Dictionnaire français - anglais

vie sociale - iate.europa.eu
La caméra à objectif interchangeable comprend un objectif détachable et un corps de caméra.

The interchangeable lens camera system comprises a detachable lens unit and a camera body.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pour un objectif interchangeable à utiliser avec un appareil photo à objectif interchangeable numérique.

For an interchangeable lens for use with a Digital Interchangeable Lens System Camera.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un objectif interchangeable (100) est monté sur un appareil photo (10).

A camera (10) has an interchangeable lens (100) mounted thereon.

communication - wipo.int
L'invention concerne également un objectif interchangeable utilisé dans l'appareil de formation d'image.

Also provided is an interchangeable lens employed in the imaging apparatus.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention accroît la vitesse à laquelle un objectif interchangeable fonctionne.

The present invention increases the speed at which an interchangeable lens operates.

communication - wipo.int
Out of focus: competitive dynamics of partial substitutability... In line with predictions, user adoption of smartphones is associated with changes in adoption behavior for interchangeable lens cameras, as more distant substitutes, and the co-use of multiple partial substitutes
général - core.ac.uk - PDF: repository.upenn.edu
Simple but long-lasting: a specimen imaging method applicable for small- and medium-sized herbaria... During an eight-month trial at the Museum of Nature and Human Activities, Hyogo, with three part-time workers using a custom-made copy stand and a mirrorless interchangeable lens camera with a large LED light bank system, we were able to image 73,180 herbarium specimens (571 per day on average), obtaining two RAW and two JPEG files...
Source camera identification based on sensor dust characteristics... This problem arises due to dust particles attracted to the sensor, when the interchangeable lens is removed, creating a dust pattern in front of the imaging sensor....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé / vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / chimie / vie sociale / culture et religion / santé / sciences humaines / analyse économique / défense - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Système de capture d’images, comportant un objectif interchangeable et un corps d’appareil photographique.

An image pickup system includes a replaceable lens and camera body.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
DMC-GM : le plus petit appareil à objectif interchangeable.

DMC-GM: the smallest photo camera with interchangeable lens

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appareils photo à objectif interchangeable avec ports multi-accessoires

Interchangeable lens format cameras with multi accessory ports

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DMC-GM : le plus petit appareil à objectif interchangeable.

DMC-GM: marketed as the smallest interchangeable-lens camera.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le corps (2) comprend une bague de focalisation (7) et une bague (9) pour objectif interchangeable.

The body (2) is provided with a focusing ring (7) and a lens interchanging ring (9).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Dans plus d'un contexte, la caméra à objectif interchangeable Sony a7 III plein cadre sans miroir et sans objectif interchangeable a été décrite comme telle.

In more than one context, the Sony a7 III Full-Frame Mirrorless Interchangeable-Lens Camera has been referred to as just that.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système d'appareil photo (1) comprend un objectif interchangeable (2) et un boîtier d'appareil photo (3).

The camera system (1) includes an exchange lens (2) and a camera body (3).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le micro-ordinateur de corps (10) peut obtenir des informations sur une unité à objectif interchangeable (2) à partir de l'unité à objectif (2).

The body microcomputer (10) can obtain lens information on an interchangeable lens unit (2) from the lens unit (2).

communication - wipo.int
Un système de caméra (1) comprend un objectif interchangeable (2) et un corps de caméra (3) auquel l'objectif interchangeable (2) peut être monté ou auquel l'objectif interchangeable (2) peut être monté à l'aide d'un adaptateur (4) interposé.

A camera system (1) has an interchangeable lens (2) and also has the camera body (3) to which the interchangeable lens (2) can be mounted or to which the interchangeable lens (2) can be mounted with an adaptor (4) in between.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le LUMIX G 12.5mm / F12 est le premier objectif interchangeable à rendre possibles les prises photos en 3D (pour un objectif interchangeable du 21 Septembre 2010).

The LUMIX G 12.5mm / F12 is the world's first digital interchangeable lens to make 3D shooting possible with an interchangeable lens system camera (For a digital interchangeable lens of September 21, 2010).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Webcam du Pi avec un objectif interchangeable de 22 mm

Webcam of the Pi with a 22 mm interchangeable lens

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous ne jurez que pour un système à objectif interchangeable ?

Or have you sworn to only use operating systems without bloatware issues?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Panasonic dévoile son appareil petit et léger objectif interchangeable encore

Panasonic unveils its smallest and lightest interchangeable lens camera yet

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'appareil photo numérique avec objectif interchangeable le plus petit au monde...!

The smallest interchangeable lens camera in the world!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un système d'appareil photo constitué d'un corps d'appareil photo (100) et d'un objectif interchangeable (200).

A camera system comprises a camera body (100) and an interchangeable lens (200).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues