Dictionnaire français - anglais

Des mesures similaires s'appliquent aux personnes physiques ou morales qui ne respectent pas l'obligation d'information préalable prévue à l'article 19.

Similar measures shall apply to natural or legal persons failing to comply with the obligation to provide prior information imposed pursuant to Article 19.

droit civil - eur-lex.europa.eu
Des mesures similaires s'appliquent aux personnes physiques ou morales qui ne respectent pas l'obligation d'information préalable visée au paragraphe 1.

Similar measures shall apply to natural or legal persons failing to comply with the obligation to provide prior information imposes in paragraph 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'obligation d'information préalable ne s'applique pas aux mesures qui constituent une simple transposition de ladite décision sur le plan national.

The obligation to provide prior information shall not apply to arrangements which are merely a national transposition of such decisions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des mesures similaires s'appliquent aux personnes physiques ou morales qui ne respectent pas l'obligation d'information préalable visée au paragraphe 1 .

Similar measures shall apply to natural or legal persons failing to comply with the obligation to provide prior information, as laid down in paragraph 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des mesures similaires s'appliquent aux personnes physiques ou morales qui ne respectent pas l'obligation d'information préalable visée au paragraphe 1 .

Similar measures shall apply to natural or legal persons failing to comply with the obligation to provide prior information imposes in paragraph 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

L'accès peut également être interrompu pour toutes autres raisons, notamment techniques, sans aucune obligation d'information préalable de C8.

Access may also be interrupted for any other reasons, including technical reasons, without any obligation of prior information from ACT'IMAGE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'accès peut également être interrompu pour toutes autres raisons, notamment techniques, sans aucune obligation d'information préalable de ACT'IMAGE.

Access may also be interrupted for any other reasons, including technical reasons, without any obligation of prior information from ACT'IMAGE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'accès peut également être interrompu pour toutes autres raisons, notamment techniques, sans aucune obligation d'information préalable de CSTAR.

Access may also be interrupted for any other reasons, including technical reasons, without any obligation of prior information from ACT'IMAGE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'accès peut également être interrompu pour toutes autres raisons, notamment techniques, sans aucune obligation d'information préalable de ACT’IMAGE.

Access may also be interrupted for any other reasons, including technical reasons, without any obligation of prior information from ACT'IMAGE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'accès peut également être interrompu pour toutes autres raisons, notamment techniques, sans aucune obligation d'information préalable de la part d’e-TF1.

Access may also be interrupted for any other reasons, including technical reasons, without any obligation of prior information from ACT'IMAGE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La loi du 31 juillet 2014 relative à l'économie sociale et solidaire, dite « loi Hamon », avait institué dans les petites et moyennes entreprises1 une obligation d'information préalable des salariés en cas de cession de leur entreprise.

The Law on social and solidarity economy dated July 31, 2014, commonly known as the "Hamon Law", imposed on small- and medium-sized businesses1 the obligation to inform their employees of any contemplated sale of their company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des mesures similaires s'appliquent aux personnes physiques ou morales qui ne respectent pas l'obligation d'information préalable visée au paragraphe 1.

Similar measures shall apply to natural or legal persons failing to comply with the obligation to provide prior information, as laid down in paragraph 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'obligation d'information préalable ne s'applique pas aux dispositions qui constituent une simple transposition de ladite décision sur le plan national.

The obligation to provide prior information shall not apply to arrangements which are merely a national transposition of European decisions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des mesures similaires s'appliquent aux personnes physiques ou morales qui ne respectent pas l'obligation d'information préalable prévue à l'article 19.

Similar measures shall apply to natural or legal persons who fail to comply with the obligation to provide prior information, as laid down in Article 19(1).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des mesures similaires s'appliquent aux personnes physiques ou morales qui ne respectent pas l'obligation d'information préalable prévue au présent article.

Similar measures shall apply to natural or legal persons who fail to comply with the obligation to provide prior information, as laid down in this Article.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'obligation d'information préalable ne s'applique pas aux mesures qui constituent une simple transposition sur le plan national des décisions du Conseil

The obligation to provide prior information shall not apply to arrangements which are merely a national transposition of such decisions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'obligation d'information préalable ne s'applique pas aux mesures qui constituent une simple transposition sur le plan national des décisions du Conseil ;

The obligation to provide prior information shall not apply to measures which are merely a national transposition of Council decisions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'obligation d'information préalable ne s'applique pas aux mesures qui constituent une simple transposition sur le plan national des décisions du Conseil ;

The obligation to provide prior information shall not apply to arrangements which are merely a national transposition of such decisions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'obligation d'information préalable ne s'applique pas aux mesures qui constituent une simple transposition sur le plan national des décisions du Conseil;

The obligation to provide prior information shall not apply to arrangements which are merely a national transposition of such decisions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'obligation d'information préalable ne s'applique pas aux mesures qui constituent une simple transposition sur le plan national des décisions du Conseil

The obligation to provide prior information shall not apply to measures which are merely a national transposition of Council decisions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues