Dictionnaire français - anglais

union européenne - iate.europa.eu
Carte double (202) facilitant les opérations de crédit associées à un compte de crédit, ainsi que le les opérations à valeur enregistrée associées à un compte à valeur enregistrée.

A dual card (202) facilitates credit transactions associated with a credit account and further facilitates stored value transactions associated with a stored value account.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le système de l'invention est utile dans des applications, telles que des opérations de crédit, des opérations de systèmes de loterie et des applications d'approvisionnement complémentaire de mobiles.

The present invention is useful in such example applications as credit transactions, lottery system operations, and mobile top up applications.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les opérations de banque comprennent notamment les opérations de crédit et la réception de fonds du public.

Bank's operations include credit transactions and receipt of funds from the public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3) Les opérations de crédit doivent satisfaire aux exigences établies pour eux.

3) Credit transactions must meet the requirements established for them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les opérations de crédit ne sont pas concernées par la législation.

Not all credit transactions are covered by the Act.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chapter 7 fragmented credit markets... In this environment, credit transactions serve to finance production and to permit farmers to consume before harvest....
général - core.ac.uk - PDF: www.econ.yale.edu
Credit risk analyses... In the bank’s risk system credit risk value is defined by the amount of credit transactions....
 PDF: core.ac.uk
Notification of documentary discrepancies in letter of credit transactions...i.e., an issuer’s duties regarding notifying a beneficiary of documentary discrepancies in the letter of credit transactions....
On the local interaction of money and creditWe study the coexistence of monetary and credit transactions in a model where exchange is decentralized....
 PDF: dx.doi.org
Temporal logics specifications for debit and credit transactionsAbstract — Recently, with the emergence of mobile technology and mobile banking, debit and credit transactions have been the most common transactions that are widely spreading, using such technologies....
opérations de crédit
union européenne - iate.europa.eu
Pour évaluer la qualité de crédit des actifs remis en garantie des opérations de crédit, l'Eurosystème se fonde sur des informations provenant des systèmes d'évaluation du crédit.

To assess the credit quality of assets provided as collateral for credit operations, the Eurosystem takes into account information from credit assessment systems.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
L'article 18.1, deuxième tiret, permet à l'Eurosystème d'effectuer des opérations de crédit avec des établissements de crédit et d'autres intervenants du marché.

The second indent of Article 18.1 allows the Eurosystem to conduct credit operations with credit institutions and other market participants.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
L'article 18.1, deuxième tiret, permet à l'Eurosystème d'effectuer des opérations de crédit avec des établissements de crédit et d'autres intervenants du marché.

The second indent of Article 18.1 allows the Eurosystem to conduct credit operations with credit institutions and other market participants.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
admissible pour les opérations de crédit de l'Eurosystème,

be eligible for use as collateral for Eurosystem credit operations;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Afin de participer aux opérations de crédit de l'Eurosystème, les contreparties fournissent à l'Eurosystème des actifs éligibles en tant que garanties de ces opérations.

In order to participate in Eurosystem credit operations, counterparties shall provide the Eurosystem with assets that are eligible as collateral for such operations.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
The transaction costs of lenders and borrowers in a brazilian microcredit organization
... Lesinformations obtenues montrent que les opérations de crédit individuel sont effectivementtrès coûteuses pour la banque mais elles n’affectent pas le prêt significativement.Les...
... Information shows thatindividual credit operations are effectively very costly for the bank and they do not affect costumers’loan significantly.We...
général - core.ac.uk -
Earnings management with the estimated loss of credits in brazilian and portuguese-spanish banksThe search evaluated the existence of earnings management in Brazilian and Portuguese-Spanish financial institutions using estimates of loss on credit operations....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Documentary letter of credit discrepancy and risk management in the nigerian crude oil exportThis study investigates the documentary discrepancy risks within the letter of credit operations in the Nigerian crude oil export....
Is the public sector of your country a diffusion borrower? empirical evidence from brazil>We propose a diffusion process to describe the global dynamic evolution of credit operations at a national level given observed operations at a subnational level in a sovereign country....
Formation of strategy and policy of banking credit operations managementThe article examines the strategic management of credit operations as the activities on credit strategies of banking institutions, the formation of goals, objectives, and the choice of methods to achieve them....
 PDF: doaj.org
Credit claims as eligible collateral for eurosystem credit operationsThe introduction of a “single list” of eligible collateral common to all Eurosystem credit operations on January 1, 2007, replaced the two-tier framework in place until then....
opérations de crédit
gestion comptable - iate.europa.eu
Distinction entre les opérations de crédit et les opérations sur dépôts

Distinction between transactions in loans and transactions in deposits

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Distinction entre les opérations de crédit et les opérations sur titres de créance

Distinction between transactions in loans and transactions in debt securities

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Distinction entre les opérations de crédit et les opérations sur dépôts

Distinction between transactions in loans and transactions in deposits

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Distinction entre les opérations de crédit, les crédits commerciaux et les effets de commerce

Distinction between transactions in loans, trade credit and trade bills

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Distinction entre les opérations de crédit, les crédits commerciaux et les effets de commerce

Distinction between transactions in loans, trade credit and trade bills

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Traductions en contexte français - anglais

Provision pour risques dans les opérations de crédit

Loan loss provisions

politique économique - eur-lex.europa.eu
Opérations de crédit non couvertes par ce régime de tarification

Credit deals not falling under this pricing policy regime

général - eur-lex.europa.eu
reprise de provisions constituées pour des prêts/pour opérations de crédit

writing-back of provisions for possible loan losses

finances - iate.europa.eu
la stagnation des opérations de crédit découlant du manque de liquidités.

the stagnation of commercial credit business due to the lack of liquidity.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Les opérations de crédit avec d'autres banques sont en outre sensiblement réduites.

Furthermore, credit business with other banks will be cut back substantially.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Opérations de crédit avec des clients nationaux, y compris les crédits hypothécaires

Credit business with domestic clients

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
L’utilisation dans les opérations de crédit est possible (crédit dessin, etc.).

Usage in lending business is possible (drawing credit, etc.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
à l'exception des opérations de crédit mentionnées

In addition to the available credit lines mentioned

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les opérations de crédit-bail générées par la banque représentent une part de marché de […] %.

The leasing business generated out of the bank has a market share of […] %.

général - eur-lex.europa.eu
–Responsable projets stratégiques opérations de crédit (1992–1993)

–Head of Strategic Projects, Lending Activity (1992–1993)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un système permettant de gérer efficacement des opérations de crédit-bail de façon polyvalente.

A system (100) is provided for effectively managing lease transactions in a comprehensive manner.

informatique et traitement des données - wipo.int
4) Dépenses et intérêts dans les opérations de crédit.

4) Expenses and interests of operations on credit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4) Dépenses et intérêts dans les opérations de crédit.

The expenses and interests of operations on credit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celui-ci effectue aussi bien des opérations hypothécaires classiques que des opérations de crédit commerciales.

In this respect, it is involved in both the traditional mortgage business and the commercial loans business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit des assurances «vie» et «invalidité» relatives aux opérations de crédit et de crédit bail.

Bank “life” and “disability” insurance on loans and lines of credit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues