Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
option d'achat d'actions
finances - iate.europa.eu
La Société annonce de plus que ses actionnaires ont approuvé en janvier 2016 un nouveau régime d'option d'achat d'actions (le « Régime ») qui gouverne l'émission d'options d'achat.

The Corporation announces also that the shareholders of the Corporation have approved in January 2016 a new stock option plan (the "Option Plan") which governs the issuance of stock options.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ressources & Energie Squatex Inc. : Nouvelle entente de partenariat avec l'INRS/CRSNG et adoption d'un plan d'option d'achat d'actions

Resources & Energy Squatex Inc.: New partnership agreement with INRS / NSERC and adoption of a stock option plan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How do managers behave in stock option plans? clinical evidence from exercise and survey dataWe use unique case study data to analyze the behavior of top managers in an executive stock option plan....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
The effect of executive stock option plans on stockholders and bondholders.Executive stock option plans have asymmetric payoffs that could induce managers to take on more risk....
Managing for shareholder value at bank of america... Besides mentioning a number of recent initiatives aimed at improving quality of service-including an extensive employee stock option plan-he also comments on the role of the bank's stock repurchase program in its overall attempt to maximize "economic profit" and shareholder value....
Statitrol consolidated financial papers... Contains information about assets, liabilities, equity, sales, funding, capital, funding, debt, stock option plan, and the profit sharing plan
Pengaruh intellectual capital terhadap produktivitas dengan employee stock option plan (esop) sebagai variabel moderasi pada perbankanThis study aims to determine the effect of Intellectual Capital on productivity withthe Employe Stock Option Plan (ESOP) as a moderating variable in the bankingperiod 2009-2011....
option d'achat d'actions
finances - iate.europa.eu
Distribution de la déduction pour option d'achat d'actions des employés selon le revenu (2017)

Distribution of employee stock option deduction by income (2017)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Distribution de la déduction pour option d'achat d'actions des employés selon le revenu (2017)

Distribution of Employee Stock Option Deduction by Income (2017)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette stratégie de stock d'achat permet à un investisseur d'économiser de l'argent grâce à une option d'achat d'actions à tarif réduit tout en recevant actions de la société.

This stock purchasing strategy allows an investor to save money through a discounted employee stock option while still receiving company stock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Budget 2019 mentionne aussi que comme c'est déjà le cas, la déduction pour option d'achat d'actions ne serait pas plafonnée pour les entreprises en démarrage et les entreprises canadiennes en croissance rapide.

Budget 2019 states that the employee stock option deduction would remain uncapped for start-ups and rapidly growing Canadian businesses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2017, 2 330 particuliers, dont chacun avait un revenu annuel total supérieur à 1 million de dollars, ont demandé plus de 1,3 milliard de dollars en déductions pour option d'achat d'actions des employés.

In 2017, 2,330 people who all earned more than $1 million claimed more than $1.3 billion in employee stock option deductions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How costly is the repriceable employee stock optionHow costly is the repriceable employee stock option This paper develops an intensity-based model, which reflects the special features of repriceable employee stock options (ESOs), to assess their shareholder...
général - core.ac.uk - PDF: accounting.uwaterloo.ca
Pricing of a reload employee stock option under severance riskSince employee stock option grants have some features that do not fulfill the Black-Scholes assumptions, we use a severance incorporating model to capture its main properties that specify...
On valuing employee stock option plans with the requisite service period requirementThis paper examines issues involving employee stock option plans as a part of employee compensation....
Does recognition versus disclosure really matter? evidence from the market valuation of recognition of employee stock option expenses#This paper examines the market valuation of employee stock option expenses recognized by using the fair value approach under the Canadian Institute of Chartered Accounts Handbook section (CICA HB) 3870....
American garch employee stock option valuationWe implement a flexible simulation-based approach for the fair value of employee stock option (ESO) that accounts for the vesting period, departure risk and voluntary suboptimal early exercise....
option d'achat d'actions
finances - iate.europa.eu
Contrairement aux options d'achat d'actions, le simple exercice de l'option d'achat d'actions est un événement imposable immédiatement une option non-qualifié.

Unlike with incentive stock options, simply exercising the option to purchase stock is an immediately taxable event in a non-qualified option.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrairement aux options d'achat d'actions, le simple exercice de l'option d'achat d'actions est un événement imposable immédiatement une option non-qualifié.

Unlike with incentive stock options, simply exercising the option to purchase stock is an immediately taxable event in a nonqualified option.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Option d'achat d'actions incitatives - Après avoir exercé un ISO, vous devriez recevoir de votre employeur un formulaire PDF , Exercice d'une option d'achat d'actions en vertu de l'article b.

Incentive Stock Option - After exercising an ISO, you should receive from your employer a Form pdf, Exercise of an Incentive Stock Option Under Section (b).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Decision engineering analysis of fraud information disclosure after china's share-splitting reform ... Moreover, there exists a unique optimum incentive stock option ratio over which fraud information disclosure becomes more rampant....
général - core.ac.uk -
Using sectoral indexes to discount the exercise price of employee stock options... This difference affects the costs incurred by a company in relation with their incentive stock option plan....
 PDF: doaj.org
option d'achat d'actions
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
Qu'est-ce qu'une option d'achat d'actions non qualifiée (NQSO) - Types et options d'émission

What Is a Non-Qualified Stock Option (NQSO) – Types & Issuing Options

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qu'est-ce qu'une option d'achat d'actions non qualifiée (NQSO) - Types et options d'émission

What Is a Non-Qualified Stock Option (NQSO) - Types & Issuing Options

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un revenu et une option d'achat d'actions vont acheter une sorte de fidélité.

A paycheck and a stock option will buy one kind of loyalty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un revenu et une option d'achat d'actions vont acheter une sorte de fidélité.

A paycheck and stock options will buy one kind of loyalty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qu'est-ce qu'une option d'achat d'actions non qualifiée (NQSO) - Types et options d'émission

What Is a Non-Qualified Stock Option (NQSO) – Types & Issuing...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Making imaginary worlds real: the case of expensing employee stock options... Finally, we use SFAS 123R, the recently issued stock option standard, as a case study of the incoherence that West and Chambers assert....
libre circulation des capitaux / gestion comptable / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
From apb no. 25 to sfas no. 123: a study in accounting for employee stock optionsEmployee stock option plans have been an important part of the compensation package offered to employee....
 PDF: kb.osu.edu
Determinants and valuation implications of compulsory stock option disclosures in a weak regulatory setting the case of franceUsing a sample of listed French firms in 2005, the year of mandatory IFRS adoption in the European Union (EU), we investigate the determinants of disclosure compliance of stock option expenses under IFRS 2, Share-based Payment....
option d'achat d'actions
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
Les jeux Blockchain offrent aux utilisateurs quelque chose comme une option d'achat d'actions.

Blockchain games are giving users something like a stock option.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une option d'achat d'actions n'est pas un titre canadien aux termes du paragraphe 39(6).

Also, a share option is not a Canadian security within the definition in subsection 39(6) of the Act.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'opérateur a précisé qu'il pourrait également : "Exercer une option d'achat d'actions jusqu'à 100% de la société au cours des prochaines années".

The operator also mentioned it could also "exercise a stock option for up to 100% of shares in the company in the years to come.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque des leaders comme Apple et Microsoft sont arrivés sur le marché, la plupart des startups sont devenues une option d'achat d'actions stable.

When such industry leaders as Apple and Microsoft came to the market, most startup companies became a stable stock option.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

The critical thinking of some western european corporate governance standards after financial crisis, corporate scandals and manipulation... This paper chooses a different analytical approach and among its aims is to give some systematic opinions on corporate governance criteria as a benchmark for stock markets....
organisation de l'entreprise / libre circulation des capitaux / gestion comptable - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Endogenous growth : analytical review of its generating mechanisms...
libre circulation des capitaux / organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: repositorium.sdum.uminho.pt
Tests of international capm with time-varying covariances...
libre circulation des capitaux / organisation de l'entreprise / institutions financières et crédit - core.ac.uk - PDF: www.nber.org
Modelling derivatives pricing mechanisms with their generating functions... We are mainly concerned with two types of pricing mechanisms in an option market: the market pricing mechanism through which the market prices of options are produced, and the ask-bid pricing mechanism operated through the system of market makers....
libre circulation des capitaux / organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The suggestion of some comparative european group corporate governance standards after financial crisis, corporate scandals and manipulation...
libre circulation des capitaux / organisation de l'entreprise / gestion comptable - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

institutions financières et crédit / finances / questions sociales - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
[...]
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Au cours du trimestre, aucune option d'achat d'actions n'a été exercée.

During such financial year, no options to purchase Shares were exercised by

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un revenu et une option d'achat d'actions vont acheter une sorte de fidélité.

A paycheck and a stock will buy one kind of loyalty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déduction pour option d'achat d'actions d'une société, autre qu'une société privée sous contrôle canadien, ou pour option d'achat d'unités de fonds communs de placement

Deduction for Stock Options of a Corporation Other Than a Canadian- Controlled Private Corporation or Options to Purchase Mutual Fund Units.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déduction pour option d'achat d'actions d'une société, autre qu'une société privée sous contrôle canadien, ou pour option d'achat d'unités de fonds communs de placement

Deduction for Stock Options of a Corporation Other Than a Canadian Controlled Private Corporation or Options to Purchase Mutual Fund Units.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Options d'achat d'actions statutaires Si votre employeur vous accorde une option d'achat d'actions statutaire, vous n'incluez généralement aucun montant dans votre revenu brut lorsque vous recevez ou exercez l'option.

Statutory Stock Options If your employer grants you a statutory stock option, you generally don't options any amount in your gross income when you company or exercise the option.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Options d'achat d'actions statutaires Si votre employeur vous accorde une option d'achat d'actions statutaire, vous n'incluez généralement aucun montant dans votre revenu brut lorsque vous recevez ou exercez l'option.

Statutory Stock Options If your employer grants you a statutory stock option, you generally don't include any amount in your gross income when you receive or exercise the option.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une option d'achat d'actions n'est pas un titre canadien aux termes du paragraphe 39(6).

A share option is not a Canadian security within the definition in subsection 39(6).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La déduction pour option d'achat d'actions est une des échappatoires les plus dispendieuses et injustes.

The stock option loophole is one of the most expensive and unfair tax loopholes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous mettez de l'argent sur votre prévision, sans avoir à acheter leur option d'achat d'actions.

You put money on your prediction, without having to buy they stock option.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Traitements et salaires cotisables = Revenu brut imposable + option d'achat d'actions - déduction accordée à un membre du clergé.

Contributory salary and wages = gross taxable income + stock options - deductions allocated to a member of the clergy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aux fins du calcul du bénéfice net dilué par action de 2016, 203 713 options d'achat d'actions ont été exclues compte tenu de leur effet antidilutif (651 274 option d'achat d'actions exclues en 2015).

In calculating diluted net earnings per share for 2016, 203,713 stock options are excluded due to their antidilutive effect (651,274 excluded stock options in 2015).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conséquences fiscales précises de l'exercice d'une option d'achat d'actions non qualifiée dépendent de la façon d'exercer l'option.

The precise tax consequences of exercising a nonqualified stock option depend on the .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au cours des neufs premier mois, TQS inc. n'a octroyée aucune option d'achat d'actions (77 000 en 2005).

During the first two quarters, no stock options (77,000 in 2005) were granted by TQS Inc. A

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conséquences fiscales précises de l'exercice d'une option d'achat d'actions non qualifiée dépendent de la façon d'exercer l'option.

The precise tax consequences of exercising a nonqualified stock option depend on the manner of exercising the.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conséquences fiscales précises de l'exercice d'une option d'achat d'actions non qualifiée dépendent de la façon d'exercer l'option.

The precise tax consequences of exercising a nonqualified stock option depend on the.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues