Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

finances - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Les

opérateurs devraient

être désignés d’ici 2015.

The shareholder representatives have been appointed until 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’autres opérateurs devraient proposer ce service prochainement.

Further companies are expected to offer this service in the near future.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur la base de ces informations, les opérateurs devraient procéder à une évaluation du risque.

On the basis of this information, operators should carry out a risk assessment.

général - eur-lex.europa.eu
Les opérateurs devraient envisager d'acheter un chargeur multi-batteries.

Operators must think about acquiring a multi-battery battery charger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
21Les opérateurs devraient disposer toujours de deux boîtes d’instruments.

21The operators should always have two boxes of instruments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment les stratégies des opérateurs devraient-elles donc évoluer ?

So, how do operators’ strategies need to change?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les opérateurs devraient envisager d'acheter un chargeur multi-batteries.

Operators should consider purchasing a multi-battery charger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les États membres et les opérateurs devraient avoir accès à des informations sur ces installations agréées.

Member States and operators should have access to information concerning those authorised facilities.

général - eur-lex.europa.eu
Les opérateurs devraient Tenir compte du coût d'atténuation des risques.

Operators should consider the cost to mitigate the risk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les opérateurs devraient suivre et rebondir après Bollinger (inversion de tendance).

Traders should follow and rebound from Bollinger (trend reversal).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En fait, quelques opérateurs devraient lancer des chaînes 4K en 2014.

In fact, a few operators are expected to launch 4K channels in 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'autres opérateurs devraient lancer également des terminaux, mais pas avant 2009.

An additional ship will provide more trips but not until 2009.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon certains, les critères de « recrutement » des opérateurs devraient être plus stricts.

But, some believe the application process for refugees should more stringent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(28) Les opérateurs devraient éviter la présence accidentelle d'OGM dans d'autres produits.

(28) Operators should avoid the unintended presence of GMOs in other products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus d’informations quant à l’identité de ces deux opérateurs devraient suivre rapidement.

More information on the status of both players should be available soon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues