Dictionnaire français - anglais

opiacé

endogène

santé - iate.europa.eu

récepteur

opiacé

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

récepteur de type

opiacé

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Sedative medications for critically ill children during and after mechanical ventilation: a retrospective observational study
... Soixante-six (99 %) enfants ont reçu un opiacé et ils ont tous reçu une benzodiazépine, avec des doses moyennes cumulées équivalentes à 14 mg...
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le tramadol étant un opiacé (opiacé), il crée, à l’instar des autres opiacés (héroïne), une dépendance.

According to the fact that Tramadol is a drug of opiate (opium) group, it is, like other opiates (heroin) addictive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nouveaux peptides opioïdes sélectifs vis-à-vis du récepteur opiacé kappa.

The present invention provides novel opioid peptides which are selective for the kappa opiate receptor.

santé - wipo.int
Ledit médicament peut être un opiacé ou un antagoniste d'opiacé.

The drug can be an opiate or an opiate antagonist.

santé - wipo.int
Acetaminophen est un non-opiacé, non-salicylate analgésique.

Acetaminophen is a non-salicylate antipyretic and non-opioid analgesic agent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne également des méthodes d'administration d'un opiacé présentant un profil pharmacocinétique à libération prolongée.

The present invention also relates to methods of administering an opiate with a sustained release pharmacokinetic profile.

santé - wipo.int
(2) administration d’un antagoniste opiacé après une période d’utilisation

Administration of an opioid antagonists after a period of opioid use

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'oxycodone à libération contrôlée (Oxycontin) est un opiacé.

Controlled-release oxycodone (Oxycontin) is an opiate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acetaminophen est un non-opiacé, non-salicylate analgésique.

Acetaminophen is a non-opiate, non-salicylate analgesic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acetaminophen est un non-opiacé, non-salicylate analgésique.

Acetaminophen is a non-opioid, non-salicylate analgesic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce plan implique l'arrêt immédiat de tout opiacé.

This program involves ending all opiates intake immediately.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le principal opiacé consommé en Europe est l’héroïne.

The main opioid sold on the illicit market in Europe is heroin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit d’une hormone et d’un neurotransmetteur endogène opiacé

It’s a hormone and an endogenous neurotransmitter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un opiacé popularisé par un médecin nazi ravage l'Afrique ...

An Opioid Popularised by a Nazi Doctor Is Ravaging Africa

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’héroïne est aussi un opiacé, il est cependant illégal.

Heroin is also an opioid, but it is an illicit, illegal drug.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Loperamide se lie au récepteur opiacé dans le mur d'intestin.

Loperamide binds to the opiate receptor in the gut wall.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues