Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

obliquité

skewing

industries du cuir et du textile - acta.es

▷

Peut-on percevoir des activités spécialisées dans la fabrication des herminettes de basalte ? le cas de la polynésie orientale... Comme leur nom l'indique, ces prismes sont allongés et possèdent généralement quatre ou cinq arêtes présentant une obliquité naturelle favorable au détache ent d'un éclat....

▷

Why skewing works: learning difficult boolean functions with greedy tree learnersWe analyze skewing, an approach that has been empirically observed to enable greedy decision tree learners to learn “difficult” Boolean functions, such as parity, in the presence of irrelevant...

général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

No evidence that skewing of x chromosome inactivation patterns is transmitted to offspring in humansSkewing of X chromosome inactivation (XCI) can occur in normal females and increases in tissues with age....

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Increasing temporal locality with skewing and recursive blockingWe present a strategy, called recursive prismatic time skewing, that increase temporal reuse at all memory hierarchy levels, thus improving the performance of scientific codes that use iterative methods....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Time skewing for parallel computersTime skewing is a compile-time optimization that can provide arbitrarily high cache hit rates for a class of iterative calculations, given a sufficient number of time steps and a cache...

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

yaw

transports aérien et spatial - iate.europa.eu

▷

Prediction of ballistic separation effect by direct calculation of incremental coefficients... Nomenclature Cl, Cm, Cn = store rolling, pitching, and yawing moment coefficients Cmx = moment coefficient in the x direction Cx = force coefficient in the x direction dx = displacement in the x direction Fi = generalized flux vector...

transports aérien et spatial / analyse économique / boisson et sucre - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Aerodynamic effects of a 24-foot, multisegmented telescoping nose boom on an f-15b airplane... Data from these flights indicate that the presence of the experimental boom reduced the static pitch and yaw stability of the airplane....

PDF: hdl.handle.net

Comparison between the simulated and measured euler angles for 11 flight sequences.... For all flights, after subtracting the angle at t = 0 so as to remove bias, the correlations between the measured and predicted roll, pitch, and yaw angles is R2 = 0.687,...

PDF: figshare.com

Experimental validation of an aerodynamic sensing scheme for post-stall aerodynamic moment characterization... This paper describes a distributed pressure sensing system for a small UAS, enabling in-flight estimates of pitch and yaw moments due to the tail surfaces....

PDF: www.scopus.com

Thrust augmented spin recovery deviceYaw control surfaces were developed for a jet propelled aircraft....

PDF: hdl.handle.net

obliquité

skew

informatique et traitement des données / communication - acta.es iate.europa.eu

Entre l'entrée et la sortie, on peut obtenir ne plus faible obliquité.

Lower skew between the input and output may be achieved.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Le second étage du circuit de compensation de dés-obliquité réaligne les pixels eux-mêmes de façon qu'il n'y ait aucune obliquité entre les composantes couleurs vidéo numérisées.

The second stage of the de-skew compensation circuit realigns the pixels themselves so that no skew exists between the digitized video color components.

communication - wipo.int

Une obliquité du texte dans la région environnante est déterminée et compensée.

Skew for text in the surrounding region is determined and compensated.

informatique et traitement des données - wipo.int

Ces mesures, qui constituent l''obliquité de ligne', représentent la mesure des erreurs de positionnement.

This measurement, referred to as line skew, is a measure of the positioning errors, which will cause displacement of the scan patterns of pulse spots from their expected positions with respect to the elongate strip electrodes.

électronique et électrotechnique - wipo.int

On décrit également la nécessité d'une multiplicité de signaux, compte tenu de l'incertitude ou obliquité.

The role of the uncertainty or skew in requiring the multiplicity of signals is discussed.

informatique et traitement des données - wipo.int

▷

Timing error analysis in digital-to-analog converters- effects of sampling clock jitter and timing skew (glitch)-This paper describes two timing nonideality issues of Digital-to-Analog Converters (DACs); sampling clock jitter and clock skew effects....

communication - core.ac.uk - PDF: www.el.gunma-u.ac.jp

Phase transitions in step skew products... We present examples of partially hyperbolic and topolog-ically transitive local diffeomorphisms defined as skew products over a horseshoe which exhibit rich phase transitions for the topological pres-sure....

PDF: arxiv.org

Towards scalability and data skew handling in groupby-joins using mapreduce model ... However, these frameworks still remain vulnerable to communication costs, data skew and tasks imbalance problems....

Finite element studies on free vibration of laminated composite cylindrical skew panelsThis paper presents the finite element studies made on free vibration of isotropic and laminated composite cylindrical skew panels....

PDF: doaj.org

Experimental analysis of common mode currents on fibre channel cable shields due to skew imbalance of differential signals operating at 1.0625 gb/s... The source test board provided a source with a selectable amount of delay skew....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

obliquité

pitch

santé - acta.es

▷

Postural responses to multidirectional stance perturbations in cerebellar ataxia... These studies were restricted to postural control in the pitch plane, and focused mainly on leg muscle responses....

santé / produit animal - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Impairment of the missing fundamental phenomenon in individuals with alzheimer’s disease: a neuropsychological and voxel-based morphometric studyBackground/Aims: The missing fundamental phenomenon (MFP) is a universal pitch perception illusion that occurs in animals and humans....

PDF: doaj.org

Prospective randomized comparison of high-pitch ct at 80 kvp under free breathing with standard-pitch ct at 100 kvp under breath-hold for detection of pulmonary embolismRATIONALE AND OBJECTIVES To prospectively compare high-pitch computed tomography (HPCT) under free breathing (FB) with standard-pitch CT (SPCT) under breath-hold (BH) for detection of pulmonary embolism (PE)....

PDF: www.zora.uzh.ch

Research article crackle pitch rises progressively during inspiration in pneumonia, chf, and ipf patients... It is generally accepted that crackles are due to sudden opening of airways and that larger airways produce crackles of lower pitch than smaller airways do....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

obliquité

tilt

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

On l'appelle aussi inclinaison axiale ou obliquité.

This is known as the Earth’s axial tilt, or obliquity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'arbre (15) peut être fixé et apposé au trou d'arbre (14) sans obliquité.

The shaft (15) can be fastened and affixed to the shaft hole (14) without tilt.

industrie mécanique - wipo.int

Actuellement, la Terre possède une obliquité de 23,44°.

In comparison, the Earth has an axial tilt of 23.44 degrees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Aucune autre planète de notre Système solaire n’a une obliquité aussi stable.

No other planet in our solar system has such a stable rotation axis tilt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

obliquité de l'axe de rotation de la Terre (41 000 ans), variation

Obliquity: changes in the tilt of the Earth’s rotational axis (41.000 year)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Acquiring and pointing: an empirical study of pen-tilt-based interactionResearch literature has shown that pen tilt is a promising input modality in pen-based interaction....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Quantification of pelvic tilt in total hip arthroplastyIn THA, anterior or posterior tilt of the pelvis changes the position of the acetabular component on the coronal plane of the body as compared with its anatomic position in the pelvic bone....

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Tilt menu: using the . . .We present a new technique called ‘Tilt Menu ’ for better extending selection capabilities of pen-based interfaces....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Optic flow induced self-tilt perceptionRoll optic flow induces illusory self-tilt in humans....

PDF: www.loc.gov

Declination angle gage for tilt measurement sensors AbstractThere are many examples of devices which need information about tilt angle....

obliquité

subsidence slope

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Observations d’occultations stellaires, applications à l’étude de la structure et l’evolution de l’atmosphère de pluton

... Cela induit de forts effets saisonniers, dus à la grande obliquité (120 degrés) et à l'excentricité orbitale élevée (0,25) qui amène la planète naine de 30 à 50 ua pendant la moitié de sa période orbitale de 248 ans....

... This induces strong seasonal effects, due to the large obliquity (~120 deg) and high orbital eccentricity (0...

Europe - core.ac.uk -

▷

86 proceedings of the human factors and ergonomics society 40th annual meeting-1996 automation in general aviation: responses of pilots to autopilot and pitch trim malfunctions...also.found that there was an appreciable delay between first re-sponse to runaway pitch trim andjinal resolution

transports aérien et spatial / santé / politique des transports - core.ac.uk - PDF: pro.sagepub.com

Exemples français - anglais

obliquité de l'écliptique

obliquity of the ecliptic

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

obliquity of ecliptic

sciences naturelles et appliquées - acta.es

obliquité de l'oscillation

inclination of the plane of oscillation

industries charbonnière et minière / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

obliquité transversale

skew

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

[...]

obliquité de carroyage

angular deviation between different coordinate systems

obliquité des roues

obliquity of the wheel

obliquity of the roller

Traductions en contexte français - anglais

les charrues à disques sont équipées de disques concaves montés en double obliquité

disc ploughs have concave discs,set at an angle from the beam

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Cet angle est encore appelé obliquité de l'écliptique.

This angle is known as the obliquity of the ecliptic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Son obliquité sous l’horizontale est d’environ 60°.

Its obliqueness below the horizontal is about 60°.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

obliquité sous l’horizontale est de 50° à 60°.

Its obliqueness below the horizontal is of 50° to 60°.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cet angle est encore appelé obliquité de l'écliptique.

This angle is called the obliquity of the ecliptic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Son obliquité sous l’horizontale est de 50° à 60°.

Its obliqueness below the horizontal is of 50° to 60°.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Son obliquité sous l'horizontale est de 45 à 55 degrés.

Its obliqueness below the horizontal is of 45 of 55 degrees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Son obliquité sous lhorizontale est de 50° à 60°.

Its obliqueness below the horizontal is of 50° to 60°.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Son obliquité sous l'horizontale est de 45 à 55 degrés.

Its obliqueness below the horizontal is 45 to 55 degrees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Actuellement, la Terre possède une obliquité de 23,44°.

The Earth presently has an obliquity of about 23.5 degrees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cependant, l’origine exacte de cette obliquité reste une question ouverte.

However, the exact origin of this obliquity remains an open question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Obliquité pelvienne observée, ainsi que faiblesse des muscles abdominaux.

Observed pelvic obliquity, as well as weakness of the abdominal muscles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pelvic Obliquité – Déviation du bassin à l’horizontale dans le plan frontal.

Pelvic Obliquity – Deviation of the pelvis from the horizontal in the frontal plane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Son obliquité sous l’horizontale est de 45 à 55 degrés.

Its obliqueness below the horizontal is of 45 of 55 degrees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cependant, l’origine exacte de cette obliquité reste une question ouverte.

However, the exact origin of this obliquity remains an open question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Dictionnaire français - anglais

obliquité

Publications scientifiques

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais