Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

oeufs de poules élevées au sol

deep litter eggs

activité agricole - iate.europa.eu

œufs de poules élevées au sol

perchery eggs

activité agricole - iate.europa.eu

barn eggs

activité agricole - iate.europa.eu

Les «œufs de poules élevées au sol» doivent être produits dans des installations d'élevage remplissant au minimum les conditions fixées à l'article 4 de la directive 1999/74/CE.

Barn eggs’ must be produced in systems of production which satisfy at least the conditions specified in Article 4 of Directive 1999/74/EC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples français - anglais

Œufs de poules élevées

Free-range eggs

produit animal - eur-lex.europa.eu

troupeau de poules pondeuses

flock of layers

agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Œufs de poules élevées au sol : cela signifie que les poules ne sont pas enfermées dans des cages.

Cage Free: This means that the chickens are not raised in cages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Euro Ei est certifié par KAT, un système de contrôle sévère de l’origine, de la qualité et de la sécurité des œufs de poules élevées au sol, de poules élevées en plein air et biologiques.

Euro Ei is accredited by KAT: a rigorous control system for monitoring the origin, quality and safety of free-range, barn and organic eggs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ainsi, en 2008, elle a reçu le « Good Egg Award » pour avoir adopté, de manière intégrale, les œufs de poules élevées au sol.

In 2008, the company received the "Good Egg Award” for its decision to exclusively use eggs from free-range hens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les «œufs de poules élevées au sol» doivent être produits dans des installations d'élevage remplissant au minimum les conditions fixées à l'article 4 de la directive 1999/74/CE.

Free-range eggs’ must be produced in systems of production which satisfy at least the conditions specified in Article 4 of Council Directive 1999/74/EC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод