Dictionnaire français - anglais

commercialisation - iate.europa.eu
Cette publicité ne constitue pas une offre de franchise.

This advertisement does not constitute a franchise offering.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À NOTER: Ce site Web ne constitue pas une offre de franchise.

Disclaimer: This website is not a franchise offering.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vraisemblablement, l’historique des gains d’une offre de franchise constitue l’information qui présente le plus d’intérêt pour un franchisé éventuel.

Arguably, the earnings history of a franchise offering is the most important piece of information of interest to a prospective franchisee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si votre offre de franchises est attrayante et que ces franchisés potentiels vous conviennent, attendez-vous en moyenne à conclure votre première vente de franchise dans les 120 jours.

If your franchise offering is compelling, and these prospective franchisees are people that you want as franchisees, on average expect that you will close your first franchise sale within 120 days.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le franchisé que vous ciblez est un promoteur de plusieurs unités, il est essentiel que la structure de votre offre de franchise soit conçue de manière à attirer cette catégorie d’investisseurs.

If your targeted franchisee is a multi-unit developer, then it is essential that the structure of your franchise offering be done in a way that is attractive to that class of investor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
offre de franchise
commercialisation - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche / finances / budget - iate.europa.eu
politique tarifaire / fiscalité - iate.europa.eu
politique tarifaire / fiscalité - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cette publicité ne constitue pas une offre de franchise.

This advertisement is not an offering of a franchise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette publicité ne constitue pas une offre de franchise.

This advertisement is not an offer of a franchise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À NOTER: Ce site Web ne constitue pas une offre de franchise.

This website does not constitute the offer of a franchise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Là où la loi l’exige, une offre de franchise peut uniquement être faite par l’intermédiaire de l’envoi du document de divulgation d’information de franchise.

In the U.S., the offer of a franchise can only be made through the delivery of our franchise disclosure document.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Là où la loi l’exige, une offre de franchise peut uniquement être faite par l’intermédiaire de l’envoi du document de divulgation d’information de franchise.

The offer of a franchise can only be made through delivery of a franchise disclosure document.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'a pas signé son offre de franchise, d'une valeur de 14,8 millions $ pour la saison.

He has not signed his franchise tender, worth $14.8 million for the season.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indépendamment du secteur d´activité, les éléments principaux d´une offre de Franchise sont les suivants:

Irrespective of the branch the main elements of the franchisor’s offer are:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrôlez la crédibilité de chaque offre de franchise et la fiabilité des franchiseurs en cherchant des informations auprès de fédérations, chambres de commerce, banques et agences de renseignements économiques.

Check the credibility of the individual franchise opportunities and the reliability of the franchisors by gathering information from trade associations, chambers of commerce, banks and credit reporting agencies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues