Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
Fournir une liste légale, cependant, peut amener les fiduciaires à croire à tort que leur obligation d'investir prudemment a été satisfaite s'ils se fient uniquement aux éléments qu'elle contient.

Providing a statutory checklist, however, may mislead trustees into thinking that their duty to invest prudently is satisfied if they rely exclusively on the items it contains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1. managing to our mandate to invest on a prudent,...“..identify and consider opportunities that would enable the Guardians to increase the allocation of New Zealand assets in the Fund…” “subject to [your] duty to invest the Fund on a prudent commercial basis ” Managing our mandate: “Maximise return without undue risk” What does that mean? We construct a portfolio balancing highest...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Rise of the confucian model1... It rests on four interdependent elements: (1) strong nation-state shaping of structures, funding and priorities; (2) a tendency to universal tertiary participation, partly financed by growing levels of household funding of tuition, sustained by a private duty to invest in education grounded in Confucian values; (3) “one chance ” national examinations that mediate social competition and university hierarchy and focus family commitments...

Exemples français - anglais

droit - iate.europa.eu
économie - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Certaines entreprises ont obligation d'investir dans du personnel de sécurité.

Of course, companies should still invest in security personnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'y a aucune obligation d'investir dans le gouvernement ni dans d'autres types d'engagements.

There is no obligation whatsoever to invest in government or any other type of bonds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'inscription est rapide, facile et sécurisée, et le meilleur de tout, c'est qu'elle est gratuite, et il n'y a jamais aucune obligation d'investir.

It’s fast, it’s easy but best of all, it’s absolutely free and there is never an obligation to buy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Société commercialise un service de publications d'analyse et d'opérations boursières qui sont données à titre informatif, et ne constituent en aucun cas un conseil ou une obligation d'investir ou non.

The Company sells an analysis and stock market analysis service which is given for information purposes and does not constitute an advice or an obligation to invest or not.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues