Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
Joints: 1/4" à 1 1/2" - Fluoroélastomère (option standard)

Seals: 1/4" to 1 1/2" fluoroelastomer (standard option)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le stamina Battle est maintenant une option standard de combat.

Stamina Battle is now a standard option in the game.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le stamina Battle est maintenant une option standard de combat.

As well as that Stamina Battles are now a standard option.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si l’Instrike est atteint, l’option se comporte comme une option standard.

If the first option is exercised the underlying option will then behave as a standard option.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si l’Instrike est atteint, l’option se comporte comme une option standard.

If the first option is exercised, the underlying option will then function like a standard option.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Risk adjustment, investment policy, and valuation for an unlevered firmWe characterize the optimal investment decision and the stock value of an unlevered firm that holds the non-standard option of improving the growth rate of cashflows from its assets in place upon incurring an irreversible cost....
général - core.ac.uk - PDF: dse.univr.it
Failure assessment of cracked uni-planar square hollow section t-, y- and k-joints using the new bs 7910:2013+a1:2015... The results reveal that the standard Option 1 FAD curve of the new BS code is not always safe in assessing the safety and integrity of cracked uni-planar SHS joints....
Failure assessment of cracked uni-planar square hollow section t-, y- and k-joints using the new bs 7910 : 2013+a1:2015... The results reveal that the standard Option 1 FAD curve of the new BS code is not always safe in assessing the safety and integrity of cracked uni-planar SHS joints....
Regime switching stochastic volatility option pricing... We conduct numerical experiments to validate our method using empirical S&P 500 index option prices and compare our results to Black-Scholes and Fouque's standard option pricing method....
Predicted relative preference in choices between a standard option and alternatives with different sugar solutions.The vertical dashed line passes through the sugar concentration of the standard option in each panel....
option standard
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
La plupart des courtiers proposeront un compte de caisse comme option standard par défaut.

Most brokers will offer a cash account as their standard, default option.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Towards a national default option for low-cost superannuationPurpose – The purpose of this paper is to propose an approach to design a national default option to maximize retirement savings in defined contribution superannuation, using a proportionate shareholding approach (PSA) which minimizes total cost of investing...
général - core.ac.uk - PDF: www.emeraldinsight.com
Using the default option bias to influence decision-making while driving... This study analyzed data from a field experiment during which a comparison was made between drivers’ decisions on parking lots in a single-goal environment and drivers’ decisions in a multiple-goal environment when being exposed to the default option bias....
Default option exercise over the financial crisis and beyond *We provide new evidence of cyclical variation in mortgage default option exercise....
Default option, risk-aversion and household borrowing behaviour§...utility to be exponential, we show how under information symmetry the covariance of income and loan repayments may explain higher household borrow-ings than in the case without default option....
Default option, risk-aversion and household borrowing behaviour...utility to be exponential, we show how under information symmetry the covariance of income and loan repayments may explain higher household borrowings than in the case without default option....

Exemples français - anglais

commercialisation / agriculture, sylviculture et pêche / communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données / urbanisme et construction - acta.es
libre circulation des capitaux / gestion comptable - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cela pose la question de "Qu'est ce qu'une option et qu'est ce qu'une option standard"?

Ask yourself, “What is a hard choice and what is an easy choice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi diable ce n’est pas une option standard d’OS X, d’ailleurs ?

Why the hell isn’t that standard OS X functionality anyway?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une option standard de 256 kbps au format AAC, est disponible.

The service has a single standardized 256 kbps sound option, in AAC format.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CarPlay et Android Auto, deviennent peu à peu une option standard dans les voitures

CarPlay and Android Auto are fast becoming standard for new cars

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toyota a annoncé que CarPlay sera une option standard de la gamme Corolla en 2020.

Next Up Toyota Announces CarPlay to be Standard Feature of 2020 Corolla

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Venez vous immerger au coeur de la culture chinoise avec notre passionnante option Standard Chinese Plus.

Come and immerse yourself in the culture with our exciting Standard Chinese plus option!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sculpter Standard (expédié sous 2-4 semaines, épreuvage) Notre option standard utilisé pour ceux qui veulent la poupée et avoir beaucoup de temps pour les recevoir.

Standard sculpting (ships within 3-4 weeks, proofing) Our standard option used for those who want the doll and have plenty of time to receive them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur OS X et iOS, VPN Unlimited utilise Internet Protocol Security (Ipsec), qui est une option standard.

On OS X and iOS it uses the Internet Protocol Security (IPsec) which is a standard option.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leur option standard et la plus populaire ne sont que 7,99 $, bien que cela vienne avec des annonces.

Their standard and most popular option is only $7.99, though this comes with ads.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis lors, les médicaments réduisant les taux de l’hormone testostérone sont devenus une option standard pour de nombreux patients **.

Since then, medicines which reduce levels of the hormone testosterone have become a standard option for many patients**.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis lors, les médicaments réduisant les taux de l’hormone testostérone sont devenus une option standard pour de nombreux patients **.

Since then, medicines which reduce levels of the hormone testosterone have become a standard option for many patients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bus climatisé pour vous récupérer et vous ramener (option standard) ou en véhicule privé (lorsque l'option privée est réservée)

Pick-up and drop off in air-conditioned bus (standard option) or private vehicle (when private option is booked)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, quatre boutons sur les manches de la veste, dont un seul est détaché, constituent une option standard.

For example, four buttons on the sleeves of the jacket, of which only one is unfastened, are a standard option.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, vous pouvez choisir votre tarif parmi les catégories disponibles : place assise non garantie, strapontin, siège standard et même une option standard XL si'il souhaite pour plus de confort.

Also, you can choose the fare that suits you best amongst the available categories: Seat not guaranteed, Folding seat, Standard seat and even a Standard XL option if you prefer some extra comfort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous aurez une option standard TV pour basculer convertir DVD PAL en DVD NTSC, ou DVD NTSC en DVD PAL.

You'll have a TV Standard option to switch convert PAL DVD to NTSC DVD, or NTSC DVD to PAL DVD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues