Publications scientifiques

Écriture réflexive et développement professionnel : quels indicateurs ?
... Au final, les textes peuvent se catégoriser selon différents rapports entre

objectivation

-adaptation et subjectivation-développement : acquisition du savoir, appropriation-adaptation, internalisation et « expertise ».
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Communication préventive et objectivation des risques : le cas des sports d’hiver
... Au centre des dysfonctionnements, les « processus d’objectivation des risques » constituent les orientations majeures de ces dernières années et ont inévitablement des effets sur la gestion des risques....
... In the center of these dysfunction, the « process of risk objectivation » are making up the main axes of these last years and have necessary effects on the risk management
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
La « folie » du terrain
... L’auteur s’efforce de cerner la double logique qui innerve toute enquête ethnologique, écartelée entre les subjectivations croisées des partenaires de la communication et l’objectivation des rapports sociaux....
... The author attempts to define the double logic that innervates all ethnological research, torn between the cross-cutting subjectivations of the communication partners and the objectivation of social relations...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Travail aliéné chez karl marx : un sujet « désobjectivé » dans des processus d’objectivation... Le travail comme processus d’objectivation est, selon Karl Marx, l’essence de l’homme....
conditions et organisation du travail / relation et droit du travail / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Les pratiquants du sport : mise en perspective historiqueProfil social des pratiquants du sport : histoire de la progressive formation de ce groupe (conversions différentielles selon les positions sociales, massification), objectivation des distributions des pratiques selon les groupes sociaux, caractérisation des points communs et des points de différenciation culturels qui marquent ses membre
emploi / culture et religion / politique de coopération - core.ac.uk -
Gilles ferréol, 2010, grands domaines et notions clés de la sociologie, paris, armand colin, « cursus sociologie », 221 p. (dont biblio., index des noms propres, index thématique).... Sept grands domaines de la discipline sont traités : « Objectivation des connaissances et dynamique de la recherche », « Famille et socialisation », Éducation et culture », « Strati..
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
Etre pris dans le mouvement. partie 2La position du chercheur étranger : l'extraversion comme stratégieDans ses deux dimensions, cette non-objectivation du savoir sur l'alévité n'est pas sans conséquences pour le chercheur extérieur et la manière dont il est appréhendé....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Traductions en contexte français - anglais

Toute production est

objectivation

de l'individu.

All production is an objectification of the individual.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'actualisation du travail est son objectivation.

The performance of work is at the same time its objectification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entre objectivation et invisibilisation, tu choisis quoi ?

Between flight and invisibility, which would you choose?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’actualisation du travail est son objectivation.

The performance of work is at the same time its objectification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette objectivation est internalisée dans l’« homme ».

This objectification is internalised by ‘man’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette objectivation contient la possibilité du travail.

This objectification contains the possibility of work .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
← Entre objectivation et invisibilisation, tu choisis quoi ?

Between flight and invisibility, which would you choose?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
← Entre objectivation et invisibilisation, tu choisis quoi ?

Between objectivation and invisibilisation, what do you choose?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Objectivation de la volonté dans l’organisme animal

On Objectification of the Will in the Animal Organism

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entre objectivation et invisibilisation, tu choisis quoi ?

Between objectivation and invisibilisation, what do you choose?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette objectivation contient la possibilité du travail.

This objectification contains the possibility of work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Objectivation de la volonté dans l’organisme animal

Objectification of the Will in the Animal Organism

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La réalisation du travail est son objectivation.

The performance of work is at the same time its objectification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le travail constitue ainsi une objectivation de la

The object of labor is, therefore, the objectification of the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entre objectivation et invisibilisation, tu choisis quoi ? | BDégalité

Between objectivation and invisibilisation, what do you choose?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues