Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Risk factors for avian influenza and newcastle disease in smallholder farming systems, madagascar highlands... In Lake Alaotra, the observed high density of palmipeds and widespread rice paddies were associated with high sero-prevalences for both viruses, and a homogeneous risk of virus transmission between the different farm classes....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Avian influenza and newcastle disease in poultry in mali: epidemiological investigations and modelling for improved surveillance and control... Poultry production and trade studies revealed: a largely informal commercial poultry sector, mainly peri-urban and of low biosecurity level; characteristics of village poultry farming more (free-roaming, inadequate quarantine and sick/dead bird disposal) or less (high ND vaccination coverage, low palmipeds' density) favourable for AIVs and NDV transmission; mainly rudimentary low-biosecurity live poultry markets and a hierarchical structure of poultry trade network to/from...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

milieu naturel - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les oiseaux nageurs-plongeurs : ils se nourrissent dans l’eau, dans des zones plus profondes.

Swimmers, divers birds they feed in water, in deeper areas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les oiseaux nageurs-plongeurs : ils se nourrissent dans l'eau, dans des zones plus profondes.

Swimmers, divers birds they feed in water, in deeper areas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les oiseaux nageurs-plongeurs : ils se nourrissent dans l’eau, dans des zones plus profondes.

Swimmers, divers birds they feed in water, in deeper areas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
, nom commun pour les grands oiseaux nageurs sauvages et domestiques liées au canard et le cygne.

Goose is the common name for large wild and domesticated swimming birds related to the duck and swan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
, nom commun pour les grands oiseaux nageurs sauvages et domestiques liées au canard et le cygne.

common name for large wild and domesticated swimming birds related to the duck and the swan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
, nom commun pour les grands oiseaux nageurs sauvages et domestiques liées au canard et le cygne.

goose, common name for large wild and domesticated swimming birds related to the duck and the swan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chez les oiseaux nageurs, cette huile empêche l’eau d’atteindre leur peau lorsqu’ils sont dans l’eau ou sous la pluie.

In swimming birds, this oil prevents water from reaching their skin when they are in the water or in the rain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chez les oiseaux nageurs, cette huile empêche l’eau d’atteindre leur peau lorsqu’ils sont dans l’eau ou sous la pluie.

In swimming birds, this oil prevents water from soaking the feather when they are under water or in the rain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand nous regardons au-delà des fossiles du dinosaure, nous trouvons la plupart des caractéristiques inhabituelles de Halszkaraptor parmi les reptiles aquatiques et les oiseaux nageurs selon l’auteur principal Andrea Cau.

When we look beyond fossil dinosaurs, we find most of Halszkaraptor's unusual features among aquatic reptiles and swimming birds," concludes lead author Andrea Cau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand nous regardons au-delà des fossiles du dinosaure, nous trouvons la plupart des caractéristiques inhabituelles de Halszkaraptor parmi les reptiles aquatiques et les oiseaux nageurs selon l’auteur principal Andrea Cau.

When we look beyond fossil dinosaurs, we find most of Halszkaraptor’s unusual features among aquatic reptiles and swimming birds,” concludes lead author Andrea Cau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues