Dictionnaire français - anglais

union européenne / finances - iate.europa.eu
Objectif quantifié, exprimé comme une valeur à atteindre par un indicateur (de réalisation ou de résultat), dans un laps de temps donné.

A quantified objective expressed as a value to be reached by an indicator (output or result indicator), within a given time frame.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé / vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / chimie / vie sociale / culture et religion / santé / sciences humaines / analyse économique / défense - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

D'abord, comment mesurer cet objectif quantifié à long terme ?

So how do you achieve your long-term Quantifiable Goal?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucun objectif quantifié n’a été défini au niveau régional.

No quantitative target is set at the national level.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le processus pour mettre en place un nouvel objectif quantifié de financement collectif;

Process for setting a new collective quantified goal on finance;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si elle est un investissement, elle doit avoir et atteindre un objectif quantifié.

If it is an investment, it must have and reach a quantifiable goal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le rapport montre aussi que chaque révision législative comporte un objectif quantifié de réduction des charges...

The report shows that each legislative revision has a quantified goal of simplification and burden reduction...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) un objectif quantifié pour contrôler et, dans la mesure du possible, réduire les émissions des sources pertinentes ;

(a) A quantified goal for controlling and, where feasible, reducing emissions from relevant sources;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) Un objectif quantifié pour contrôler et, dans la mesure du possible, réduire les émissions des sources pertinentes ;

(a) A quantified goal for controlling and, where feasible, reducing emissions from relevant sources;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) Un objectif quantifié pour contrôler et, dans la mesure du possible, réduire les émissions des sources pertinentes;

(a) A quantified goal for controlling and, where feasible, reducing emissions from relevant sources;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons fait de nos ambitions en matière de responsabilité un véritable objectif quantifié et mesurable du plan Ambition 2020.

We have made our ambitions for accountability a true quantifiable and measurable objective of the Ambition 2020 plan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les bonus basés sur l’atteinte d’un nombre spécifique de complétions ou l’atteinte d’un objectif quantifié vous donnent l’impression d’être une machine.

Bonuses based on a reaching a specific number of completions or reaching a quantified goal make you feel like a machine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Concernant la mise en place d’un nouvel objectif quantifié de financement collectif, toutes les Parties ont reconnu l’importance du mandat donné à la CMA de fixer un nouvel objectif « avant 2025 ».

On setting a new quantified collective goal on finance, all parties acknowledged the importance of the mandate to set the goal “prior to 2025.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette méthodologie permet de réduire les pertes de productivité liées aux changements de fabrication (de matière, de produits, de série, …) avec un objectif quantifié.

This methodology reduces productivity losses related to manufacturing changes (material, products, serial, …) with a quantified target.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les ministres des Transports de la région ont adopté en 2006 un objectif quantifié visant à réduire les décès de 600.000 d’ici à 2015.

Ministers of Transport from the region adopted a numerical target in 2006 to reduce deaths by 600,000 by 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Royaume-Uni pose un objectif quantifié de réduction de 25 % du nombre d'enfants qui vivent dans des ménages à faibles revenus d'ici 2004-05.

We are on target to reduce by a quarter the number of children living in low-income households by 2004–05.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une action Mesurable parce qu'il s'agit d'un objectif quantifié (15 %) et que nous disposons d'un système capable de connaître le nombre d'audits effectivement réalisés.

It is Measurable because it is a quantified target (15 %) and because we have a system in place to know the number of audits actually carried out.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues