Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Choisir un

objectif photo

, c’est aussi choisir une marque.

Choosing a photographic lens also means choosing a brand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5 - Choisir son objectif photo en fonction de plusieurs critères

5 - Choose your camera lens according to several criteria

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différentes étapes peuvent être distinguées dans la fabrication d'un objectif photo.

The following phases can be distinguished in the production of a problem set.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi louer un objectif photo en voyage ? | Marche et Rêve dit :

Why You Should Atttend a Travel Writing Workshop : Travel Writing On Location says:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour résumer donc comment choisir un objectif photo, voici 5 étapes :

To summarize how to choose a camera lens, here are 5 steps:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je parlerais donc aussi bien de sac photo, de boitier full frame ou du choix d’un objectif photo.

So I would talk about a photo bag, a full frame camera or the choice of a photo lens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voilà, si vous souhaitez savoir comment choisir un objectif photo, l’ouverture maximale d’un objectif est le deuxième élément à comprendre.

That’s it, if you want to know how to choose a camera lens, the maximum aperture of a lens is the second element to understand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tapez « objectif photo » sur eBay et vous verrez ce que je veux dire.

Punch up “bottoms up” on eBay, and you’ll see what I mean.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En revanche, aucun objectif photo/vidéo ne figure au dos de la tablette.

There's a no photo/video sign at the bottom of the screen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec cette tête, l'appareil et son objectif photo tournent bien autour du point nodal.

With this head the camera rotates exactly around the nodal point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette catégorie s’attachera à donner des conseils pour le choix de son matériel photo, essentiellement sur deux points précis : l’appareil photo numérique et son objectif photo (ou ses) .

This section will focus on giving advice on the choice of camera equipment, essentially on two specific points: the digital camera and its lens (or lenses).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voilà je cherche un objectif photo, et je lis donc les tests pour faire mon choix.

I immediately got a copy, so I'm reading The Testaments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les deux terminaux comportent un triple objectif photo, mais celui du Mate 20 Pro est meilleur.

Both handsets feature triple-lens cameras but the one on the Mate 20 Pro is better.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le double objectif photo situé à l’avant représente un grand avantage pour la qualité des autoportraits.

The dual photo lens on the front represents a great advantage for the quality of self portraits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette zone vide pourrait aussi afficher le symbole d’un objectif photo à l’ouverture de l’application Caméra.

This empty area could also display the symbol of a photo lens when opening the Camera application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues