Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

autres effets

observés

.

other observed effects.

général - eur-lex.europa.eu

effets nocifs

observés

adverse effects observed

général - eur-lex.europa.eu

Profils de sol

observés

Observed Soil Profiles

général - eur-lex.europa.eu

volumes de motocycles

observés

observed motorcycle volumes

général - eur-lex.europa.eu

effets toxiques et autres

observés

toxic and other effects observed

général - eur-lex.europa.eu

description des autres effets

observés

.

description of other effects observed.

général - eur-lex.europa.eu

Description des autres effets

observés

Description of other effects observed

général - eur-lex.europa.eu

Description des autres effets

observés

.

Description of other effects observed.

général - eur-lex.europa.eu

description des autres effets observés.

Description of other effects observed

général - eur-lex.europa.eu

volumes de poids lourds

observés

observed heavy vehicle volumes

transport terrestre - eur-lex.europa.eu

effets

observés

de ces mesures.

observed effects of these measures.

général - eur-lex.europa.eu

Phénomènes

observés

au-delà d'un certain seuil

Threshold phenomena

santé - iate.europa.eu

spécifique de phénomènes empiriquement

observés

.

describes outwardly observable empirical phenomena.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷

États a haute énergie d'excitation du 12c observés par (α, α,') a 60 mev

... Entre 15 et 25 MeV plusieurs niveaux de largeur souvent importante sont fortement excités, certains de ces niveaux n'ayant pas été observés jusqu'ici....

... Between 15 and 25 MeV several broad states are strongly populated, some of them being observed for the first time...

général - core.ac.uk -

▷

Actinobacillose (shigellose) équine: à propos des premiers cas observés au maroc

... Histo-pathlogiquement, de multiples micro-abcès ont été observés au niveau des reins, du foie, des glandes surrénales et du poumon....

... Pathologically, multiple microabceses were observed in kidneys, adrenals, liver and lungs...

général - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org

▷

Donner et prendre : garifunas et yanomamis

... En comparant son expérience chez les Garifiinas du Honduras avec la production ethnographique récente sur les Yanomamis d'Amérique du Sud, l'auteur constate d'abord qu'aucun des deux modèles ne peut rendre compte des faits observés, de façon satisfaisante....

... Comparing his expérience among the Garifuna of Honduras with recent ethnographie production conceming the Yanomamo of South America, the author observes that none of the two models can satisfactorily account for the observed facts...

général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

▷

Note concernant les récents cas de tuberculose bovine (mycobacterium bovis) observés à l'abattoir de dakarAprès un rapide historique de la tuberculose bovine au Sénégal, l'auteur rapporte les récents cas de la maladie, confirmée bactériologiquement, observés à l'abattoir de Dakar....

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

▷

Apprentissage par renforcement pour les processus décisionnels de markov partiellement observés....nationale.National audienceNous présentons un nouvel algorithme qui contribue à étendre le formalisme de l'Apprentissage par Renforcement (RL) aux Processus Décisionnels Markoviens Partiellement Observés (POMDP)....

général - core.ac.uk -

▷

Les insectes et autres animaux dans nos bibliothèques, archives et collections: identification, biologie, prévention et éliminationaudience: professionalPrincipaux critères d'identification et biologie des principaux insectes et rongeurs observés en bibliothèques et autres collections....

activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be

▷

Atlas of electron microscopy of clay minerals and their admixtures (atlas des minéraux argileux et de leur mélanges observés au microscope électronique) par h. beutelspacher et h. w. van der marel... Atlas of electron microscopy of clay minerals and their admixtures (Atlas des minéraux argileux et de leur mélanges observés au microscope électronique) par H....

général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

autres effets observés.

other observed effects.

général - eur-lex.europa.eu

effets nocifs observés

adverse effects observed

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Observés, nous sommes observés, partout et toujours.

Believe me, we are being watched, everyday, everywhere.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Nouveaux défauts observés sur la période

Observed new defaults for the period

général - eur-lex.europa.eu

Définitions des phénomènes observés en océanographie.

Definitions of phenomena observed in oceanography.

général - eur-lex.europa.eu

Nouveaux défauts observés sur la période

Observed new defaults for the period

général - eur-lex.europa.eu

Les principes suivants doivent être observés

The following principles must be observed

général - eur-lex.europa.eu

classer par type les manquements observés

classify the non-compliances detected by type

général - eur-lex.europa.eu

Nouveaux défauts observés sur la période

Observed new defaults for the period

général - eur-lex.europa.eu

Six codons d'arrêt supplémentaires sont observés.

Six additional stop codons are observed.

chimie - wipo.int

Définitions des phénomènes observés en météorologie.

Definitions of phenomena observed in meteorology.

général - eur-lex.europa.eu

description de tous les effets observés

description of any effects observed.

général - eur-lex.europa.eu

Enquêtes sur les navires de pêche observés

Investigation of sighted fishing vessels

pêche - eur-lex.europa.eu

Tous les signes observés doivent être consignés.

All observed signs should be recorded.

général - eur-lex.europa.eu

Nouveaux défauts observés sur la période (flux

Observed new defaults for the period (flow

général - eur-lex.europa.eu

Dix oiseaux observés pendant dix jours = cent observations.

10 birds observed for 10 days = 100 observations

documentation - eur-lex.europa.eu

effets observés ou attendus des métabolites/toxines pertinents.

observed or expected effects of relevant metabolites/toxins.

général - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод