Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

octane

octane

chimie / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu techdico acta.es
La plupart des stations offrent trois grades d'octane: régulier (87 octane), intermédiaire (89 octane) et supérieur (92 ou 93 octane).

Most gas stations offer three octane grades: regular (usually 87 octane), mid-grade (usually 89 octane) and premium (usually 92 or 93).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart des stations-service offrent l'essence en trois variétés: régulier (87 octane), intermédiaire (89 octane) et de la prime (91 octane).

Most gas pumps offer three grades of gasoline: regular (87 octane), a mid-range blend (89 octane) and premium (91 octane).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart des stations offrent trois grades d'octane: régulier (87 octane), intermédiaire (89 octane) et supérieur (92 ou 93 octane).

Most stations offer three octane grades: regular (87 octane), mid-grade (89 octane), and premium (92 or 93 octane).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le solvant alcane est de préférence n-octane.

The alkane solvent is preferably n-octane.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Octane : accélérez le rythme en multijoueur avec le pack de personnalisation Octane.

Octane: Accelerate your multiplayer action with the Octane Personalization Pack.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Single crystals of cubic ternary phases in the dddab/d2o/octane system
... On présente des résultats de diffraction de neutrons et de rayons X aux petits angles par les premiers monocristaux obtenus pour le système DDDAB/D2O/octane....
... Small angle X-ray and neutron scattering results are presented for the first single crystals of this type, grown for the system DDDAB/D2O/octane
général - core.ac.uk -
▷
Etude par diffusion raman de la dynamique réorientationnelle monomoléculaire dans une phase plastique : l'exemple du bicyclo (222) octane
... Nous appliquons nos résultats au cas du Bicyclo (222) octane (symétrie moléculaire D3h)....
... We apply our results to the Bicyclo (222) octane plastic phase (molecular symmetry D3h)....
général - core.ac.uk -
▷
Les possibilités de limitation des émissions de plomb par les véhicules automobiles possibilities of limiting leaded exhaust from automotive vehicles
Les additifs plombés permettent de satisfaire les besoins en octane des moteurs automobiles actuels....
... Leaded additives enable the octane requirements of existing automotive engines to be satisfied....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Molecular reorientations of bicyclo [2, 2, 2] octane in its plastic solid phase : correlation times from incoherent quasielastic neutron scattering study
La diffusion quasi élastique incohérente des neutrons a permis d'étudier les réorientations moléculaires du bicyclo [2, 2, 2] octane CH(CH2CH 2)3CH dans sa phase plastique....
...Using the incoherent quasielastic neutron scattering technique, we have studied the molecular reorientations of bicyclo [2, 2, 2] octane CH(CH2CH2)3CH in its plastic phase....
général - core.ac.uk -
▷
Perméabilité d’un matériau barrière evoh utilisé dans des applications automobiles :développement métrologique pour des mélanges modèles de carburants
...mg/(m2.jour) pour des mélanges modèles de carburants contenant de l’éthanol, de l’i-octane et du toluène....
... day) for partial fluxes for model fuel mixtures containing ethanol, i-octane and toluene at 50 degrees C....
général - core.ac.uk -
▷
1,4-bis(carboxylatoethynyl)bicyclo[2.2.2]octane : un rotor ultra-rapide dans un cristal de sel dilué est freiné au sein d’un métal multifonctionnel1,4-Bis(carboxylatoethynyl)bicyclo[2.2.2]octane : un rotor ultra-rapide dans un sel dilué est freiné au sein d’un métal multifonctionnel1L’objectif de ce travail est la conception de systèmes dans lesquels les propriétés...
▷
Molecular dynamics simulations to develop novel solvents for deep desulfurization of diesel... For the analysis n-octane was chosen as fuel with ~2000 ppm dibenzothiophene and the results suggest strong absorption of sulfur compounds by the DES....
général - core.ac.uk - PDF: okina.univ-angers.frchimie / sciences naturelles et appliquées / industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: nur.nu.edu.kz
Significant probability of occurrence of c2: 1,4-cyclohexadiene, 1,6,6-trimethyl-3-methylene-; c3: 2-methyl-propanoic acid, 2,2-dimethyl-1-(1-methylethyl)-1,3-propanediyl ester; c9: 7-[(5-mercapto-4-benzyl-1,2,4-triazol-3-yl)methoxy]-8-methyl-4-propyl-2h-1-benzopyran-2-one; c10: acetic acid, 2-ethylhexyl ester; c11: benzaldehyde; c16: bicyclo[4.1.0]hept-3-ene-2-thiol, 3,7,7-trimethyl-, [1s-(1.alpha.,2.alpha.,6.alpha.)]-; c17: cyclopentane, methyl-; c18: cyclopropane, 1-(1-methylethenyl)-2-(2-methyl-1-propenyl)-, (1r-trans)-; c19: decanal; c27: octane, 2,6-dimethyl-; c28: octane, 6-ethyl-2-methyl-; c30: pentane, 3-methyl-; across seasons (p<0.05)....[1S-(1.alpha.,2.alpha.,6.alpha.)]-; C17: Cyclopentane, methyl-; C18: Cyclopropane, 1-(1-methylethenyl)-2-(2-methyl-1-propenyl)-, (1R-trans)-; C19: Decanal; C27: Octane, 2,6-dimethyl-; C28: Octane, 6-ethyl-2-methyl-; C30: Pentane, 3-methyl-; across seasons (p<0.05).
Understanding the alkylation of a phenol by 1‑(3-chloro­propyl)­pyrrolidine: evidence for the intermediacy of an azetidinium ion...4-azoniaspiro­[3.4]­octane,formed via a slow intramolecular cyclization reaction of chloropyrrolidine, 3....
 PDF: figshare.com PDF: figshare.com
octane

C8H18

chimie - iate.europa.eu
Selon l'invention, ce milieu sensible est un mélange d'iso-octane (C8H18) et de tétraméthylsilane (Si(CH3)4).

According to the invention, the sensitive medium is a mixture of isooctane (C8H18) and tetramethylsilane (Si(CH3)4).

industrie mécanique - wipo.int
octane

Octane

énergie - iate.europa.eu
Dodge recommande l'utilisation de carburant 89-octane dans le Hemi, mais 87 octane est acceptable.

Dodge recommends using 89-octane fuel in the Hemi, but 87 octane is acceptable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dodge recommande l'utilisation de carburant 89-octane dans le Hemi, mais 87 octane est acceptable.

Toyota recommends using 91 octane fuel but you can use 87 octane safely.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un système d'alimentation en combustible duel à octane variable qui comporte deux essences à octane, chacune stockée dans son propre réservoir ou compartiment distinct embarqué.

Variable octane gasoline fuel system which includes two different octane gasoline fuels, each stored in its own separate vehicle-mounted tank or compartment.

industrie mécanique - wipo.int
L'iso-octane est un liquide inflammable qui présente un risque d'incendie.

Iso-octane is a flammable liquid that presents a fire hazard.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Octane 95 signifie que l’essence a la résistance au choc d’un mélange contenant 95% d’iso-octane.

Octane 95 means that the gasoline has the knock resistance of a mixture with 95 percent iso-octane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Single crystals of cubic ternary phases in the dddab/d2o/octane system
... On présente des résultats de diffraction de neutrons et de rayons X aux petits angles par les premiers monocristaux obtenus pour le système DDDAB/D2O/octane....
... Small angle X-ray and neutron scattering results are presented for the first single crystals of this type, grown for the system DDDAB/D2O/octane
général - core.ac.uk -
▷
Etude par diffusion raman de la dynamique réorientationnelle monomoléculaire dans une phase plastique : l'exemple du bicyclo (222) octane
... Nous appliquons nos résultats au cas du Bicyclo (222) octane (symétrie moléculaire D3h)....
... We apply our results to the Bicyclo (222) octane plastic phase (molecular symmetry D3h)....
général - core.ac.uk -
▷
Les possibilités de limitation des émissions de plomb par les véhicules automobiles possibilities of limiting leaded exhaust from automotive vehicles
Les additifs plombés permettent de satisfaire les besoins en octane des moteurs automobiles actuels....
... Leaded additives enable the octane requirements of existing automotive engines to be satisfied....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Molecular reorientations of bicyclo [2, 2, 2] octane in its plastic solid phase : correlation times from incoherent quasielastic neutron scattering study
La diffusion quasi élastique incohérente des neutrons a permis d'étudier les réorientations moléculaires du bicyclo [2, 2, 2] octane CH(CH2CH 2)3CH dans sa phase plastique....
...Using the incoherent quasielastic neutron scattering technique, we have studied the molecular reorientations of bicyclo [2, 2, 2] octane CH(CH2CH2)3CH in its plastic phase....
général - core.ac.uk -
▷
Perméabilité d’un matériau barrière evoh utilisé dans des applications automobiles :développement métrologique pour des mélanges modèles de carburants
...mg/(m2.jour) pour des mélanges modèles de carburants contenant de l’éthanol, de l’i-octane et du toluène....
... day) for partial fluxes for model fuel mixtures containing ethanol, i-octane and toluene at 50 degrees C....
général - core.ac.uk -
▷
1,4-bis(carboxylatoethynyl)bicyclo[2.2.2]octane : un rotor ultra-rapide dans un cristal de sel dilué est freiné au sein d’un métal multifonctionnel1,4-Bis(carboxylatoethynyl)bicyclo[2.2.2]octane : un rotor ultra-rapide dans un sel dilué est freiné au sein d’un métal multifonctionnel1L’objectif de ce travail est la conception de systèmes dans lesquels les propriétés...
▷
Molecular dynamics simulations to develop novel solvents for deep desulfurization of diesel... For the analysis n-octane was chosen as fuel with ~2000 ppm dibenzothiophene and the results suggest strong absorption of sulfur compounds by the DES....
général - core.ac.uk - PDF: okina.univ-angers.frchimie / sciences naturelles et appliquées / industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: nur.nu.edu.kz
Significant probability of occurrence of c2: 1,4-cyclohexadiene, 1,6,6-trimethyl-3-methylene-; c3: 2-methyl-propanoic acid, 2,2-dimethyl-1-(1-methylethyl)-1,3-propanediyl ester; c9: 7-[(5-mercapto-4-benzyl-1,2,4-triazol-3-yl)methoxy]-8-methyl-4-propyl-2h-1-benzopyran-2-one; c10: acetic acid, 2-ethylhexyl ester; c11: benzaldehyde; c16: bicyclo[4.1.0]hept-3-ene-2-thiol, 3,7,7-trimethyl-, [1s-(1.alpha.,2.alpha.,6.alpha.)]-; c17: cyclopentane, methyl-; c18: cyclopropane, 1-(1-methylethenyl)-2-(2-methyl-1-propenyl)-, (1r-trans)-; c19: decanal; c27: octane, 2,6-dimethyl-; c28: octane, 6-ethyl-2-methyl-; c30: pentane, 3-methyl-; across seasons (p<0.05)....[1S-(1.alpha.,2.alpha.,6.alpha.)]-; C17: Cyclopentane, methyl-; C18: Cyclopropane, 1-(1-methylethenyl)-2-(2-methyl-1-propenyl)-, (1R-trans)-; C19: Decanal; C27: Octane, 2,6-dimethyl-; C28: Octane, 6-ethyl-2-methyl-; C30: Pentane, 3-methyl-; across seasons (p<0.05).
Understanding the alkylation of a phenol by 1‑(3-chloro­propyl)­pyrrolidine: evidence for the intermediacy of an azetidinium ion...4-azoniaspiro­[3.4]­octane,formed via a slow intramolecular cyclization reaction of chloropyrrolidine, 3....
 PDF: figshare.com PDF: figshare.com

Publications scientifiques

▷
▷
Performance calculation of a spark igniton engine according to the ideal air-fuel cycle analysis... Iso-Octane (C8H18) is used as a fuel in the numerical calculation method, and calculation of internal energy and specific heats belong to C8H18 and species and calculation of considered...
général - core.ac.uk - PDF: gujs.gazi.edu.tr
▷
▷
Building and experimentation of diffusion absorption refrigeration machinesAbstract – This paper presents an experimental investigation of a driven n-butane/ octane (C4H10 / C8H18) diffusion absorption cooling machine according to the cycle of Platen and Munters....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Volumetric properties of high temperature, high pressure supercritical fluids from improved van der waals equation of state... The studied fluids are: CH4, C2H6, C3H8, C4H10, C5H12, C6H14, C7H16, C8H18, C10H22, C12H26, C2H4, C6H6, C6H12, C7H8, O2, N2 and CO2
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Development and characterization of nox-reductive catalytic coating systems for lean-burn engines... H2, C3H6, and C8H18)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Partially ordered sets in the analysis of alkanes fate in rivers... Dominance degree was applied to the study of 35 acyclic alkanes (from C5H12 to C8H18) in two river-scenarios: hilly regions and lowland rivers....
général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr

Synonymes et termes associés français

C8H18

Exemples français - anglais

iso-octane

isooctane
industrie mécanique - techdico

1,4-Diazabicyclo[2.2.2]octane (triéthylènediamine

1,4-Diazabicyclo[2.2.2]octane (triethylenediamine
général - eur-lex.europa.eu

1,3,5,7 tétraacétyl-1,3,5,7-tétraaza cyclo-octane

TAT
défense / chimie - iate.europa.eu
1,3,5,7 tetraacetyl-1,3,5,7,-tetraaza cyclo-octane
défense / chimie - iate.europa.eu
[...]

Citronellol (3,7-diméthyl-6-octane-2-ol

Citronellol (3,7-dimethyl-6-octan-2-ol).

5,7-dioxa-6-thiaspiro[2.5]octane-6-oxyde

5,7-dioxa-6-thiaspiro[2.5]octane-6-oxide

5-Éthyl-3,7-dioxa-1-azabicyclo [3.3.0] octane

5-Ethyl-3,7-dioxa-1-azabicyclo [3.3.0] octane

5,7-dioxa-6-thiaspiro[2.5]octane 6-oxyde

5,7-dioxa-6-thiaspiro[2.5]octane 6-oxide

bis(tétrafluoroborate) de 1-hydroxy-4-fluoro-1,4-diazoniabicyclo[2.2.2]octane

1-hydroxy-4-fluoro-1,4-diazoniabicyclo[2.2.2]octane bis(tetrafluoroborate

bis(tétrafluoroborate) de 1-chlorométhyl-4-fluoro-1,4-diazoniabicyclo[2.2.2]octane

1-chloromethyl-4-fluoro-1,4-diazoniabicyclo[2.2.2]octane bis(tetrafluoroborate

Bis(tétrafluoroborate) de 1-chlorométhyl-4-fluoro-1,4-diazoniabicyclo[2.2.2]octane

1-Chloromethyl-4-fluoro-1,4-diazoniabicyclo[2.2.2]octane bis(tetrafluoroborate

+)-5-[6-(1-méthyl-1H-pyrazol-4-yl)pyridin-3-yl]-1-azabicyclo[3.2.1]octane

+)-5-[6-(1-methyl-1H-pyrazol-4-yl)pyridin-3-yl]-1-azabicyclo[3.2.1]octane

chlorure de (S)-1-2-[3-(3,4-dichlorophényl)-1-(3-isopropoxyphénacyl)-3-pipéridyl]éthyl-4-phényl-1-azoniabicyclo[2.2.2]octane

1-2-[3-(3,4-dichlorophenyl)-1-(3-isopropoxyphenacyl)-3-piperidyl]ethyl-4-phenyl-1-azoniabicyclo[2.2.2]octane chloride
S)-1-2-[3-(3,4-dichlorophenyl)-1-(3-isopropoxyphenacyl)-3-piperidyl]ethyl-4-phenyl-1-azoniabicyclo [2.2.2]octane chloride
S)-1-2-[3-(3,4-dichlorophenyl)-1-(3-isopropoxyphenacyl)-3-piperidyl]ethyl-4-phenyl-1-azoniabicyclo[2.2.2]octane chloride

acide 3-[6-(éthylsulfonyl)pyridin-3-yl]oxy-5-[(2S)-1-hydroxypropan-2-yl]oxybenzoïque–1,4-diazabicyclo[2.2.2]octane (2:1

3-[6-(ethylsulfonyl)pyridin-3-yl]oxy-5-[(2S)-1-hydroxypropan-2-yl]oxybenzoic acid-1,4-diazabicyclo[2.2.2]octane (2:1

Traductions en contexte français - anglais

Le 1,4-diazabicyclo(2.2.2)octane (DABCO) constitue un catalyseur préféré.

The transformation of the initial substances is carried out in the presence of a catalyst dimerizing monomeric alkyl ketenes in order to improve the yield and purity of the final products, 1,4-diazabicyclo(2.2.2)octan (DABCO) being a preferred catalyst.

chimie - wipo.int
Chlorohydrate de 3-amino-3-azabicylo (3.3.0) octane (CAS RN 58108-05-7

mino-3-azabicyclo (3.3.0) octane hydrochloride (CAS RN 58108-05-7

général - eur-lex.europa.eu
Il y a deux types d'essence: l'Eurosuper (essence sans plomb, 95 octane) et la Superplus (essence sans plomb, 98 octane).

There are three different types of fuel: diesel, euro-super (lead-free senza piombo, 95 octane) and super (leaded).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cinema 4D + OBJ VRAYforC4D, Corona, Octane et Natif

Cinema 4D + OBJ VRAYforC4D, Corona, Octane and Native

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Octane Historic Motoring Awards : Voiture Performance de l’année

Octane Historic Motoring Awards: Performance Car of the Year

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cinema 4D + OBJ VRAYforC4D, Corona, Octane et Natif

Cinema 4D + FBX VRAYforC4D, Corona, Octane and Native

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En général, plus l'altitude, plus l'exigence en octane.

Generally speaking, the more boost run, the higher the octane requirement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le composé contient un composé thiadiazole à cycle quiniclidine, tétrahydropyridine, azobicyclo-heptane, ou azobicyclo-octane.

The compound have a thiadiazole compound having a having a quinuclidine ring, a tetrahydropyridine ring, an azobicyclo-heptane ring; or, an azobicyclo-octane ring, wherein a linking group replaces an alkyl sulfonate moiety of the thiadiazole compound.

santé - wipo.int
La fraction de chaque octane peut être contrôlée par la pression dans la tuyauterie d'admission.

The percentage of each octane can be controlled by the pressure in the intake manifold and other factors.

industrie mécanique - wipo.int
L’équipe Octane confirme sa participation en World Challenge

Team Octane Announces Participation in Pirelli World Challenge

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé de synthèse de 1-méthyl-2-oxo-3,6,7-trioxabicyclo[2,2,2]octane.

Disclosed is a process for synthesizing 1-methyl-2-oxo-3,6,7-trioxabicyclo[2,2,2]octane.

chimie - wipo.int
Comment faire pour déterminer Octane correct pour votre moto

How do you determine what the proper octane is for your car?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Êtes-vous obtenir plus de consommation d'essence 89 octane?

Does the use of 98-octane petrol increase consumption?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bis(tétrafluoroborate) de 1-chlorométhyl-4-fluoro-1,4-diazoniabicyclo[2.2.2]octane (CAS RN 140681-55-6

hloromethyl-4-fluoro-1,4-diazoniabicyclo[2.2.2]octane bis(tetrafluoroborate) (CAS RN 140681-55-6

général - eur-lex.europa.eu
RON, Research Octane Number, l'indice d'octane des carburants d'automobiles ;

RON is the research octane number that indicates the quality of the gasoline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод