Dictionnaire français - anglais

environnement - iate.europa.eu
La équato contre - courant subdivise dans l' océan Atlantique Nord et l' océan Atlantique Sud à environ 8 ° N .

The Equatorial Counter Current subdivides it into the North Atlantic Ocean and the South Atlantic Ocean at about 8°N.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La équato contre - courant subdivise dans l' océan Atlantique Nord et l' océan Atlantique Sud à environ 8 ° N .

The Equatorial Counter Current subdivides it into the North Atlantic Ocean and South Atlantic Ocean at about 8°N.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
00:08 – Océan Atlantique Sud, entre le Brésil et le Libéria

0:08 – South Atlantic Ocean, between Brazil and Liberia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La grande majorité sont d`origine volcanique, comme Sainte-Hélène dans l`océan Atlantique Sud.

The vast majority are volcanic in origin, such as Saint Helena in the South Atlantic Ocean.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La grande majorité sont d`origine volcanique, comme Sainte-Hélène dans l`océan Atlantique Sud.

Oceanic islands are islands; the vast majority are volcanic in origin, such as Saint Helena in the South Atlantic Ocean.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[atlas nautique du monde, dit atlas miller] ; 2-5. [atlas miller : feuilles 2 à 5 ]. feuille 2...Madagascar à droite] ; [Feuille 4 r° : Magnus Sinus] ; [Feuille 4 v° : moitié gauche, lignes de rhumbs uniquement et moitié droite, Mer de Chine avec les Moluques] ; [Feuille 5 r° : Océan Atlantique Sud-Ouest avec le Brésil] ; [Feuille 5 v° : feuillet vierge
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Océan atlantique Sud
environnement - iate.europa.eu
l'équateur divise l'Océan Atlantique en Océan Atlantique Nord et Océan Atlantique Sud

divides the Atlantic Ocean into the North Atlantic Ocean and South Atlantic

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le froid océan Atlantique sud forme la frontière occidentale du pays.

The cold South Atlantic is the country's western border.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle provenait de la tête d’un exilé qui a passé les six dernières années de sa vie sur un rocher reculé situé en plein océan Atlantique Sud.

It came form the head of an exile who spent the last six years of his life upon a lonely speck of rock in the South Atlantic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les courants de l’Océan Indien sud influencent l’Océan Atlantique sud.

The southern Indian Ocean currents influence the south Atlantic Ocean

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sud de l'Amérique du Sud, îles dans l'Océan Atlantique Sud, au Sud-Est de l'Argentine

Location Southern South America, islands in the South Atlantic Ocean, east of southern Argentina

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

On the water masses and mean circulation of the south atlantic oceanWe examine recent observations of water mass distribution and circulation schemes at different depths of the South Atlantic Ocean to propose a layered, qualitative representation of the mean distribution of flow in this region....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
On the water masses and mean circulation of the south atlantic ocean loth•r $tr•mrn•schemes •t different depths of the South Atlantic Ocean to propose • l•yered, qualitative representation of the mean distribution of flow in this region....
général - core.ac.uk - PDF: www.ccpo.odu.edu
Interactions between sea surface temperature over the south atlantic ocean and the south atlantic convergence zone[1] Interactions between the sea surface temperature (SST) over the South Atlantic Ocean (40S-Equador) and the South Atlantic Convergence Zone (SACZ) were studied through numerical experiments with an atmospheric general circulation model (AGCM)...
général - core.ac.uk - PDF: mtc-m15.sid.inpe.br
Thermociine and intermediate water communication between the south atlantic and indian oceans... The addition of salt water from the evaporative Indian Ocean into the South Atlantic Ocean thermocline and AAIW levels may precondition the Atlantic for NADW formation....
général - core.ac.uk - PDF: www.ldeo.columbia.edu
The tectonic evolution of the south atlantic from late jurassic... The tectonic evolution of the South Atlantic from Late Jurassic to present....
général - core.ac.uk - PDF: www.earthbyte.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

La équato contre - courant subdivise dans l' océan Atlantique Nord et l' océan Atlantique Sud à environ 8 ° N .

The Equatorial Counter Current subdivides it into the North(ern) Atlantic Ocean and the South(ern) Atlantic Ocean at about 8°N.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le froid océan Atlantique sud forme la frontière occidentale du pays.

The cold Atlantic Ocean forms its western boundary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le froid océan Atlantique sud forme la frontière occidentale du pays.

The cold Atlantic Ocean forms the western boundary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
îles dans l''Océan Atlantique Sud, à peu près à mi-chemin entre l'Amérique du Sud et l'Afrique

Islands in the Atlantic Ocean about halfway between South America and Africa

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
îles dans l''Océan Atlantique Sud, à peu près à mi-chemin entre l'Amérique du Sud et l'Afrique

Island in the southern Atlantic Ocean, about half way between South America and Africa

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sujet G6) Pourquoi n´y a-t-il jamais de cyclones sur l´océan Atlantique Sud ?

Any idea why there are no tropical cyclones in the southern Atlantic?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Argentine est un pays d’Amérique du Sud bordant l’océan Atlantique sud.

Argentina is a country in South America bordering the Southern Atlantic Ocean.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Argentine est un pays d'Amérique du Sud bordant l'océan Atlantique Sud.

Argentina is a country in South America bordering the Southern Atlantic Ocean.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identifier les priorités de recherche dans l’océan Atlantique Sud

Identify research priorities in Southern Atlantic ocean

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Premier vol à travers l'océan Atlantique Sud en 1922

First Flight from Europe to the South Atlantic―1922

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Uruguay est un pays situé en Amérique du Sud en bordure de l'océan Atlantique Sud.

Uruguay is a country located in South America bordering the Southern Atlantic Ocean.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette île volcanique éloignée est située dans l'océan Atlantique Sud.

This remote volcanic island, is located in South Atlantic Ocean.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'archipel Fernando de Noronha est situé dans l'océan Atlantique sud.

Fernando de Noronha archipelago is located in the South Atlantic Ocean.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Géorgie du Sud et les Îles Sandwich du Sud sont un territoire d'outremer britannique dans l'Océan Atlantique sud.

South Georgia and the South Sandwich Islands are a British overseas territory in the southern Atlantic Ocean.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La traversée d’une vaste zone anticyclonique qui barre le pourtant si vaste océan Atlantique Sud au large du Brésil s’avère, ainsi que Francis Joyon et son commando s’y attendaient, pénible, et néfaste à la performance.

The passage through a huge area of high pressure stretching out across the South Atlantic off Brazil was, as expected by Francis Joyon and his troops, extremely difficult and costly in terms of performance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues