of object-dependent cloaking using weak slab scatterers can be a useful addition to existing cloaking methods, for instance, in atmospheric optics and biophotonics.
général - core.ac.uk - PDF: zernike.eldoc.ub.rug.nl
Invisibility cloaking in weak scattering (invited paper)... The method of object-dependent cloaking using weak slab scatterers can be a useful addition to existing cloaking methods, for instance, in atmospheric optics and biophotonics....
Visible and invisible mirages: comparing inferior mirages in the visible and thermal infrared...(010.1290) Atmospheric optics; (010.4030)...
Φnκ; α aα · ~c2n · ς2 · κ2z ς2κ2x κ2y−α2. (2) reference...(010.1290) Atmospheric optics; (010.1330)...

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
communication / transport terrestre / transports / santé - iate.europa.eu
sciences - techdico
communication - techdico
général - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Phénomène optique atmosphérique qui se présente sous la forme de points lumineux dans le ciel

An atmospheric phenomenon that creates bright spots of light in the sky.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un pilier lumineux est un phénomène optique atmosphérique sous la forme d'une bande verticale de lumière

A light pillar is an atmospheric optical phenomenon in the form of a verti ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un phénomène optique atmosphérique des régions polaires qui fait que l'observateur semble enveloppé dans une lueur blanchâtre uniforme.

An atmospheric optical phenomenon of the polar regions in which the observer appears to be engulfed in a uniformly white glow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un phénomène optique atmosphérique des régions polaires qui fait que l'observateur semble enveloppé dans une lueur blanchâtre uniforme.

An atmospheric optical phenomenon of the polar regions in which the observer appears to be engulfed in a uniformly white glow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un phénomène optique atmosphérique des régions polaires qui fait que l'observateur semble enveloppé dans une lueur blanchâtre uniforme.

An atmospheric optical phenomenon of the polar regions in which the observer appears to be engulfed in a uniformly white glow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un phénomène optique atmosphérique des régions polaires qui fait que l'observateur semble enveloppé dans une lueur blanchâtre uniforme.

An atmospheric optical phenomenon of the polar regions in which the observer appears to be engulfed in a uniformly white glow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un phénomène optique atmosphérique des régions polaires qui fait que l'observateur semble enveloppé dans une lueur blanchâtre uniforme.

An atmospheric optical phenomenon in which the observer appears to be engulfed in a uniformly white glow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Traduction] Un phénomène optique atmosphérique des régions polaires qui fait que l’observateur semble enveloppé dans une lueur blanchâtre uniforme.

An atmospheric optical phenomenon of the polar regions in which the observer appears to be engulfed in a uniformly white glow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Traduction] Un phénomène optique atmosphérique des régions polaires qui fait que l’observateur semble enveloppé dans une lueur blanchâtre uniforme.

An atmospheric optical phenomenon of the polar regions in which the observer appears to be engulfed in a uniformly white glow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un pilier de lumière est un phénomène optique atmosphérique, qui est une interaction entre la lumière et des cristaux de glace.

A light pillar is an atmospheric optical phenomenon, which is an interaction of light with ice crystals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le voile blanc est un phénomène optique atmosphérique qui fait en sorte que l'observateur semble enveloppé dans une lueur blanchâtre uniforme.

An atmospheric optical phenomenon in which the observer appears to be engulfed in a uniformly white glow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit d'un dispositif de transmission de signaux point-multipoint, comportant au moins un bloc d'émission (4) et au moins un bloc de réception (5) coopérant par lien optique atmosphérique.

The invention relates to a device for transmission of point-multipoint signals, comprising at least one transmitter unit (4) and at least one receiver unit (5) cooperating by means of an atmospheric optical link.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les experts étaient assez rapide pour dissiper ces mythes si, en disant qu'il n'y a rien , mais une illusion d' optique atmosphérique.

Experts were quick enough to dispel those myths though, saying it’s nothing but an atmospheric optical illusion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le voile blanc est un phénomène optique atmosphérique lors duquel la visibilité et les contrastes sont gravement réduits par la chute de neige.

A Whiteout is a weather condition in which visibility and contrast are severely reduced by snow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le voile blanc est un phénomène optique atmosphérique lors duquel la visibilité et les contrastes sont gravement réduits par la chute de neige.

It's a weather condition in which visibility and contrast are severely reduced by snow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues