Traductions en contexte français - anglais

Enfin,

nous allons conclure

avec quelques expériences d’exemple.

Finally, we’ll wrap up with some example experiments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenant nous allons conclure avec une brève dédicace.

So, we're going to conclude now with a brief dedication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’accord, dit Dieu, nous allons conclure cette alliance.

Yes, Brenda, God willing we will finish this race.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Journaliste : Nous allons conclure cette partie par cette question.

Journalist: We will conclude this part with this question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le président: Là-dessus, nous allons conclure votre témoignage.

The Chairman: On that note, we will conclude your testimony.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
nous allons conclure avec quelques enigmes impliquant des nombres.

Let's conclude with a few riddles involving numbers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et si vous le voulez, nous allons conclure un accord.

And if you are willing, we are going to make a deal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors, nous allons conclure cette interview par les questions rapides !

We will finish this interview with random quickly questions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors, nous allons conclure cette interview par les questions rapides !

Lastly, we ended the interview with the quick questions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et si vous le voulez, nous allons conclure un accord.

And if you are willing, we are going to make a deal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenant, je ne sais pas si nous allons conclure un deal.

Now, I don't know that we're going to make a deal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd'hui nous allons conclure notre étude de la famille de Jacob.

Tonight we come to the close of our study of the life of Jacob.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous allons conclure un accord avec le ministère russe de l’Intérieur.

Officially, we’ll reach an agreement with the Russian Interior Ministry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je pense que nous allons conclure un accord avec la Chine.

I think that we are going to be able to do a deal with China.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd'hui nous allons conclure notre étude de la famille de Jacob.

We are going to take a long look at Jacob’s death today.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues