L'appareil comprend un tube d'entrée de liquide (1), un tube de sortie de liquide (2), une pompe numéro un (3), une pompe numéro deux (4), un récipient numéro un (5) et un récipient numéro deux (6).
The apparatus comprises a liquid inlet pipe (1), a liquid outlet pipe (2), pump number one (3), pump number two (4), container number one (5), and container number two (6).
santé - wipo.int
Une plaque (2) d’insertion numéro un et un ressort (6) de torsion numéro un sont installés sur un montant (5) numéro un riveté sur une coque (25).
In which, poke sheet one (2) and torsion spring one (6) are provided on upright post one (5) riveted on the shell body (25).
industrie mécanique - wipo.int
Repérez le numéro un, voilà le point numéro un là, point numéro un là.
Spot number one, here's spot number one right here.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette annexe porte le numéro un .
This annex shall be given the number one .
général - eur-lex.europa.eu
a produit un total de 18 albums numéro un, 18 simples numéro un, 10 DVD numéro
The band has released a total of 18 number one albums, 18 number one singles, and 10 number one DVDs.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a produit un total de 18 albums numéro un, 18 simples numéro un, 10 DVD numéro
The band released a total of 18 number-one albums, 18 number-one singles, and 10 number-one DVDs.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a produit un total de 18 albums numéro un, 18 simples numéro un, 10 DVD numéro
The band released a total of 18 number one albums, 18 number one singles and 10 number one DVDs
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a produit un total de 18 albums numéro un, 18 simples numéro un, 10 DVD numéro
They have released a total of 18 number one albums, 18 number one singles, and 10 number one DVDs.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un numéro unique de référence du certificat
a unique certificate reference number
politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Je serais toujours ton numéro un, ton fan numéro un
i’ll always be your number one number one fan, dig that
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’un est numéro un mondial, l’autre seulement numéro un européen.
One number is a US number and the other a global number.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour recueillir l'information des sources externes, le système de molécules (316) intelligentes se connecte à un service de molécules intelligentes dans un système informatique via un numéro UNT (numéro d'algorithme de transformation d'URL en numéro).
The smart molecule system (316) obtains information from external sources by connecting to a smart molecule service in a computer system through a URL to Number Transformation Algorithm (UNT) number.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Être numéro un, c'est différent d'être numéro deux.
Being number one is quite different from being number two.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous êtes numéro deux ou numéro trois ou numéro un, 'et c'est un bon endroit pour être.
You are No. 2 or No. 3 or No. 1,’ and that is a good place to be.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La question n'est pas de devenir numéro un, numéro deux ou numéro trois.
You don’t have to worry about being a number one, number two, or number three.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La question n'est pas de devenir numéro un, numéro deux ou numéro trois.
You don't have to worry about being a number one, number two, or number three.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous êtes numéro deux ou numéro trois ou numéro un, 'et c'est un bon endroit pour être.
You are number two or number three or number one,” and that is a good place to be.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Numéro un : la sécurité ; numéro deux : un environnement sain et agréable.
Safety and security are number one and then a healthy environment and enjoyable situation is number two.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La question n'est pas de devenir numéro un, numéro deux ou numéro trois.
You don't have to worry about being a number one, number two, or number three.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La question n'est pas de devenir numéro un, numéro deux ou numéro trois.
You don’t have to worry about being a number one, number two, or number three.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La question n'est pas de devenir numéro un, numéro deux ou numéro trois.
You don't have to worry about being a number one, number two, or number three.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La question n’est pas de devenir numéro un, numéro deux ou numéro trois.
You don’t have to worry about being a number one, number two, or number three.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La question n’est pas de devenir numéro un, numéro deux ou numéro trois.
You don't have to worry about being a number one, number two, or number three.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La question n'est pas de devenir numéro un, numéro deux ou numéro trois.
You don’t have to worry about being a number one, number two, or number three.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La question n’est pas de devenir numéro un, numéro deux ou numéro trois.
You don't have to worry about being a number one, number two, or number three.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La question n’est pas de devenir numéro un, numéro deux ou numéro trois.
You don’t have to worry about being a number one, number two, or number three.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La question n’est pas de devenir numéro un, numéro deux ou numéro trois.
You don't have to worry about being a number one, number two, or number three.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La question n’est pas de devenir numéro un, numéro deux ou numéro trois.
You don’t have to worry about being a number one, number two, or number three.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La question n'est pas de devenir numéro un, numéro deux ou numéro trois
You don't have to worry about being a number one, number two, or number three.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je serais toujours ton numéro un, ton fan numéro un (un grand fan)
I’ve always be your number one number one fan, dig that
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je serais toujours ton numéro un, ton fan numéro un (un grand fan)
I’ll always be your number one number one fan (dig that)
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)