Dictionnaire français - anglais

nouveau

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau

2 years later my New new new new new new new new new new new new new new new new stodio

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau

Old New Old New Old New Old New Old New Old New Old New New New

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau

That makes it New New New New, New New New New New, New New New New New New New York.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
nouveau message, s'il s'agit d'un nouveau message

New message, if this is a new message

général - eur-lex.europa.eu
un nouveau solde de marge est identifié comme Nouveau

a new margin balance shall be identified as New'

général - eur-lex.europa.eu
A new genus of galatheidae (crustacea, anomura) from the western pacific ocean.
... Le nouveau genre est caracterise par :I'absence de pleopodes sur le premier segment abdominal des males ; le bordrostral profondement concave ; le bord lateral du segment basal des...
...figura.[EN]A new genus, Crosnierita, is established for three species of galatheid crustaceans:C....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Contribution à la conception de systèmes d'assemblage automobile, performants, pérennes et innovants par des indicateurs technologiques et économiques répondant à la diversité croissante des produits.
Dans un environnement compétitif et incertain, l'industrie automobile est confrontée à de nouveaux défis pour répondre aux exigences des clients, qui sont en constante évolution....
...: In a highly competitive and uncertain environment, the automotive industry is facing new challenges to meet customer requirements that are constantly changing....
transport terrestre / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Devenir (écrivain), identité virtuelle - une lecture de le prince ehtejab de houchang golchiri
L’un des principes fondamentaux du Nouveau Roman, aussi appelé « Nouvelle Autobiographie », est le refus du concept traditionnel de présence, de continuité et de cohérence....
... à elle-même et auxquelles elle doit se confronter pour se donner une chance d’exister?AbstractOne of the fundamental principles of the Nouveau Roman, also called the "New Autobiography", is the rejection of the traditional concepts of presence, continuity and consistency....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Peut-on encore parler d’un style-minuit à l’orée du xxie siècle (éric chevillard, éric laurrent, laurent mauvignier, marie ndiaye et tanguy viel) ?
... En effet, depuis les années 1950 et le mouvement du Nouveau Roman, aussi appelé école de Minuit, les récits publiés aux Éditions de Minuit sont perçus irréductiblement par l’histoire littéraire comme des productions homogènes....
... Indeed, since the fifties literary movement called the Nouveau Roman (the New Novel), also known as the Minuit School, books published by Editions de Minuit have been received by the literary world as homogeneous productions....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Tout dissoudre : la poétique de la ruine dans charøgnards de stéphane vanderhaeghe
... Nous tissons également des liens entre Charøgnards et À tous les airs (2017), le second roman publié par Vanderhaeghe, ainsi qu’avec diverses expérimentations formelles ayant inspiré l’auteur, depuis le nouveau roman jusqu’à la littérature américaine postmoderniste....
... Our analysis quotes excerpts from a recent interview with the author, which helps shed light on his posture towards the literary history of our subject and its capacity to translate present-day anxieties through new literary forms....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
La vie du nouveau césar. étude historique,... nous le permettent, nous publierons beintôt le volume suivant, lequel comprendra la présidence ou le consulat du nouveau César, et le deux décembre."...
New product development in new zealand: performances and influencing factorsThis study is the first of its kind to assess the relative success of different new product development(NPD) strategies among 99 New Zealand firms....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.orgindustrie mécanique / commercialisation - core.ac.uk - PDF: www.swinburne.edu.au
Les pharmacies art nouveau à nancy« Art Nouveau » pharmacy shops in Nancy.At...
A new genus and two new species of the shore- flies (diptera, ephydridae) from thailandA new genus Discostriata gen....
Maurice carrez, lexique grec-français des mots usuels du nouveau testament. grammaire grecque du nouveau testament, editions delachaux et niestlé, neuchâtel-paris, 1966... Maurice Carrez, Lexique grec-français des mots usuels du Nouveau Testament....
One new name and new combinations of malesian zingiberaceae... In this process it became evident that a new name, Amomum centrocephalum, and eight new combinations in Etlingera had to be made
Le nouveau paris en 1860 ...... Le nouveau Paris et ses environs; guide de l'étranger -- [2]....
New mobility behaviours and their impact on creation of new business models... A new generation, Y generation, declares other priorities than previous ones, what will result in the emergence of new mobility behaviour patterns....
La représentation des objets dans le nouveau nouveau romanLe Nouveau Nouveau Roman, comme un genre, est non seulement une notion récente, mais il manque aussi d’une définition unanimement reconnue....
On a new oxycanus (lepidoptera homoneura, family hepialidae) from new guineaA new species Oxycanus balgooyi is described from the vicinity of the Research Station at Mt....
Nouveau
général - eur-lex.europa.eu
Si un noeud de desserte associé au nouveau site est également nouveau, des identificateurs peuvent être établis pour le nouveau site et le nouveau noeud de desserte.

If a serving node associated with the new site is also new, identifiers can be set up for the new site and the new serving node.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Nouveau docteur, nouveau compagnon, nouveau Tardis, nouveau showrunner.

New companion, new show-runner, new doctor, new tardis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un nouveau titre G ainsi quun nouveau considérant 22 sont ajoutés

a new heading G and a new recital 22 are inserted

général - eur-lex.europa.eu
Un nouveau tableau 3.4.6 est inséré après le nouveau tableau 3.4.5

a new Table 3.4.6 is inserted after the new Table 3.4.5

général - eur-lex.europa.eu
nouveau code et nouveau nom ITH1 Provincia Autonoma di Bolzano/Bozen

new code and name ITH1 Provincia Autonoma di Bolzano/Bozen

général - eur-lex.europa.eu
A new genus of galatheidae (crustacea, anomura) from the western pacific ocean.
... Le nouveau genre est caracterise par :I'absence de pleopodes sur le premier segment abdominal des males ; le bordrostral profondement concave ; le bord lateral du segment basal des...
...figura.[EN]A new genus, Crosnierita, is established for three species of galatheid crustaceans:C....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Contribution à la conception de systèmes d'assemblage automobile, performants, pérennes et innovants par des indicateurs technologiques et économiques répondant à la diversité croissante des produits.
Dans un environnement compétitif et incertain, l'industrie automobile est confrontée à de nouveaux défis pour répondre aux exigences des clients, qui sont en constante évolution....
...: In a highly competitive and uncertain environment, the automotive industry is facing new challenges to meet customer requirements that are constantly changing....
transport terrestre / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Devenir (écrivain), identité virtuelle - une lecture de le prince ehtejab de houchang golchiri
L’un des principes fondamentaux du Nouveau Roman, aussi appelé « Nouvelle Autobiographie », est le refus du concept traditionnel de présence, de continuité et de cohérence....
... à elle-même et auxquelles elle doit se confronter pour se donner une chance d’exister?AbstractOne of the fundamental principles of the Nouveau Roman, also called the "New Autobiography", is the rejection of the traditional concepts of presence, continuity and consistency....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Peut-on encore parler d’un style-minuit à l’orée du xxie siècle (éric chevillard, éric laurrent, laurent mauvignier, marie ndiaye et tanguy viel) ?
... En effet, depuis les années 1950 et le mouvement du Nouveau Roman, aussi appelé école de Minuit, les récits publiés aux Éditions de Minuit sont perçus irréductiblement par l’histoire littéraire comme des productions homogènes....
... Indeed, since the fifties literary movement called the Nouveau Roman (the New Novel), also known as the Minuit School, books published by Editions de Minuit have been received by the literary world as homogeneous productions....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Tout dissoudre : la poétique de la ruine dans charøgnards de stéphane vanderhaeghe
... Nous tissons également des liens entre Charøgnards et À tous les airs (2017), le second roman publié par Vanderhaeghe, ainsi qu’avec diverses expérimentations formelles ayant inspiré l’auteur, depuis le nouveau roman jusqu’à la littérature américaine postmoderniste....
... Our analysis quotes excerpts from a recent interview with the author, which helps shed light on his posture towards the literary history of our subject and its capacity to translate present-day anxieties through new literary forms....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
La vie du nouveau césar. étude historique,... nous le permettent, nous publierons beintôt le volume suivant, lequel comprendra la présidence ou le consulat du nouveau César, et le deux décembre."...
New product development in new zealand: performances and influencing factorsThis study is the first of its kind to assess the relative success of different new product development(NPD) strategies among 99 New Zealand firms....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.orgindustrie mécanique / commercialisation - core.ac.uk - PDF: www.swinburne.edu.au
Les pharmacies art nouveau à nancy« Art Nouveau » pharmacy shops in Nancy.At...
A new genus and two new species of the shore- flies (diptera, ephydridae) from thailandA new genus Discostriata gen....
Maurice carrez, lexique grec-français des mots usuels du nouveau testament. grammaire grecque du nouveau testament, editions delachaux et niestlé, neuchâtel-paris, 1966... Maurice Carrez, Lexique grec-français des mots usuels du Nouveau Testament....
One new name and new combinations of malesian zingiberaceae... In this process it became evident that a new name, Amomum centrocephalum, and eight new combinations in Etlingera had to be made
Le nouveau paris en 1860 ...... Le nouveau Paris et ses environs; guide de l'étranger -- [2]....
New mobility behaviours and their impact on creation of new business models... A new generation, Y generation, declares other priorities than previous ones, what will result in the emergence of new mobility behaviour patterns....
La représentation des objets dans le nouveau nouveau romanLe Nouveau Nouveau Roman, comme un genre, est non seulement une notion récente, mais il manque aussi d’une définition unanimement reconnue....
On a new oxycanus (lepidoptera homoneura, family hepialidae) from new guineaA new species Oxycanus balgooyi is described from the vicinity of the Research Station at Mt....
Nouveau
général - eur-lex.europa.eu
Un nouveau didepsipeptide, un nouveau tétradepsipeptide, un nouvel octadepsipeptide et un nouveau dodécadepsipeptide sont préparés.

A novel didepsipeptide, a novel tetradepsipeptide, a novel octadepsipeptide and a novel dodecadepsipeptide are prepared.

chimie - wipo.int
L'invention concerne également un nouveau gène et un nouveau polypeptide.

A novel gene and polypeptide are also disclosed.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne un nouveau filtre et un nouveau moyen d'administration.

Disclosed is a novel filter and delivery means.

santé - wipo.int
Ladite invention concerne enfin un nouveau gène et un nouveau polypeptide.

A novel gene and polypeptide are also disclosed.

santé - wipo.int
L'invention concerne également ce nouveau polymère et un nouveau monomère permettant de l'obtenir.

The invention also relates to the novel polymer and a novel monomer for obtaining the novel polymer.

communication - wipo.int
Censure et nouveau roman
En liant directement la dimension politique de la littérature aux modalités de sa production, le Nouveau Roman a élaboré une théorie originale de la censure, qui rend compte autant de la révolution interne provoquée dans le genre romanesque que des effets de la contre-censure...
...size of literature directly to the ways of its production, the “Nouveau Roman” elaborated a new theory of censure which explains as well the internal revolution caused to the novel as the counter-censure effects on the remaining literature.
Europe - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Un réseau quantique avec une structure triangulaire présente des corrélations quantiques nonlocales d’un type fondamentalement nouveau. --------a quantum network with a triangular structure allows for a fundamentally novel type of quantum correlations.
Un réseau quantique avec une structure triangulaire présente des corrélations quantiques nonlocales d’un type fondamentalement nouveau....
... --------A quantum network with a triangular structure allows for a fundamentally novel type of quantum correlations
général - core.ac.uk -
NOUVEAU
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Nouveau marché : un vrai levier pour les entreprises innovantes
... Cette faiblesse est presque gommée grâce notamment au Nouveau marché....
... We propose in this paper the directions for use this new way to finance development.
général - core.ac.uk -
Dactylopius opuntiae (cockerell, 1896), a new invasive pest of the cactus plants opuntia ficus-indica in the south of lebanon (hemiptera, coccoidea, dactylopiidae)
... La surveillance effectuée en 2014 a montré que ce nouveau ravageur est largement répandu au sud du pays et que les dégâts sont très sévères sur les figuiers de Barbarie dont les fruits contribuent au revenu des agriculteurs de...
... The survey conducted in 2014 showed that this new introduced species is widespread in the South of the country and that the damages are very severe on Barbary figs, whose fruits constitute additional income sources for farmers...
général - core.ac.uk -
New western palaearctic cenozoic odonata (zygoptera and anisoptera)
...Five new Cenozoic Odonata are described or revised from Spain and France, including a new Coenagrionoidea, Hispanocoenagrion inexpectum n. gen., n. ...
général - core.ac.uk -
Mobile offshore drilling rig newbuild and replacement cost functions... In this article, generalized newbuild and replacement cost functions are derived based on rig class, age and upgrade status, water depth, and other factors using market data for 111 rigs under construction...
général - core.ac.uk - PDF: www.palgrave-journals.com
Now what do i do with brad and kerry?As the Great Recession continued, Jason, a project manager for the past six years with a large general contracting firm, NewBuild, pondered the burden of being an effective leader and manager in such trying times....
général - core.ac.uk - PDF: clutejournals.com
Irish sea coastal stakeholder engagement in nw england consultation, participation, strategic purpose and rhetoric. do you reap just what you sow?... This concerns the development of Irish Sea Conservation Zones and the UK’s Nuclear Newbuild programme....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Development of shipowners' inspection and acceptance methods during the shipbuilding process... There was a newbuild that was delivered a few weeks after my visit to the shipyard....
général - core.ac.uk - PDF: trepo.tuni.fi
Rehabilitation versus demolition and redevelopment: a value-based decision framework for private commercial properties... Rehabilitated properties which can offer facilities comparable to newbuild but at a fraction of new build rents are therefore becoming attractive.Furthermore,...
commerce international - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Nouveau Blog - Nouveau Blog - Nouveau Blog - Nouveau Blog - Nouveau Blog - Nouveau Blog

Another blog…..another blog….another blog….another blog…..another blog….another blog….another blog

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nouveau montant

RESULT OF THE DEFINITIVE CALCULATION OF THE FINANCING OF THE CORRECTION OF BUDGETARY IMBALANCES FOR THE UNITED KINGDOM

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Nouveau Blog !Nouveau blog - Nouveau blog -Nouveau blog...

Another blog…..another blog….another blog….another blog…..another blog….another blog….another blog

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Myanmar Nouveau Steel Co Ltd alias Myanma Nouveau Steel Co Ltd

Myanmar Nouveau Steel Co Ltd a.k.a. Myanma Nouveau Steel Co Ltd

général - eur-lex.europa.eu
Nouveau START

Treaty between the United States of America and the Russian Federation on Measures for the Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms

politique internationale - iate.europa.eu
traité Nouveau START

Treaty between the United States of America and the Russian Federation on Measures for the Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms

politique internationale - iate.europa.eu
Une entrée de nouveau membre de population reçoit des descriptions de nouveau membre comprenant des paramètres pour chaque nouveau membre respectif.

A new population member input receives new member descriptions including parameters for each respective new member.

informatique et traitement des données - wipo.int
Nouveau Docteur, nouveau compagnon, nouveau showrunner.

A new Doctor, new companions and a new showrunner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un fait nouveau

changed facts judgment by a second court,in order to vary that of the first court,would have to be based on changed facts

union européenne - iate.europa.eu
Ident. nouveau conteneur

Identity of new container Enter 1 if YES and 0 if NO.

général - eur-lex.europa.eu
Ident. nouveau conteneur

Identity of new container: Enter 1 if YES and 0 if NO.

général - eur-lex.europa.eu
Une mémoire est configurée pour stocker le nouveau fil et le nouveau message.

A memory is configured to store the new thread and the new message.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce nouveau matériel roulant est un nouveau modèle de trains diesel appelés IC4.

This new rolling stock is a new model of diesel train known as IC4.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Après le nouveau paragraphe 1, point d), insérer le nouveau paragraphe 2 suivant

After new paragraph 1(d) insert a new paragraph 2 to read

général - eur-lex.europa.eu
Lumière de nouveau, feuille de nouveau, vie de nouveau, amour de nouveau !

Light again, leaf again, life again, love again”—

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues