Dictionnaire français - anglais

définit des

objectifs précis

.
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Le vocabulaire économique et technique des polyptyques
... S’il existait peut-être des formulaires types menant à la rédaction d’un polyptyque, l’étude du vocabulaire de ce corpus reflète que chacun des gestionnaires ou des rédacteurs rédigeait son document selon des objectifs précis liés aux besoins locaux....
... The analysis reveals some twenty basic words requisite for a description of agricultural domains and numerous lexical oppositions among the texts at the same time...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Estimation of noisy cost functions by conventional and adjusted simulated annealing techniques
...discrets.Les objectifs précis sont de classer des problèmes clés, d'offrir des suggestions et des recommandations à suivre en utilisant l'algorithme de recuit simulé et de recuit simulé sous...
... This thesis aims to analyze SA in both deterministic and stochastic environments for discrete problems...
général - core.ac.uk -
« la force, la grâce, la souplesse » : l’éducation physique des jeunes filles canadiennes-françaises à montréal (1860-1920)
... Cependant, bien que les normes diffusées par la littérature prescriptive essentiellement masculine aient été contraignantes, des pratiques innovantes, répondant à des objectifs précis, apparaissent dès les années 1860 dans les grands pensionnats montréalais et se diversifient au début du XXe siècle sous l’impulsion des actrices historiques ...
... However, although the norms disseminated
général - core.ac.uk -
Une autorité monétaire commune : la chimère du mercosur
... La réflexion concerne au modèle d'une banque centrale et des objectifs précis pour gérer une monnaie unique régionale.Otto...
général - core.ac.uk -
Grenelle de l'environnement, climat et énergie : un an après... Il a permis notamment de montrer que les différentes parties-prenantes étaient capables de s'entendre sur des objectifs précis....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Approche top-down de perception multisensorielle : application à la localisation de véhiculesNational audienceL'intégration du comportement humain dans le processus d'un robot peut fortement accroître ses capacités, notamment dans le cas d'actions guidées par des objectifs précis et la topologie de l'environnement....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Coopération au service de la construction d’une qualité d’accueil... Pour que ce rôle essentiel soit mieux reconnu au niveau politique et dans la société en général, la Suisse a besoin, selon eux, d’une politique globale de la petite enfance visant des objectifs précis et produisant des effets durables....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

indique des étapes et des objectifs précis.

describes specific milestones and targets.

emploi - eur-lex.europa.eu
il comporte des étapes et des objectifs précis.

describe specific milestones and targets.

général - eur-lex.europa.eu
Distinguer les objectifs précis des objectifs plus larges

Process of deriving specific objectives from broader objectives

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On a un échéancier précis, et des objectifs précis.

There is a clear time-table and specific objectives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son allocation doit répondre à des objectifs précis, assortis d'indicateurs connexes.

It shall be allocated with precise objectives and related benchmarks.

général - eur-lex.europa.eu
Ces programmes spécifient des objectifs précis et les modalités d'exécution détaillées.

These programmes shall specify precise objectives and the detailed rules for implementation.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Définissez des objectifs précis pour votre contenu.

Create clearly defined objectives for your content.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des objectifs précis inspirent ses choix méthodologiques:

(500) The precise objects which inspire its methodological choices are:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des objectifs précis sont plus efficaces que des objectifs vagues ou généraux.

Specific goals typically work better than generalized or vague goals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils devaient aussi atteindre des objectifs précis dans un laps de temps précis.

They also had to achieve specific objectives within a specific timeframe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous établissons des objectifs précis pour l'année, objectifs énoncés sur notre site Web.

Specific objectives are established for the year and reported on our website.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les objectifs précis que doivent poursuivre ces organisations;

the specific aims to be pursued by such organisations;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avez-vous fixé des objectifs précis au groupe ?

Did you have specific goals in mind for the group?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As-tu des objectifs précis pour ces olympiades ?

Do you have any specific goals for the Youth Olympics?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vous devez transformer vos résolutions en objectifs précis

You have to transform your resolutions into goals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues