Dictionnaire français - anglais

santé / sciences naturelles et appliquées / communication / informatique et traitement des données / transports aérien et spatial / politique tarifaire / échanges économiques / agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole / exploitation de la terre agricole / transport terrestre / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / transports / électronique et électrotechnique / politique de l'environnement / conditions et organisation du travail / industrie mécanique / libre circulation des capitaux - iate.europa.eu techdico acta.es
Les frais de trafic d'intercommunication du premier opérateur vers le second opérateur servent de paiement pour les coûts d'appel du second opérateur.

Further, the second operator transmits charging information related to intercommunication traffic charges from the first operator to the second operator serve as payment for the second operator's costs for the call.

électronique et électrotechnique - wipo.int
opérateur de technique de communication

operator of a means of communication

communication - iate.europa.eu
opérateur de technique de communication

operator of a means of communication

économie - iate.europa.eu
En réponse, les données opérateur réseau sont reçues et un opérateur réseau est sélectionné sur la base de ces données opérateur réseau reçues.

In response, network operator data is received, and, based on the received network operator data, a network operator is selected.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On construit un opérateur d'interpolation et un opérateur de restriction à partir des connecteurs classés.

Interpolation operator and restriction operator are constructed from the ordered connectors.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Opérateur
général - eur-lex.europa.eu
opérateur
sciences naturelles et appliquées - techdico
Le fluide opérateur est de l'eau.

The operator fluid is water.

industrie du bois - wipo.int
opérateur de station terrestre au sol

operator of ground earth station

transport terrestre - iate.europa.eu
Opérateur de la Republican Lottery company

Operator of the Republican Lottery company

général - eur-lex.europa.eu
Un sous-système de navigation d'unité de commande opérateur est configuré pour déterminer la position de l'unité de commande opérateur.

An operator control unit navigation subsystem is configured to determine the position of the operator control unit.

informatique et traitement des données - wipo.int
Indicateur Opérateur de système de paiement (OSP

Flag Payment system operator (PSO

général - eur-lex.europa.eu
général - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
Opérateur
général - eur-lex.europa.eu
Location avec opérateur de matériel de construction

Renting of construction or demolition equipment with operator

général - eur-lex.europa.eu
Location de matériel agricole avec opérateur

Hire of agricultural machinery with operator

général - eur-lex.europa.eu
Location de matériel de terrassement avec opérateur

Hire of earthmoving equipment with operator

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Location avec opérateur de matériel de construction

Renting of construction or demolition equipment with operator

général - eur-lex.europa.eu
Location avec opérateur de matériel de construction

Renting of construction or demolition equipment with operator

général - eur-lex.europa.eu
opérateur
communication - acta.es
informatique et traitement des données - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Numerical null controllability of a semi-linear heat equation via a least squares method
... Précisément, des inégalités de Carleman et le théorème de Kakutani impliquent l’existence de points fixes pour un

opérateur

de contrôle linéarisé associé.
...
... In practice, the difficulty is to extract from the Picard iterates a convergent (sub)sequence...
Europe - core.ac.uk - PDF: idus.us.es

Traductions en contexte français - anglais

Le canal opérateur a une extrémité arrière reliée aux deux orifices de canal opérateur de telle sorte qu'un instrument peut être positionné dans le canal opérateur à travers l'un ou l'autre des deux orifices de canal opérateur.

The working channel has a rear end connected to both of the working channel ports such that an instrument can be positioned into the working channel through either of the two working channel ports.

santé - wipo.int
Le canal opérateur s'étend à partir de la section de commande à travers la tige en tant que canal opérateur unique pour les deux orifices de canal opérateur.

The working channel extends from the control section through the shaft as a single working channel for both of the working channel ports.

santé - wipo.int
LOCATION SANS OPÉRATEUR

RENTING OF MACHINERY AND EQUIPMENT WITHOUT bPERATOR AND OF PERSONAL AND HOUSEHOLD GOODS

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
opérateur: opérateur de collecte, de transport ou de traitement;

Category One: Collection, Transportation, or Processing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues