Dictionnaire français - anglais

Oligocène

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Epoque Oligocène (30 millions d'années), Fontainebleau (France).

A large gogotte, oligocene (30 million years old), fontainebleau, france

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Epoque Oligocène (30 millions d'années), Fontainebleau (France).

A gogotte, Oligocene (30 million years old), Fontainebleau, France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les vicissitudes persistèrent pendant la période oligocène.

This arid trend persisted into the Oligocene Epoch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la période oligocène (il y a 37 à 23 millions d’années).

Oligocene — The period of time between 23 and 34 million years ago.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extinction de l'Éocène-Oligocène, il y a 33,9 millions d'années.

Eocene-Oligocene extinction event, 33.9 million years ago.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eléments en faveur d'une karstification anté-oligocène supérieur dans le narbonnais
...(M.R.) en 1976, au Nord-Ouest de Narbonne, ont abouti à la mise en évidence d'un karst noyé dans des calcaires du Jurassique supérieur sous un recouvrement datant de l'Oligocène supérieur....
...A drowned karst located in limestones of superior Jurassic, under a covering of superior Oligocene, was revealed by hydrogeological researches carried out by one of us (M.R.)....
général - core.ac.uk -
Biostratigraphie de la limite éocène - oligocène dans les nappes prérifaines (maroc septentrional)
Une étude biostratigraphique basée sur les micro-organismes planctoniques a montré que dans la région périfaine (Maroc septentrional), la limite Éocène/Oligocène est située au niveau de l'extinction de deux genres de Foraminifères planctoniques : Hantkenina et Cribro-hantkenina....
...In the prerifian zone (Northern Morocco), the biostratigraphic study of planktonic microfossils indicates that the Eocene/Oligocene boundary is located at the extinction level of the two planktonic Fora-minifers genera : Hantkenina and Cribrohantkenina These extinctions are announced by the slightly...
général - core.ac.uk -
The middle eocene-oligocene of the northern hafit area, south of al ain city (united arab emirates)
Ce travail concerne le Paléogène (Eocène Moyen -Oligocène) de la région d'Al Ain (Abou Dhabi)....
... The formations are from base to top : the Hafit Formation (including three members, belonging to the Middle Eocene), the Senaiya Formation (including five members, ranging in age from latest Middle Eocene to Early Oligocene) and the A1 Jaww Formation (including two members of Middle Oligocene age)....
général - core.ac.uk -
Les faunes de petits mammifères de billy-créchy (allier) à la transition oligocène-miocène
...superposés des carrières de Billy-Créchy ont été étudiés ; ils permettent de dater précisément ces niveaux et de suivre l'évolution des taxa et les changements de la faune à la limite Oligocène-Miocène (MP29-MN1)....
...Small Mammals remains (Insectivores sensu lato, Rodents and Cainotheriidae) yielded by four superposed levels of the Billy-Créchy quarries are studied ; they make it possible to date precisely these levels (MP29 to MN1) and to follow the evolution of the taxa and the changes in the faunas across the Oligocene-Miocene boundary....
général - core.ac.uk -
Etude geochimique et isotopique des eaux superficielles du bassin versant du furan et des eaux minerales du graben du forez, est du massif central français... Elle comprend des entités géographiques et géologiques variées (complexe granito-gneissique et cristallophyllien – Monts du Forez et du Lyonnais d'âge hercynien, graben Oligocène du Forez à venues volcaniques miocènes).La...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Étude minéralogique et géochimique de la série sédimentaire oligocène du velayLa première partie de cette étude concerne la minéralogie des sédiments oligocènes lacustres du Velay....
Les dolines de virelade (gironde)... L'effondrement du fond d'une de ces dolines a révélé une coupe stratigraphique dans la terrasse fluviatile qui recouvre le calcaire oligocène....

Publications scientifiques

The eocene-oligocene foraminiferal boundary of pakistan
... Dans les deux premiers, les dépôts éocènes et oligocènes affleurent bien et leur limite est marquée par les Grands Foraminifères et les Foraminifères planctoniques.Kureshy...
... The Eocene-Oligocene deposits are exposed in all these basins with the exception of the Upper Indus basin, where both Late Eocene and Early Oligocene deposits are not exposed....
général - core.ac.uk -
Geologic map of the panama canal basin showing the study area (a) in relation to rock units discussed in the text....Oligo. = Oligocene....
sciences naturelles et appliquées / activité agricole / politique agricole - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Evolution and comparative genomics of the most common trichoderma species.... Trichoderma evolved in the time of the Cretaceous-Palaeogene extinction event 66 (±15) mya, but the formation of extant sections (Longibrachiatum, Trichoderma) or clades (Harzianum/Virens) happened in Oligocene....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: escholarship.org
Fossil dolphin otekaikea marplesi (latest oligocene, new zealand) expands the morphological and taxonomic diversity of oligocene cetaceans.The Oligocene Epoch was a time of major radiation of the Odontoceti (echolocating toothed whales, dolphins)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Fossil dolphin otekaikea marplesi (latest oligocene, new zealand) expands the morphological and taxonomic diversity of oligocene cetaceans>The Oligocene Epoch was a time of major radiation of the Odontoceti (echolocating toothed whales, dolphins)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Equatorial pacific productivity changes near the eocene‐oligocene boundaryThere is general agreement that productivity in high latitudes increased in the late Eocene and remained high in the early Oligocene....
général - core.ac.uk - PDF: deepblue.lib.umich.edu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Cet oligocène se prête à l'utilisation comme matériau semi-conducteur dans un transistor en couches minces.

It is suitable for use as semiconductor material in a thin-film transistor.

chimie - wipo.int
reste de la faune Oligocène importants ont été trouvés sur tous les continents sauf l'Australie.

Important Oligocene land faunas are found on all continents except Australia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les océans Oligocène ont été peuplés par une assez semblable à la faune d'aujourd'hui.

The Oligocene oceans had some resemblance with today's fauna.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nouveau spécimen remonte à l’époque Eocène-Oligocène (il y a 33 millions d’années).

The new specimen dates back to the Eocene-Oligocene boundary (33 million years ago).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le grand requin à dents étroits déchiqueté a vécu pendant l'éphoch oligocène et était un prédateur supérieur.

The Great Jagged Narrow-Toothed Shark lived during the Oligocene ephoch and was a top predator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit d'une voûte subvolcanique, qui a probablement vu le jour à l'époque oligocène.

It is a subvolcanic vault, which was emerged probably during the Oligocene age.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une composition nanocomposite comprenant de l'argile ainsi qu'une quantité efficace d'un monomère, d'un oligocène et/ou d'un polymère de banzoxazine.

A nanocomposite composition is disclosed which comprises clay and an effective amount of a benoxazine monomer, oligomer, and/or polymer.

chimie - wipo.int
Cependant peu de fossiles ont été trouvés, du Menyanthaceae-Asteraceae clade dans le Oligocène , environ 29 Mya.

However few fossils have been found, of the Menyanthaceae-Asteraceae clade in the Oligocene, about 29 Mya.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'oligocène précurseur ainsi obtenu peut être converti en oligocène au moyen d'un traitement thermique, en particulier suite à la formation d'une solution dudit précurseur sur un substrat.

The resulting precursor oligocene can be converted to the oligocene with a heat treatment, particularly after providing a solution hereof on a substrate.

chimie - wipo.int
Parc National des Badlands contient des lits fossiles riches Oligocène, datant de 23 à 35 millions d'années.

Badlands National Park contains the world's richest Oligocene epoch fossil beds, dating 23 to 35 million years old.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parc National des Badlands contient des lits fossiles riches Oligocène, datant de 23 à 35 millions d'années.

Badlands National Park also contains the world's richest Oligocene epoch fossil beds, dating 23 to 35 million years old.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet oiseau vivait au Oligocène (30 millions d'années), lorsque le site était humide, et le climat subtropical[1].

This bird lived during the Early Oligocene (30 mya), when the area had a humid, subtropical climate similar to the northern Caribbean today.[3]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parc National des Badlands contient des lits fossiles riches Oligocène, datant de 23 à 35 millions d'années.

Badlands National Park contains the world’s richest Oligocene epoch fossil beds, dating 23 to 35 million years old.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le soubassement d’âge tertiaire (période oligocène) est la table des calcaires à astéries qui constitue l’ossature du terroir Bordelais.

The Tertiary Age bedrock (Oligocene Period) is composed of asteriated limestone forming the backbone of the Bordeaux terroir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
. la chaîne occidentale, d’âge Oligocène supérieur à Miocène moyen, est liée à la subduction fossile du Vitiaz.

The western chain, of upper Oligocene age to the middle Miocene, is linked to the fossil subduction of Vitiaz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues