Dictionnaire français - anglais

emploi et travail - iate.europa.eu
À cet effet, leur demande doit notamment inclure un contrat de travail ou une offre d’emploi ferme mentionnant des éléments essentiels comme la rémunération ou l’horaire de travail.

To that effect, their application must include a work contract or a binding job offer specifying essentials such as pay and working hours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les États membres requièrent un contrat de travail valide ou une offre d’emploi ferme, même si l’Allemagne et la Lettonie n’exigent pas explicitement une durée minimale d’un an[37].

All MS require a valid work contract or binding job offer, yet DE and LV do not explicitly require a minimum duration of one year[37].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute demande pour travailler dans l’UE comme saisonnier devra être accompagnée d’un contrat de travail ou d’une offre d’emploi ferme comprenant des éléments essentiels tels que le salaire et les heures de travail.

Any application to enter the EU as a seasonal worker will have to include a work contract or a binding job offer specifying essentials such as pay and working hours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour pouvoir demander l’obtention d’une carte bleue, un ressortissant de pays tiers doit avoir suivi une formation ou disposer d’une expérience professionnelle et avoir un contrat de travail ou une offre d’emploi ferme.

In order to qualify for a Blue Card, people from outside the EU have to be educated or professionally experience and have a work contract or a binding job offer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples français - anglais

droit / agriculture, sylviculture et pêche / commercialisation / finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Dans la pratique, recevant soit exige que vous avez une offre d’emploi ferme et la société commanditaire se applique sur votre nom.

In practice, receiving either requires that you have a firm job offer and the sponsoring company applies on your behalf.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les employés du groupe des cadres de la direction (EX) ont l’obligation additionnelle de divulguer toute offre d’emploi ferme, même si elle est refusée.

EX employees have the added obligation to disclose any firm offer of employment, even if it is declined.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues