Dictionnaire français - anglais

communication - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

An algorithm for rendering generalized depth of field effects based on simulated heat diffusion... The depth of field effect has been simulated in computer graphics, but with the same limited control as found in real camera lenses....
communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Dynamic holography for the space qualification of large reflectors... Some elements of the holographic camera (camera lenses, CCD, crystal, optical fibre) have been adapted and tested under vacuum....
industrie mécanique / communication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Removing image artifacts due to dirty camera lenses and thin occludersFigure 1: Removal of image artifacts due to dirty camera lenses and thin occluders....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The deformation states of lal at different focal lengths and the operation modes of convex-concave and bi-concave.... Commercial camera lenses possess macro-mode typically have focal lengths in the range of 15-50cm.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Creating a milky way panorama on the computer... Table 1 shows the field of view of some popular camera lenses....
général - core.ac.uk - PDF: home.arcor-online.de

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Visio est un boîtier de projection pour objectifs photographiques.

Visio is a projection box for photographic lenses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Considérez ces deux modèles comme deux objectifs photographiques interchangeables.

Consider these two models as two interchangeable photographic lenses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2013, Nikon célébrait le 80e anniversaire du lancement de ses objectifs photographiques NIKKOR.

In 2013, Nikon celebrated the 80th anniversary of the launch of its NIKKOR photographic lenses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2013, Nikon célébrait le 80e anniversaire du lancement de ses objectifs photographiques NIKKOR.

Nikon celebrates the 80th anniversary of the launch of its NIKKOR photographic lenses in 2013.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2013, Nikon célébrait le 80e anniversaire du lancement de ses objectifs photographiques NIKKOR.

Nikon celebrates the 80th anniversary of the launch of its NIKKOR photographic lenses this year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ZEISS accorde une garantie de deux ans après la date d’achat pour tous ses objectifs photographiques.

ZEISS grants a warranty period of two years from the date of purchase for all its photographic lenses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ZEISS accorde une garantie de deux ans après la date d’achat pour tous ses objectifs photographiques.

ZEISS offers a two-year warranty from the date of purchase for its photographic lenses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est l’un des volumes d’une collection dédiée aux objectifs photographiques français dans la période 1839–1939 ; il décrit les objectifs Berthiot fabriqués avant 1939.

As one volume of a larger set on French photographic objectives, 1839 – 1939, it reports on Berthiot lenses made no later than 1939.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La technologie du revêtement fluoré développée pour des applications d'optique industrielle a été adaptée aux objectifs photographiques.

Fluorine Coating technology developed for use in industrial optics applications has been adapted to photographic lenses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La technologie du revêtement fluoré développée pour des applications d’optique industrielle a été adaptée aux objectifs photographiques.

Fluorine Coating technology developed for use in industrial optics applications has been adapted to photographic lenses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je suis également l'auteur de dizaines de tests en ligne sur le Forum photo des appareils photo et objectifs photographiques.

I am also the author of dozens of online tests in the Photo Forum of photographic cameras and lenses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un appareil photo numérique à prix réduits sans nom peut être un choix logique, en fonction de vos objectifs photographiques.

A “no-name” discount digital camera can be a logical choice, based on what your photographic goals are.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un appareil photo numérique à prix réduits sans nom peut être un choix logique, en fonction de vos objectifs photographiques.

A "no-name" discount digital camera can be a logical choice, based on what your photographic goals are.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, QR3 est approprié pour superposer des images réalisées avec des objectifs photographiques de courte focale (voir l'exemple ci-après).

For example, QR3 is adapted to register images carried out with photographic objectives lens with short focal length (see example).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 20 ans le nombre des employé passa de 200 à 2000 et Zeiss fabriquait alors 40 000 objectifs photographiques par an.

Within twelve years, the staff increased from 200 to over 2,000 and Zeiss was making 40,000 photographic lenses a year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues