Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Medical ethics in theory and practice in iran: a case study of gamete donation and its place in the curriculum of the tehran university of medical sciences...Iran.This thesis also considers how the medical ethics curriculum of Tehran University of Medical Sciences can be adapted and further developed to address the issues raised by the use of this new bio-technology in the Iranian context....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Research in advance for fmd novel vaccines... As a number of Researchers hope to obtain satisfactory novel vaccines by new bio-technology, novel vaccines have been studied for more than thirty years....
 PDF: doaj.org
nouvelle biotechnologie
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Les autorités étaient intéressées à privilégier cette nouvelle biotechnologie.

The authorities had a vested interest in promoting this new biotechnology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un intérêt matériel dans la promotion de cette nouvelle biotechnologie.

The authorities had a vested interest in promoting this new biotechnology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette nouvelle biotechnologie à haute efficacité possède un important potentiel pour l'avenir.

This highly efficient new biotechnology has substantial potential for the future.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les autorités avaient un intérêt matériel dans la promotion de cette nouvelle biotechnologie.

The authorities had a vested interest in promoting this new biotechnology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PhytoCellTec™ est une nouvelle biotechnologie utilisée avec succès pour créer et cultiver des cellules souches végétales.

PhytoCellTec™ is a new biotechnology used successfully to generate and culture plant stem cells.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Standards, trade and protection: the case of gmos... The results suggest the EU moratorium on imports of GM food helps EU farmers even though it requires them to forego the productivity boost they could receive from the new biotechnology....
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
Cotton breeding at cirad from conventional selection to biotechnologiesIn addition to conventional breeding methods, cotton breeders have access to new biotechnology tools such as marker-assisted selection and genetic transformation which enable them to create new cotton varieties that are higher yielding and generate a better...
Embedding employability into the curriculum: an enterprise based module for the biosciences... The students worked in self-selected small groups to devise a new biotechnology product or social enterprise scheme....
 PDF: core.ac.uk
Dataset - production of polyhydroxybutyrates and carbohydrates in a mixed cyanobacterial culture: effect of nutrients limitation and photoperiods... data from the article “Production of polyhydroxybutyrates and carbohydrates in a mixed cyanobacterial culture: effect of nutrients limitation and photoperiods”, published in New Biotechnology (Vol....
Policy tools on the formation of new biotechnology firms in taiwan... The effect of technological policy for the formation of new biotechnology firms (NBFs) is complicated by the fact that biotechnology is new, and its development raises issues where there is a great deal of uncertainty....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie du bois / environnement / technologie et réglementation technique - acta.es
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Une nouvelle biotechnologie d’ "éradication” menace les écosystèmes

New GM ‘eradication’ techniques pose grave threat to ecosystems

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une nouvelle biotechnologie d’ « éradication » menace les écosystèmes

New GM ‘eradication’ techniques pose grave threat to ecosystems

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
promotion de la nouvelle biotechnologie animale et de la technologie scientifique.

advancement of new animal biotechnology and scientific technology

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la promotion de la nouvelle biotechnologie animale et de la technologie scientifique.

advancement of new animal biotechnology and scientific technology

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette nouvelle biotechnologie pourrait rendre les vaccins contre la grippe plus efficaces.

Biotechnology could mean more effective flu vaccines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce nouvel horizon de la recherche s'appelle la «génomique», et la nouvelle biotechnologie, la sélection assistée par marqueurs (SAM).

The new frontier is called genomics and the new agricultural technology is called marker-assisted selection (MAS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce nouvel horizon de la recherche s’appelle la «génomique», et la nouvelle biotechnologie, la sélection assistée par marqueurs (SAM).

The new frontier is called genomics and the new agricultural technology is called marker-assisted selection (MAS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les scientifiques à la fine pointe de la nouvelle biotechnologie disent que le plein impact du clonage viendra quand il sera combiné avec d’autres développements.

Scientists on the leading edge of the new biotechnology say the full impact of cloning will come when it is combined with other developments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Réseau du CRSNG en biocatalyse industrielle accélèrera la transformation de cet énorme potentiel en matière de bioprocédés en nouvelle biotechnologie industrielle à valeur ajoutée.

The NSERC Industrial Biocatalysis Network (IBN) will speed up the process of turning this enormous bioprocess potential into new value added industry biotechnology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais alors, rien n’est normal dans la nouvelle biotechnologie; elle est intrinsèquement interdisciplinaire et attaque délibérément les idées préconçues sur ce qui ne peut être fait.

But then, nothing is normal in the new biotech; it’s inherently cross-disciplinary and purposefully attacks preconceptions of what can’t be done.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entre autres choses, cette nouvelle biotechnologie a permis la production de fruits et légumes qui mûrissent sur lede la vigne pour une meilleure, plus fraîche goût.

For example, food biotechnology enables the production of fruits and vegetables that ripen on the vine for a better, fresher taste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais alors, rien n’est normal dans la nouvelle biotechnologie; elle est intrinsèquement interdisciplinaire et attaque délibérément les idées préconçues sur ce qui ne peut être fait.

Nothing is normal in the new biotech; it’s inherently cross-disciplinary and purposefully attacks preconceptions of what can’t be done.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est évidemment important que, comme pour n’importe quelle nouvelle biotechnologie, l’édition génétique soit évaluée de manière rigoureuse et encadré par des règlements qui s’appuient sur la science.

It is of course important that, like any new biotechnology, genome editing is properly assessed and regulated according to evidence-based scientific criteria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est évidemment important que, comme pour n’importe quelle nouvelle biotechnologie, l’édition génétique soit évaluée de manière rigoureuse et encadré par des règlements qui s’appuient sur la science.

It is of course important that, like any new biotechnology, genome editing is properly assessed and regulated according to evidence-based scientific criteria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De telles préoccupations nous obligent à nous assurer que des mesures (comme l’introduction d’une nouvelle biotechnologie) qui touchent le bien-être, le fassent sans discriminer injustement les gens.

Such concerns require us to attend to the need to ensure that measures (such as the introduction of a new biotechnology) that affect welfare do so without discriminating unfairly among people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Génome Canada et Génome Québec financent des recherche sur la phytoremédiation – une nouvelle biotechnologie prometteuse qui utilise les plantes et les microorganismes qui leurs sont associés pour réhabiliter les sites pollués.

Genome Canada and Genome Quebec fund research on phytoremediation - a promising new biotechnology that uses plants and their associated microorganisms to rehabilitate contaminated sites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues