Publications scientifiques

Un cas de glaucome à angle ouvert consécutif au syndrome de posner-schlossmanCette

observation clinique

présente le diagnostic et la prise en charge appropriés du syndrome de Posner-Schlossman (SPS) et de ses séquelles possibles.
...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: openjournals.uwaterloo.ca
Complication rare de la coloscopie chez un patient sous anticoagulant: hemopéritoine par rupture d’un hématome sous capsulaire de la rate, cas clinique... A travers cette observation clinique nous discutons les mécanismes et les modalités de prise en charge devant cette complication
général - core.ac.uk -
Canine et guidage antérieur... Nous avons ensuite effectué une observation clinique lors de laquelle nous avons évalué les mouvements de guidage antérieur chez des patients dont les canines maxillaires ne sont pas dans leur position attendue...
organisation des transports / activité agricole - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion / santé / emploi et travail / sciences humaines / gestion comptable / sciences naturelles et appliquées / droit / communication - iate.europa.eu
communication / finances / budget / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
santé - acta.es
santé - iate.europa.eu
santé - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les animaux P et F1 sélectionnés font l'objet d'une

observation clinique

générale quotidienne.

For the P and the selected F1 animals, a general clinical observation is made once a day.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Sixième jour Noter le poids de chaque animal ainsi que toute observation clinique.

Day 6 Record the weight of each animal and any clinical observation.

santé - eur-lex.europa.eu
Huitième jour Noter le poids de chaque animal ainsi que toute observation clinique.

Day 8 Record the weight of each animal and any clinical observation.

santé - eur-lex.europa.eu
Au début, c'était juste une simple observation clinique.

At first it was just a simple clinical observation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au début, c’était juste une simple observation clinique.

At first it was just a simple clinical observation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au début, c’était juste une simple observation clinique.

At first it was just a simple clinical observation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au début, c'était juste une simple observation clinique.

At first it was just a simple clinical observation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au début, c’était juste une simple observation clinique.

At first it was just a simple clinical observation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au début, c’était juste une simple observation clinique.

At first it was just a simple clinical observation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au début, c'était juste une simple observation clinique.

At first it was just a simple clinical observation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au début, c'était juste une simple observation clinique.

At first it was just a simple clinical observation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Premier jour Mesurer et consigner le poids de chaque animal ainsi que toute observation clinique.

Day 1 Individually identify and record the weight of each animal and any clinical observation.

politique agricole - eur-lex.europa.eu
L’idée d’utiliser le venin d’abeille vient d’une observation clinique.

The idea of using bee venom comes from a clinical observation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles sont une synthèse de ma propre observation clinique.

This is only a brief synopsis of my clinical findings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'idée d'utiliser le venin d'abeille vient d'une observation clinique.

The idea of using bee venom comes from a clinical observation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues